世邦魏理仕集团公司是一家全球领先的房地产服务和投资公司，已发布其 2025 年第三季度的 10-Q 报告。报告强调了显著的财务增长和运营进展，突显了公司在房地产市场的强劲表现和战略举措。
财务亮点
世邦魏理仕集团公司报告了截至 2025 年 9 月 30 日的三个月内令人印象深刻的财务业绩，展示了关键指标的显著增长：
<ul>
<li>收入：102.58 亿美元，较 2024 年同期的 90.36 亿美元增长，得益于各个业务板块的增长。</li>
<li>营业收入：4.81 亿美元，较 2024 年同期的 3.68 亿美元增加，表明运营效率的改善。</li>
<li>净收入：3.96 亿美元，较 2024 年同期的 2.45 亿美元显著提升，突显了强劲的财务表现。</li>
<li>归属于世邦魏理仕集团公司的净收入：3.63 亿美元，较 2024 年同期的 2.25 亿美元增长。</li>
<li>每股基本收益：1.22 美元，较 2024 年同期的 0.73 美元反映出每股收益的提高。</li>
<li>每股摊薄收益：1.21 美元，较 2024 年同期的 0.73 美元显示出每股盈利能力的增加。</li>
</ul>
业务亮点
世邦魏理仕集团公司在 2025 年第三季度还报告了显著的运营成就和战略举措：
<ul>
<li>收入板块：公司在多个板块报告了收入，包括咨询服务、全球工作场所解决方案、建筑运营与体验、项目管理和房地产投资。每个板块都对整体收入增长做出了贡献，特别强调了 Industrious 在建筑运营与体验板块的整合。</li>
<li>地域表现：公司在不同地区的表现各异，欧洲和亚洲市场的增长尤为显著。Turner &amp; Townsend 的项目管理业务的整合进一步增强了公司在这些地区的存在。</li>
<li>新产品发布：收购 Industrious 扩展了公司在灵活工作场所解决方案方面的产品，增强了其建筑运营与体验板块。预计这一收购将通过利用灵活工作空间市场的协同效应推动未来的增长。</li>
<li>新生产发布：公司完成了与 Turner &amp; Townsend 的项目管理业务的合并，将其在合并实体中的持股比例提高至 70%。这一战略举措旨在扩大公司的项目管理能力和市场覆盖范围。</li>
<li>未来展望：管理层预计建筑运营与体验板块将继续增长，得益于 Industrious 的全面整合和灵活工作场所解决方案的扩展。此外，公司预计将利用其在 Turner &amp; Townsend 项目管理业务中增加的股份来捕捉更多市场机会。</li>
</ul>
SEC 备案：世邦魏理仕集团公司 [ CBRE ] - 10-Q -2025 年 10 月 23 日

世邦魏理仕

世邦魏理仕（CBRE Group, Inc.）发布了其 2025 年第三季度的 10-Q 报告，显示出显著的财务增长，收入为 102.58 亿美元，较 2024 年第三季度的 90.36 亿美元有所上升。营业收入上升至 4.81 亿美元，净收入增加至 3.96 亿美元。报告强调了运营成就，包括与 Industrious 和 Turner & Townsend 的整合，增强了其服务产品和市场影响力。管理层预计建筑运营与体验部门将持续增长，并期望利用其战略收购带来的未来机会

CBRE Group, Inc., a global leader in real estate services and investment, has released its Form 10-Q report for the third quarter of 2025. The report highlights significant financial growth and operational advancements, underscoring the company's robust performance and strategic initiatives in the real estate market.
<div class="lb-trans">世邦魏理仕集团公司是一家全球领先的房地产服务和投资公司，已发布其 2025 年第三季度的 10-Q 报告。报告强调了显著的财务增长和运营进展，突显了公司在房地产市场的强劲表现和战略举措。
</div>Financial Highlights
<div class="lb-trans">财务亮点
</div>CBRE Group, Inc. reported impressive financial results for the three months ended September 30, 2025, showcasing substantial growth across key metrics:
<div class="lb-trans">世邦魏理仕集团公司报告了截至 2025 年 9 月 30 日的三个月内令人印象深刻的财务业绩，展示了关键指标的显著增长：
</div><ul>
<li>Revenue: $10,258 million, up from $9,036 million in the same period of 2024, driven by growth across various segments.</li>
<li>Operating Income: $481 million, an increase from $368 million in the same period of 2024, indicating improved operational efficiency.</li>
<li>Net Income: $396 million, compared to $245 million in the same period of 2024, highlighting strong financial performance.</li>
<li>Net Income Attributable to CBRE Group, Inc.: $363 million, up from $225 million in the same period of 2024.</li>
<li>Basic Income Per Share: $1.22, compared to $0.73 in the same period of 2024, reflecting higher earnings per share.</li>
<li>Diluted Income Per Share: $1.21, compared to $0.73 in the same period of 2024, indicating increased profitability per share.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入：102.58 亿美元，较 2024 年同期的 90.36 亿美元增长，得益于各个业务板块的增长。</li>
<li>营业收入：4.81 亿美元，较 2024 年同期的 3.68 亿美元增加，表明运营效率的改善。</li>
<li>净收入：3.96 亿美元，较 2024 年同期的 2.45 亿美元显著提升，突显了强劲的财务表现。</li>
<li>归属于世邦魏理仕集团公司的净收入：3.63 亿美元，较 2024 年同期的 2.25 亿美元增长。</li>
<li>每股基本收益：1.22 美元，较 2024 年同期的 0.73 美元反映出每股收益的提高。</li>
<li>每股摊薄收益：1.21 美元，较 2024 年同期的 0.73 美元显示出每股盈利能力的增加。</li>
</ul>
</div>Business Highlights
<div class="lb-trans">业务亮点
</div>CBRE Group, Inc. also reported significant operational achievements and strategic initiatives during the third quarter of 2025:
<div class="lb-trans">世邦魏理仕集团公司在 2025 年第三季度还报告了显著的运营成就和战略举措：
</div><ul>
<li>Revenue Segments: The company reported revenue across various segments, including Advisory Services, Global Workplace Solutions, Building Operations &amp; Experience, Project Management, and Real Estate Investments. Each segment contributed to the overall revenue growth, with specific emphasis on the integration of Industrious into the Building Operations &amp; Experience segment.</li>
<li>Geographical Performance: The company experienced varied performance across different regions, with notable growth in the European and Asian markets. The integration of Turner &amp; Townsend's project management business further strengthened the company's presence in these regions.</li>
<li>New Product Launches: The acquisition of Industrious expanded the company's offerings in flexible workplace solutions, enhancing its Building Operations &amp; Experience segment. This acquisition is expected to drive future growth by leveraging synergies in the flexible workspace market.</li>
<li>New Production Launches: The company completed the combination of its project management business with Turner &amp; Townsend, increasing its ownership to 70% in the combined entity. This strategic move is aimed at expanding the company's project management capabilities and market reach.</li>
<li>Future Outlook: Management anticipates continued growth in the Building Operations &amp; Experience segment, driven by the full integration of Industrious and the expansion of flexible workplace solutions. Additionally, the company expects to leverage its increased stake in the Turner &amp; Townsend project management business to capture more market opportunities.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入板块：公司在多个板块报告了收入，包括咨询服务、全球工作场所解决方案、建筑运营与体验、项目管理和房地产投资。每个板块都对整体收入增长做出了贡献，特别强调了 Industrious 在建筑运营与体验板块的整合。</li>
<li>地域表现：公司在不同地区的表现各异，欧洲和亚洲市场的增长尤为显著。Turner &amp; Townsend 的项目管理业务的整合进一步增强了公司在这些地区的存在。</li>
<li>新产品发布：收购 Industrious 扩展了公司在灵活工作场所解决方案方面的产品，增强了其建筑运营与体验板块。预计这一收购将通过利用灵活工作空间市场的协同效应推动未来的增长。</li>
<li>新生产发布：公司完成了与 Turner &amp; Townsend 的项目管理业务的合并，将其在合并实体中的持股比例提高至 70%。这一战略举措旨在扩大公司的项目管理能力和市场覆盖范围。</li>
<li>未来展望：管理层预计建筑运营与体验板块将继续增长，得益于 Industrious 的全面整合和灵活工作场所解决方案的扩展。此外，公司预计将利用其在 Turner &amp; Townsend 项目管理业务中增加的股份来捕捉更多市场机会。</li>
</ul>
</div>SEC Filing: CBRE GROUP, INC. [ CBRE ] - 10-Q - Oct. 23, 2025
<div class="lb-trans">SEC 备案：世邦魏理仕集团公司 [ CBRE ] - 10-Q -2025 年 10 月 23 日
</div>

世邦魏理仕集团公司 SEC 10-Q 季度报告