<p>来自第一房地产投资（SG:AW9U）的最新消息现已发布。</p>
<p>第一房地产投资信托管理有限公司宣布对 Siloam Hospitals Lippo Cikarang 进行短期租约续签，将租期从 2025 年 12 月延长至 2026 年 6 月。此续签需获得贷款方的批准，并包含在资产出售情况下终止租约的条款。续签期间的年租金定为 4,488,670 新元，按比例计算的续签金额为 2,256,633 新元。</p>
<p>（SG:AW9U）股票的最新分析师评级为买入，目标价格为 0.50 新元。要查看第一房地产投资股票的完整分析师预测列表，请参见 SG:AW9U 股票预测页面。</p>
<p><strong>关于第一房地产投资的更多信息</strong></p>
<p>第一房地产投资信托（First REIT）在房地产投资领域运营，主要关注与医疗相关的物业。它管理着一系列物业，包括医院，遍布亚洲，战略重点是通过长期租约实现稳定的收入生成。</p>
<p><strong>年初至今价格表现：</strong> 19.25%</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 2,031,771</p>
<p><strong>技术情绪信号：</strong> 买入</p>
<p><strong>当前市值：</strong> 6 亿新元</p>
<p>在 TipRanks 的股票分析页面了解更多关于 AW9U 股票的信息。</p>

先锋医疗产业

<p>先锋医疗产业已宣布与 Siloam Hospitals Lippo Cikarang 续签租约，将租期从 2025 年 12 月延长至 2026 年 6 月，待贷款方批准。此期间的年租金为 4,488,670 新元。先锋医疗产业（SG:AW9U）的最新分析师评级为 “买入”，目标价格为 0.50 新元。先锋医疗产业专注于与医疗相关的物业，旨在通过长期租约实现稳定收入，目前市值为 6.005 亿新元，年初至今的价格表现为 19.25%</p>

<p>An update from First Real Estate Investment ( (SG:AW9U) ) is now available.</p>
<div class="lb-trans"><p>来自第一房地产投资（SG:AW9U）的最新消息现已发布。</p>
</div><p>First REIT Management Limited has announced a short-term lease renewal for Siloam Hospitals Lippo Cikarang, extending the lease term from December 2025 to June 2026. This extension is contingent on lender approvals and includes a provision for lease termination in the event of a property divestment. The annual rent for the extended period is set at S$4,488,670, with a pro-rated amount of S$2,256,633 for the extension duration.</p>
<div class="lb-trans"><p>第一房地产投资信托管理有限公司宣布对 Siloam Hospitals Lippo Cikarang 进行短期租约续签，将租期从 2025 年 12 月延长至 2026 年 6 月。此续签需获得贷款方的批准，并包含在资产出售情况下终止租约的条款。续签期间的年租金定为 4,488,670 新元，按比例计算的续签金额为 2,256,633 新元。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (SG:AW9U) stock is a Buy with a S$0.50 price target. To see the full list of analyst forecasts on First Real Estate Investment stock, see the SG:AW9U Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>（SG:AW9U）股票的最新分析师评级为买入，目标价格为 0.50 新元。要查看第一房地产投资股票的完整分析师预测列表，请参见 SG:AW9U 股票预测页面。</p>
</div><p><strong>More about First Real Estate Investment</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于第一房地产投资的更多信息</strong></p>
</div><p>First Real Estate Investment Trust (First REIT) operates in the real estate investment sector, focusing primarily on healthcare-related properties. It manages a portfolio of properties, including hospitals, across Asia, with a strategic emphasis on stable income generation through long-term leases.</p>
<div class="lb-trans"><p>第一房地产投资信托（First REIT）在房地产投资领域运营，主要关注与医疗相关的物业。它管理着一系列物业，包括医院，遍布亚洲，战略重点是通过长期租约实现稳定的收入生成。</p>
</div><p><strong>YTD Price Performance:</strong> 19.25%</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>年初至今价格表现：</strong> 19.25%</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 2,031,771</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 2,031,771</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Buy</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技术情绪信号：</strong> 买入</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> S$600.5M</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>当前市值：</strong> 6 亿新元</p>
</div><p>Learn more about AW9U stock on TipRanks’ Stock Analysis page.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 TipRanks 的股票分析页面了解更多关于 AW9U 股票的信息。</p>
</div>

先锋医疗产业宣布延长 Siloam Hospitals Lippo Cikarang 的租赁协议