富兰克林金融公布 2025 年第三季度及年初至今的业绩；宣布派发股息 | FRAF 股票新闻

，/PRNewswire/ --Franklin Financial Services Corporation（该公司）（NASDAQ: FRAF），F&M Trust（该银行）的银行控股公司，总部位于宾夕法尼亚州的查伯斯堡，报告了 2025 年第三季度及年初至今的财务业绩。

截至 2025 年 9 月 30 日第三季度的显著经营业绩摘要如下：

• 净收入：540 万美元（每股摊薄收益 1.19 美元），较 2024 年第三季度的 420 万美元（每股摊薄收益 0.95 美元）增长 26.9%，较 2025 年第二季度的 590 万美元（每股摊薄收益 1.32 美元）下降 9.4%。
• 财富管理：费用为 230 万美元，较 2024 年第三季度的 210 万美元增长 8.0%。截至 2025 年 9 月 30 日，管理资产为 14 亿美元。
• 资产增长：截至 2025 年 9 月 30 日，资产为 22.97 亿美元，较 2024 年年末的 21.98 亿美元增长 4.5%。
• 贷款增长：截至 2025 年 9 月 30 日，净贷款总额为 15.44 亿美元，较 2024 年 12 月 31 日增长 11.8%。
• 存款增长：截至 2025 年 9 月 30 日，总存款为 19.03 亿美元，较 2024 年 12 月 31 日增长 4.8%。
• 绩效指标：2025 年第三季度的平均资产回报率（ROA）为 0.93%，平均股本回报率（ROE）为 13.39%，净利差（NIM）为 3.32%（年化），相比之下，2024 年第三季度的 ROA 为 0.80%，ROE 为 11.86%，NIM 为 2.97%。
• 2025 年第三季度的关键绩效指标受到 113,000 美元的费用摊销（计入利息支出）和对一项商业房地产信贷的 894,000 美元特定准备金的影响（详见下文），导致负面影响。 -2025 年 10 月 16 日，董事会宣布将于 2025 年 11 月 26 日向 2025 年第四季度的股东支付每股 0.33 美元的常规季度现金股息，股东记录日期为 2025 年 11 月 7 日收盘时。该股息较 2024 年第四季度的股息增长 3.1%。

截至 2025 年 9 月 30 日的九个月显著经营业绩摘要如下：

• 净收入：1520 万美元（每股摊薄收益 3.39 美元），相比 2024 年 9 月 30 日的 1060 万美元（每股摊薄收益 2.41 美元）增长 43.1%。
• 财富管理：费用为 690 万美元，较 2024 年前九个月的 640 万美元增长 8.3%。
• 绩效指标：ROA 为 0.90%，ROE 为 13.31%，NIM 为 3.20%（年化），相比之下，2024 年同期的 ROA 为 0.69%，ROE 为 10.47%，NIM 为 2.95%。

资产负债表亮点

截至 2025 年 9 月 30 日，总资产为 22.97 亿美元，较 2024 年 12 月 31 日的 21.98 亿美元增长 4.5%。从 2024 年 12 月 31 日到 2025 年 9 月 30 日，资产负债表的显著变化包括：

• 可供出售的债务证券减少 3930 万美元（7.7%），主要由于偿还。
• 净贷款较 2024 年年末余额增加 1.631 亿美元（11.8%），主要来自于

商业房地产贷款增加 1.013 亿美元。截至 2025 年 9 月 30 日，商业

房地产（CRE）贷款总额为 9.046 亿美元（占总贷款的 57.8%），最大抵押物

细分为：公寓楼（1.746 亿美元）、酒店和汽车旅馆（1.03 亿美元）、办公楼（9360 万美元）、土地开发（9240 万美元）、购物中心（8930 万美元）。

这些贷款主要位于该银行位于宾夕法尼亚州中南部的市场区域。总计

商业房地产投资组合中，41.0% 为自用物业，59.0% 为非自用物业。

• 截至 2024 年年末，总存款增加了 8720 万美元（4.8%）。大部分增长发生在资金管理账户中，部分被定期存款的减少所抵消。非利息-bearing 账户占总存款的 16.4%，较 2024 年年末的 16% 略有上升。2025 年前九个月，总存款的成本为 1.91%，但在 2025 年第三季度降至 1.83%。截至 2025 年 9 月 30 日，银行估计约 88% 的存款是由 FDIC 保险或抵押担保的。
• 截至 2025 年 9 月 30 日，公司赎回了 900 万美元的 1500 万美元、5.00% 固定转浮动的次级票据，原定于 2030 年 9 月 1 日到期，使用了手头的多余现金进行赎回。
• 截至 2025 年 9 月 30 日，股东权益在 2025 年前九个月增加了 2160 万美元，达到 1.663 亿美元。留存收益在同一期间增加了 1080 万美元，扣除 440 万美元的股息。累计其他综合损失（AOCI）在 2025 年前九个月减少了 970 万美元，降至 2580 万美元。截至 2025 年 9 月 30 日，公司普通股的有形账面价值为每股 35.13 美元，比 2024 年 12 月 31 日增加了 4.48 美元。2025 年 1 月，批准了一项公开市场回购计划，计划在一年内回购 150,000 股普通股，在 2025 年前九个月根据批准的计划回购了 12,800 股普通股，以资助季度股息再投资计划。根据监管指导，截至 2025 年 9 月 30 日，银行被认为资本充足。
• 2025 年前九个月的平均收益资产为 21.64 亿美元，而 2024 年同期为 19.50 亿美元，增长了 11.0%。这一增长主要发生在贷款组合中，贷款增加了 13.9%，其中商业房地产贷款增加了 16.3%（1193 万美元）。收益资产的收益率在 2025 年前九个月上升至 5.31%，而 2024 年同期为 5.15%。2025 年第三季度，收益资产的收益率为 5.39%。2025 年前九个月，总存款的平均余额为 18.67 亿美元，比 2024 年同期的平均余额增加了 2.781 亿美元（17.5%）。总存款的成本从 2024 年前九个月的 1.81% 上升至 2025 年同期的 1.91%，但在 2025 年第三季度降至 1.83%。
• 截至 2025 年 9 月 30 日，未计息贷款总额为 1070 万美元，较 2024 年 12 月 31 日的 26.6 万美元有所增加，但较 2025 年 6 月 30 日的 1080 万美元有所减少。未计息贷款占总毛贷款的 0.68%，而 2024 年 12 月 31 日为 0.02%。未计息贷款主要由两笔贷款组成：1）一笔 730 万美元的混合用途商业项目建设贷款，2）一笔 290 万美元的酒店贷款。建设贷款截至 2025 年 9 月 30 日按时还款，开发商在 2025 年第三季度向项目投入了额外资金，其他投资者预计将在 2025 年第四季度提供额外资金，银行没有承诺再借出额外资金。尽管如此，银行截至 2025 年 9 月 30 日为该贷款设立了 89.4 万美元的特定准备金，并认为该贷款有足够的抵押担保。该酒店于 2025 年 7 月拍卖，拍卖销售的结算预计在 2025 年第四季度进行，银行预计净收益将完全满足该贷款。信贷损失准备金与贷款的比率在 2025 年 6 月 30 日为 1.30%，高于 2024 年 12 月 31 日的 1.26%，主要由于前面提到的特定准备金的增加。未融资承诺的信贷损失准备金（ACL）在 2025 年 9 月 30 日为 190 万美元，而 2024 年 12 月 31 日为 200 万美元。

收入报表亮点 – 第三季度比较 2025 年 vs. 2024 年

• 2025 年第三季度的净收入为 540 万美元（每股摊薄收益 1.19 美元），相比 2024 年第三季度的 420 万美元（每股摊薄收益 0.95 美元）增长了 26.9%。第三季度的净收入受到次级票据部分赎回的额外摊销费用以及之前讨论的特定准备金的负面影响。
• 2025 年第三季度的净利息收入为 1820 万美元，相比 2024 年同期的 1470 万美元增长了 350 万美元，增幅为 24.2%。这一改善主要得益于贷款组合利息收入的增加。
• 2025 年第三季度，贷款的信用损失准备金为 130 万美元，而 2024 年同期为 47.4 万美元。信用损失准备金的增加主要是由于之前讨论的 894 千美元的特定准备金。2025 年第三季度未融资承诺的信用损失准备金为 53 千美元的逆转，而 2024 年同期为 11 千美元的费用。
• 2025 年第三季度的非利息收入总计为 480 万美元，相比 2024 年同期的 490 万美元下降了 0.9%。与 2024 年第三季度相比，财富管理收入增加了 167 千美元，但被股权证券公允价值变动收入的减少所抵消。
• 2025 年第三季度的非利息支出为 1510 万美元，相比 2024 年第三季度的 1390 万美元增加了 120 万美元（8.8%）。薪资和员工福利增加了 110 万美元，主要是薪资（增加了 50.6 万美元）和健康保险（增加了 42 万美元）在各期之间的增长。
• 2025 年第三季度的有效联邦所得税税率为 19.6%，而 2024 年同期为 17.3%。

收入报表亮点 – 2025 年与 2024 年年初至今比较

• 2025 年前九个月的净收入为 1520 万美元（每股摊薄收益 3.39 美元），相比 2024 年同期的 1060 万美元（每股摊薄收益 2.41 美元）增长了 43.1%。
• 2025 年前九个月的净利息收入为 5100 万美元，相比 2024 年同期的 4240 万美元增长了 860 万美元，增幅为 20.3%。这一改善主要得益于贷款组合利息收入的增加，增加了 980 万美元，而利息支出仅增加了 210 万美元。
• 2025 年前九个月，贷款的信用损失准备金为 270 万美元，而 2024 年同期为 150 万美元。信用损失准备金的增加主要是由于之前讨论的 894 千美元的特定准备金。2025 年未融资承诺的信用损失准备金为 93 千美元的逆转，而 2024 年为 41 千美元的逆转。
• 2025 年前九个月的非利息收入总计为 1450 万美元，相比 2024 年同期的 1340 万美元增长了 8.1%。增长主要得益于财富管理费用、贷款收费和州销售税的退款。
• 2025 年前九个月的非利息支出为 4410 万美元，相比 2024 年同期的 4120 万美元（增长 6.1%）。与 2024 年年初至今的期间相比，薪资和员工福利（主要是健康保险）、法律和专业费用以及数据处理费用有所增加，但部分被市场营销费用的减少所抵消。
• 2025 年前九个月的有效联邦所得税税率为 19.2%，而 2024 年同期为 16.9%。

(1) 非公认会计原则指标。请参见后续的 GAAP 与非 GAAP 呈现。

有关公司的更多信息，请访问我们的网站：www.franklinfin.com/Presentations。

Franklin Financial 是最大的独立、本地拥有和运营的银行控股公司，总部位于 Franklin County，资产为 23 亿美元。其全资子公司 F&M Trust 在宾夕法尼亚州的 Franklin、Cumberland、Dauphin、Fulton 和 Huntingdon 县以及马里兰州的 Washington County 设有 23 个社区银行网点。Franklin Financial 的股票在纳斯达克证券市场以 FRAF 为交易代码。有关更多信息，请访问我们的网站 www.franklinfin.com。

管理层考虑在资产负债表日期后发生的后续事件，以判断是否需要对合并财务报表进行调整或披露。后续事件的审查期延伸至并包括公共公司的合并财务报表提交日期，当提交给证券交易委员会（"SEC"）时。因此，本公告中的财务信息可能会发生变化。

某些在此出现的声明并非历史性质，而是根据 1995 年《私人证券诉讼改革法案》定义的前瞻性声明。这些前瞻性声明指的是未来某一时期或时期，反映管理层对未来可能发展的当前看法，并使用 “可能”、“将”、“期望”、“相信”、“估计”、“预期” 或类似术语。由于前瞻性声明涉及某些风险、不确定性和其他因素，而这些因素是富兰克林金融服务公司无法直接控制的，因此实际结果可能与这些声明中所设想的结果有重大差异。这些因素包括（但不限于）以下内容：利率变化、通货膨胀率变化、一般经济状况及其对公司和客户的影响、公司资金成本的变化、政府货币政策的变化、金融机构的政府监管和税收变化、技术变化、公司市场区域内竞争的加剧以及其他类似因素。

我们提醒读者不要对这些前瞻性声明过于依赖。这些声明仅反映管理层截至本日期的分析。公司不会修订或更新这些前瞻性声明以反映事件或变化的情况。请仔细审阅公司不时向证券交易委员会（SEC）提交的其他文件中描述的风险因素，包括 10-K 表格的年度报告、10-Q 表格的季度报告以及 8-K 表格的任何当前报告。

GAAP 与非 GAAP 报告 – 公司在传统 GAAP 指标的基础上，补充了一些非 GAAP 指标，以评估其业绩并消除无形资产的影响。通过消除无形资产（商誉），公司认为其提供的指标可以与没有无形资产的公司或在类似计算中消除了无形资产的公司进行比较。然而，并非所有公司在每项指标的计算方法上都可能相同。非 GAAP 财务指标并不旨在替代相关的 GAAP 指标。非 GAAP 财务指标应与我们根据 GAAP 编制的报告结果一起考虑，而不是作为替代。在此类披露或发布的情况下，证券交易委员会的 G 条规要求：(i) 提供根据 GAAP 计算和呈现的最直接可比财务指标的展示，以及 (ii) 对所呈现的非 GAAP 财务指标与根据 GAAP 计算和呈现的最直接可比财务指标之间的差异进行调节。以下表格显示了非 GAAP 指标的计算。

来源：Franklin Financial Services Corporation