<p>RareX Limited 与美国密苏里州的关键矿产公司 U.S. Strategic Metals (USSM) 签署了一份非约束性的谅解备忘录（MOU）。此次合作旨在加强澳大利亚与美国之间的关键矿产加工和供应链发展。根据协议，RareX 将从其位于西澳大利亚的 Cummins Range 项目供应产品，包括重稀土元素如铽和镝，以及镓和钪，这些产品将被评估在 USSM 位于密苏里州的多金属中心进行加工。此次合作与更广泛的美澳关键矿产合作框架相一致，重点将放在战略资金、技术开发以及建立安全的、西方对齐的供应链上。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。RareX Limited 于 2025 年 10 月 29 日通过 PR Newswire（参考 ID：CG10394）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>

<p>RareX Limited 与美国战略金属公司签署了一份非约束性谅解备忘录，以增强澳大利亚与美国之间的关键矿物加工和供应链发展。RareX 将从其 Cummins Range 项目提供产品，包括重稀土元素，以便在 USSM 位于密苏里州的中心进行加工。此次合作与美澳关键矿物合作相一致，重点关注战略资金、技术开发和安全供应链</p>

<p>RareX Limited has entered into a non-binding Memorandum of Understanding (MOU) with U.S. Strategic Metals (USSM), a critical minerals company based in Missouri, USA. The partnership aims to strengthen critical mineral processing and supply chain development between Australia and the United States. Under the agreement, RareX will supply products from its Cummins Range project in Western Australia-including heavy rare earth elements such as dysprosium and terbium, as well as gallium and scandium-to be assessed for processing at USSM’s permitted multi-metallic hub in Missouri. The collaboration is aligned with broader U.S.-Australia critical minerals cooperation frameworks and will focus on strategic funding, technology development, and building secure, Western-aligned supply chains. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Rarex Limited published the original content used to generate this news brief via PR Newswire (Ref. ID: CG10394) on October 29, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>RareX Limited 与美国密苏里州的关键矿产公司 U.S. Strategic Metals (USSM) 签署了一份非约束性的谅解备忘录（MOU）。此次合作旨在加强澳大利亚与美国之间的关键矿产加工和供应链发展。根据协议，RareX 将从其位于西澳大利亚的 Cummins Range 项目供应产品，包括重稀土元素如铽和镝，以及镓和钪，这些产品将被评估在 USSM 位于密苏里州的多金属中心进行加工。此次合作与更广泛的美澳关键矿产合作框架相一致，重点将放在战略资金、技术开发以及建立安全的、西方对齐的供应链上。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。RareX Limited 于 2025 年 10 月 29 日通过 PR Newswire（参考 ID：CG10394）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

RareX Limited 和美国战略金属公司宣布建立关键矿物合作伙伴关系