<p>Kitz Corporation 宣布计划在泰国萨穆特普拉坎的 Amata 工厂扩展生产能力，建设一座新的工厂大楼。这项投资总额约为 1.75 亿泰铢（约合 8 亿日元），旨在提升数据中心冷却系统用蝶阀的制造能力。新设施占地约 4,650 平方米，预计将在 2026 年下半年开始运营。这一扩展是 Kitz Corporation 为满足全球数据中心基础设施日益增长的需求，特别是在北美市场，增强其在这一快速扩张市场中的竞争力的战略的一部分。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Kitz Corporation 于 2025 年 11 月 06 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中包含的信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

6498

<p>Kitz Corporation 正在通过在泰国萨穆特普拉坎的 Amata 工厂建设新工厂来扩展其生产能力。约 1.75 亿泰铢（约 8 亿日元）的投资将增强数据中心冷却系统用蝶阀的制造。该设施占地 4650 平方米，计划于 2026 年下半年开始运营，符合 Kitz 满足全球数据中心基础设施日益增长需求的战略，特别是在北美地区</p>

<p>Kitz Corporation has announced plans to expand production capabilities at its Amata Plant in Samut Prakan, Thailand, with the construction of a new factory building. This investment, totaling approximately 175 million Thai Baht (about 800 million yen), aims to boost the manufacturing of butterfly valves for data center cooling systems. The new facility, covering around 4,650 square meters, is scheduled to begin operations in the second half of 2026. The expansion is part of Kitz Corporation’s strategy to meet growing global demand for data center infrastructure, particularly in North America, and to strengthen its competitiveness in this rapidly expanding market. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Kitz Corporation published the original content used to generate this news brief on November 06, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Kitz Corporation 宣布计划在泰国萨穆特普拉坎的 Amata 工厂扩展生产能力，建设一座新的工厂大楼。这项投资总额约为 1.75 亿泰铢（约合 8 亿日元），旨在提升数据中心冷却系统用蝶阀的制造能力。新设施占地约 4,650 平方米，预计将在 2026 年下半年开始运营。这一扩展是 Kitz Corporation 为满足全球数据中心基础设施日益增长的需求，特别是在北美市场，增强其在这一快速扩张市场中的竞争力的战略的一部分。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Kitz Corporation 于 2025 年 11 月 06 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中包含的信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

Kitz 公司在泰国建新工厂以提高数据中心阀门的生产能力