Arta 的 AI 助手旨在提升顾问表现和客户参与度，目前已被亚洲领先的私人银行采用，标志着 AI 驱动财富管理的崛起里程碑。
总部位于新加坡和美国的金融科技公司 Arta 于周四宣布扩展其财富聚焦的 SaaS 平台 Arta AI，该平台为金融顾问提供专门的 AI 代理——或称«AI 助手»。该平台连接客户投资组合、公司数据、研究和产品智能，以提供个性化洞察并自动化分析任务。
Arta AI 现已在全球范围内上线，网址为 arta.ai，已被新加坡银行、丰隆银行和 Ethivo 资产管理（香港）有限公司部署，加入了包括 Wio Invest 和 Income Advisory Financial Advisers 在内的客户名单。
人类专业知识与可扩展 AI 的结合
«各类金融机构，从成熟的私人银行到数字原生财富平台，意识到 AI 可以推动规模、参与度和严谨性，同时保持定义卓越客户服务的人际联系，» Arta 的首席执行官 Caesar Sengupta 表示。
Arta AI 专为财富管理而设计，整合经过验证的数据、实时市场定价和首席投资官研究，使顾问能够通过直观的对话界面即时进行投资组合分析、蒙特卡罗模拟和压力测试。
新加坡银行增强家族办公室支持
作为早期采用者之一，新加坡银行——OCBC 的私人银行部门，正在部署 Arta AI，以加强对外部资产管理者（EAM）和家族办公室的支持。
根据 Leong Guan Lim 的说法，全球金融中介、家族办公室和财富顾问负责人，该技术帮助客户个性化投资组合管理、自动化研究并增强市场情报。
«在新加坡银行，我们视金融中介为私人财富管理演变中的关键合作伙伴，» Lim 表示。«Arta 脱颖而出，因为它是专为财富和投资而设计的，而不是从通用 AI 中重新调整的。»
丰隆银行提升财富能力
对于丰隆银行（HLB）而言，与 Arta AI 的合作是其通过创新扩大财富业务战略的核心。
«在 HLB，我们的优先事项是赋能我们的客户经理，提供正确的洞察，以更好地服务我们的客户，» Jeffrey Yap，财富管理的董事总经理和区域负责人表示。«这一举措建立在我们全组织的 AI 采用基础上，使每次客户互动更加一致、个性化，并与个人风险偏好相一致。»
重新定义数字财富基础设施
Arta 总部位于美国和新加坡，结合 AI 技术、人类金融专业知识和体验设计，以现代化财富管理。其财富即服务基础设施使银行能够在数月内推出现代投资平台，支持可解释性、安全性和合规性。
Arta 得到了包括 Peak XV、Ribbit Capital、Coatue 和 EDBI 等全球投资者的支持，以及 Ralph Hamers、Piyush Gupta、Eric Schmidt 和 Michael Miebach 等知名人士的支持，正在弥合私人银行卓越与可扩展数字交付之间的差距。

Arta AI 是一家总部位于新加坡和美国的金融科技公司，已在亚洲扩展其以财富为中心的 SaaS 平台 Arta AI。该平台旨在提升顾问的表现，目前已被包括新加坡银行和丰隆银行在内的领先私人银行采用。Arta AI 整合了客户投资组合、公司数据和市场情报，以提供个性化洞察并自动化任务。这一扩展标志着人工智能驱动的财富管理的重要里程碑，使金融机构能够改善客户参与度并简化运营

Arta’s AI Sidekick, built to enhance advisory performance and client engagement, is now being adopted by leading private banks in Asia – marking a milestone in the rise of AI-driven wealth management.
<div class="lb-trans">Arta 的 AI 助手旨在提升顾问表现和客户参与度，目前已被亚洲领先的私人银行采用，标志着 AI 驱动财富管理的崛起里程碑。
</div>Singapore-and US-based fintech Arta has announced on Thursday the expansion of Arta AI, its wealth-focused SaaS platform that empowers financial advisors with a dedicated AI agent – or «AI Sidekick». The platform connects client portfolios, firm data, research, and product intelligence to deliver personalized insights and automate analytical tasks.
<div class="lb-trans">总部位于新加坡和美国的金融科技公司 Arta 于周四宣布扩展其财富聚焦的 SaaS 平台 Arta AI，该平台为金融顾问提供专门的 AI 代理——或称«AI 助手»。该平台连接客户投资组合、公司数据、研究和产品智能，以提供个性化洞察并自动化分析任务。
</div>Now available globally at arta.ai, Arta AI is being deployed by Bank of Singapore, Hong Leong Bank, and Ethivo Asset Management (HK) Ltd, joining a client roster that includes Wio Invest and Income Advisory Financial Advisers.
<div class="lb-trans">Arta AI 现已在全球范围内上线，网址为 arta.ai，已被新加坡银行、丰隆银行和 Ethivo 资产管理（香港）有限公司部署，加入了包括 Wio Invest 和 Income Advisory Financial Advisers 在内的客户名单。
</div>Human Expertise Meets Scalable AI
<div class="lb-trans">人类专业知识与可扩展 AI 的结合
</div>«Financial institutions of every stage, from established private banks to digital-native wealth platforms, are realizing that AI can drive scale, engagement and rigor while maintaining the human connection that defines great client service,» said Caesar Sengupta, CEO of Arta.
<div class="lb-trans">«各类金融机构，从成熟的私人银行到数字原生财富平台，意识到 AI 可以推动规模、参与度和严谨性，同时保持定义卓越客户服务的人际联系，» Arta 的首席执行官 Caesar Sengupta 表示。
</div>Purpose-built for wealth management, Arta AI integrates vetted data, real-time market pricing, and CIO research, allowing advisors to instantly run portfolio analyses, Monte Carlo simulations, and stress tests – all through an intuitive conversational interface.
<div class="lb-trans">Arta AI 专为财富管理而设计，整合经过验证的数据、实时市场定价和首席投资官研究，使顾问能够通过直观的对话界面即时进行投资组合分析、蒙特卡罗模拟和压力测试。
</div>Bank of Singapore Empowers Family Offices
<div class="lb-trans">新加坡银行增强家族办公室支持
</div>Among early adopters, Bank of Singapore – the private banking arm of OCBC – is deploying Arta AI to strengthen its support for external asset managers (EAMs) and family offices.
<div class="lb-trans">作为早期采用者之一，新加坡银行——OCBC 的私人银行部门，正在部署 Arta AI，以加强对外部资产管理者（EAM）和家族办公室的支持。
</div>According to Leong Guan Lim, Global Head of Financial Intermediaries, Family Office, and Wealth Advisory, the technology helps clients personalize portfolio management, automate research, and enhance their market intelligence.
<div class="lb-trans">根据 Leong Guan Lim 的说法，全球金融中介、家族办公室和财富顾问负责人，该技术帮助客户个性化投资组合管理、自动化研究并增强市场情报。
</div>«At Bank of Singapore, we see financial intermediaries as key partners in the evolution of private wealth management,» said Lim. «Arta stands out because it is purpose-built for wealth and investing, not repurposed from generic AI.»
<div class="lb-trans">«在新加坡银行，我们视金融中介为私人财富管理演变中的关键合作伙伴，» Lim 表示。«Arta 脱颖而出，因为它是专为财富和投资而设计的，而不是从通用 AI 中重新调整的。»
</div>Hong Leong Bank Boosts Wealth Capabilities
<div class="lb-trans">丰隆银行提升财富能力
</div>For Hong Leong Bank (HLB), the collaboration with Arta AI is central to its strategy of scaling its wealth business through innovation.
<div class="lb-trans">对于丰隆银行（HLB）而言，与 Arta AI 的合作是其通过创新扩大财富业务战略的核心。
</div>«At HLB, our priority is to empower our Relationship Managers with the right insights to better serve our clients,» said Jeffrey Yap, Managing Director and Regional Head of Wealth Management. «This initiative builds on our organization-wide AI adoption, making every client interaction more consistent, personalized, and aligned with individual risk appetites.»
<div class="lb-trans">«在 HLB，我们的优先事项是赋能我们的客户经理，提供正确的洞察，以更好地服务我们的客户，» Jeffrey Yap，财富管理的董事总经理和区域负责人表示。«这一举措建立在我们全组织的 AI 采用基础上，使每次客户互动更加一致、个性化，并与个人风险偏好相一致。»
</div>Redefining Digital Wealth Infrastructure
<div class="lb-trans">重新定义数字财富基础设施
</div>Headquartered in the US and Singapore, Arta combines AI technology, human financial expertise, and experience design to modernize wealth management. Its Wealth-as-a-Service infrastructure enables banks to launch modern investing platforms within months, backed by explainability, security, and compliance.
<div class="lb-trans">Arta 总部位于美国和新加坡，结合 AI 技术、人类金融专业知识和体验设计，以现代化财富管理。其财富即服务基础设施使银行能够在数月内推出现代投资平台，支持可解释性、安全性和合规性。
</div>Supported by global investors including Peak XV, Ribbit Capital, Coatue, and EDBI, and by prominent figures such as Ralph Hamers, Piyush Gupta, Eric Schmidt, and Michael Miebach, Arta is bridging the gap between private banking excellence and scalable digital delivery.
<div class="lb-trans">Arta 得到了包括 Peak XV、Ribbit Capital、Coatue 和 EDBI 等全球投资者的支持，以及 Ralph Hamers、Piyush Gupta、Eric Schmidt 和 Michael Miebach 等知名人士的支持，正在弥合私人银行卓越与可扩展数字交付之间的差距。
</div>

Arta AI 在亚洲扩展版图——苏格兰银行和丰隆银行加入网络