<p>IHI Corporation (IHICF) 发布了其第二季度财报。以下是 IHI Corporation 向投资者提供的信息概述。</p>
<h3>认识您的 ETF AI 分析师</h3>
<ul>
<li>了解 TipRanks 的 <em>ETF</em> AI 分析师如何帮助您做出更明智的投资决策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜爱的 ETF，并查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析师</strong> 对您关注的 ETF 的见解。</li>
</ul>
<p>IHI Corporation 是一家在东京证券交易所上市的日本公司，主要从事航空发动机、航天和国防系统以及工业机械的制造。该公司以其在各个领域提供多样化的工程解决方案而闻名。</p>
<p>在截至 2025 年 9 月 30 日的六个月最新财报中，IHI Corporation 报告称，收入同比下降 5.8%，降至 7136 亿日元，而营业利润下降 10.1%，降至 694 亿日元。尽管出现这些下降，归属于母公司的利润却增长了 42.2%，达到了 559 亿日元，这得益于外汇损失的改善和权益法投资收益的增加。</p>
<p>报告的主要亮点包括公司业务组合的战略转变，将多家子公司的股份转让，以简化运营并专注于航空发动机和国防等核心增长领域。公司还报告称，收到的订单增加了 17.5%，达到了 8934 亿日元，尽管整体收入下降，但某些领域的需求依然强劲。</p>
<p>展望未来，IHI Corporation 对其增长前景保持乐观，计划提升生产能力，以应对航空发动机和国防领域预期的需求。公司还在清洁能源项目上进行投资，旨在为碳中和做出贡献。管理层已修订全年预测，预计收入将略有增长，营业利润将显著上升。</p>
<p>总体而言，IHI Corporation 正在通过专注于高需求领域和战略投资，为可持续增长做好准备，同时应对全球经济环境带来的挑战。</p>

7013

<p>IHI 公司公布了混合的第二季度财报，收入下降 5.8% 至 7136 亿日元，营业利润下降 10.1% 至 694 亿日元。然而，归属于股东的利润因外汇损失改善而上升 42.2%，达到 559 亿日元。该公司正在调整业务重点，订单增加 17.5% 至 8934 亿日元，并计划在航空发动机和国防领域提升生产。IHI 对未来增长持乐观态度，正在投资清洁能源项目，同时修订全年预测，预计收入将略有增长，利润将显著增加</p>

<p>IHI Corporation ( (IHICF) ) has released its Q2 earnings. Here is a breakdown of the information IHI Corporation presented to its investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>IHI Corporation (IHICF) 发布了其第二季度财报。以下是 IHI Corporation 向投资者提供的信息概述。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>认识您的 ETF AI 分析师</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>了解 TipRanks 的 <em>ETF</em> AI 分析师如何帮助您做出更明智的投资决策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜爱的 ETF，并查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析师</strong> 对您关注的 ETF 的见解。</li>
</ul>
</div><p>IHI Corporation is a Japanese company listed on the Tokyo Stock Exchange, primarily engaged in the manufacturing of aero engines, space and defense systems, and industrial machinery. The company is known for its diverse range of engineering solutions across various sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>IHI Corporation 是一家在东京证券交易所上市的日本公司，主要从事航空发动机、航天和国防系统以及工业机械的制造。该公司以其在各个领域提供多样化的工程解决方案而闻名。</p>
</div><p>In its latest earnings report for the six months ended September 30, 2025, IHI Corporation reported a decline in revenue by 5.8% year-on-year to ¥713.6 billion, while operating profit decreased by 10.1% to ¥69.4 billion. Despite these declines, the profit attributable to owners of the parent increased by 42.2% to ¥55.9 billion, driven by improved foreign exchange losses and increased equity method investment profits.</p>
<div class="lb-trans"><p>在截至 2025 年 9 月 30 日的六个月最新财报中，IHI Corporation 报告称，收入同比下降 5.8%，降至 7136 亿日元，而营业利润下降 10.1%，降至 694 亿日元。尽管出现这些下降，归属于母公司的利润却增长了 42.2%，达到了 559 亿日元，这得益于外汇损失的改善和权益法投资收益的增加。</p>
</div><p>Key highlights from the report include a strategic shift in the company’s business portfolio, with the transfer of shares in several subsidiaries to streamline operations and focus on core growth areas such as aero engines and defense. The company also reported an increase in orders received by 17.5% to ¥893.4 billion, indicating strong demand in certain segments despite overall revenue declines.</p>
<div class="lb-trans"><p>报告的主要亮点包括公司业务组合的战略转变，将多家子公司的股份转让，以简化运营并专注于航空发动机和国防等核心增长领域。公司还报告称，收到的订单增加了 17.5%，达到了 8934 亿日元，尽管整体收入下降，但某些领域的需求依然强劲。</p>
</div><p>Looking ahead, IHI Corporation remains optimistic about its growth prospects, with plans to enhance production capacity in response to anticipated demand in the aero engines and defense sectors. The company is also investing in clean energy initiatives, aiming to contribute to carbon neutrality. Management has revised its full-year forecast, expecting a slight increase in revenue and a significant rise in operating profit.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未来，IHI Corporation 对其增长前景保持乐观，计划提升生产能力，以应对航空发动机和国防领域预期的需求。公司还在清洁能源项目上进行投资，旨在为碳中和做出贡献。管理层已修订全年预测，预计收入将略有增长，营业利润将显著上升。</p>
</div><p>Overall, IHI Corporation is positioning itself for sustainable growth by focusing on high-demand sectors and strategic investments, while navigating the challenges posed by the global economic environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>总体而言，IHI Corporation 正在通过专注于高需求领域和战略投资，为可持续增长做好准备，同时应对全球经济环境带来的挑战。</p>
</div>

IHI 公司在战略调整中报告了喜忧参半的收益