<p>FibroGen（FGEN）发布了其第三季度财报。以下是 FibroGen 向投资者展示的信息概述。</p>
<h3>认识您的 ETF AI 分析师</h3>
<ul>
<li>了解 TipRanks 的_ETF_ AI 分析师如何帮助您做出更明智的投资决策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜爱的 ETF，并查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析师</strong> 对您关注的 ETF 所揭示的见解。</li>
</ul>
<p>FibroGen, Inc.是一家生物制药公司，专注于癌症生物学和贫血领域创新疗法的开发， notable 产品如 roxadustat 已在多个国家获得批准，用于治疗慢性肾病患者的贫血。</p>
<p>在 2025 年第三季度的最新财报中，FibroGen 宣布了重大的战略和财务进展，包括将其 FibroGen 中国业务以约 2.2 亿美元的价格出售给阿斯利康，这简化了其资本结构，并将其现金流延续至 2028 年。</p>
<p>关键财务亮点包括来自持续运营的总收入为 110 万美元，较去年同期的 10 万美元有显著改善。公司还报告了来自持续运营的净亏损为 1310 万美元，较去年同期的 4830 万美元亏损大幅减少。此外，FibroGen 已启动 FG-3246 的第二阶段临床试验，这是一种针对前列腺癌的有前景的抗体药物偶联物，并与 FDA 达成了关于 roxadustat 关键第三阶段试验设计要素的协议。</p>
<p>展望未来，FibroGen 仍然专注于推进其临床项目，计划在 2025 年第四季度提交 roxadustat 的第三阶段方案，并预计在 2026 年初公布关键研究结果。公司准备利用其增强的财务状况进一步推动其战略目标。</p>

FGEN

<p>FibroGen (FGEN) 报告了其第三季度财报，强调了战略和财务发展。该公司以 2.2 亿美元将其中国业务出售给阿斯利康，简化了资本结构，并将现金使用期限延长至 2028 年。第三季度收入达到 110 万美元，较去年 100 万美元有所增长，而净亏损则从 4830 万美元减少至 1310 万美元。FibroGen 启动了 FG-3246 的二期临床试验，并与 FDA 达成协议，计划在 2025 年第四季度提交 roxadustat 的三期临床试验方案，并在 2026 年初公布结果</p>

<p>FibroGen ( (FGEN) ) has released its Q3 earnings. Here is a breakdown of the information FibroGen presented to its investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>FibroGen（FGEN）发布了其第三季度财报。以下是 FibroGen 向投资者展示的信息概述。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>认识您的 ETF AI 分析师</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>了解 TipRanks 的_ETF_ AI 分析师如何帮助您做出更明智的投资决策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜爱的 ETF，并查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析师</strong> 对您关注的 ETF 所揭示的见解。</li>
</ul>
</div><p>FibroGen, Inc. is a biopharmaceutical company specializing in the development of innovative therapies in the fields of cancer biology and anemia, with notable products like roxadustat approved in multiple countries for treating anemia in chronic kidney disease patients.</p>
<div class="lb-trans"><p>FibroGen, Inc.是一家生物制药公司，专注于癌症生物学和贫血领域创新疗法的开发， notable 产品如 roxadustat 已在多个国家获得批准，用于治疗慢性肾病患者的贫血。</p>
</div><p>In its latest earnings report for the third quarter of 2025, FibroGen announced significant strategic and financial developments, including the sale of its FibroGen China operations to AstraZeneca for approximately $220 million, which has simplified its capital structure and extended its cash runway into 2028.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年第三季度的最新财报中，FibroGen 宣布了重大的战略和财务进展，包括将其 FibroGen 中国业务以约 2.2 亿美元的价格出售给阿斯利康，这简化了其资本结构，并将其现金流延续至 2028 年。</p>
</div><p>Key financial highlights include a total revenue of $1.1 million from continuing operations, a substantial improvement from the previous year’s $0.1 million. The company also reported a net loss of $13.1 million from continuing operations, a significant reduction from the $48.3 million loss in the same quarter last year. Additionally, FibroGen has initiated a Phase 2 trial for FG-3246, a promising antibody-drug conjugate for prostate cancer, and reached an agreement with the FDA on the design elements for a pivotal Phase 3 trial for roxadustat.</p>
<div class="lb-trans"><p>关键财务亮点包括来自持续运营的总收入为 110 万美元，较去年同期的 10 万美元有显著改善。公司还报告了来自持续运营的净亏损为 1310 万美元，较去年同期的 4830 万美元亏损大幅减少。此外，FibroGen 已启动 FG-3246 的第二阶段临床试验，这是一种针对前列腺癌的有前景的抗体药物偶联物，并与 FDA 达成了关于 roxadustat 关键第三阶段试验设计要素的协议。</p>
</div><p>Looking ahead, FibroGen remains focused on advancing its clinical programs, with plans to submit the Phase 3 protocol for roxadustat in the fourth quarter of 2025 and anticipates presenting key study results in early 2026. The company is poised to leverage its strengthened financial position to further its strategic objectives.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未来，FibroGen 仍然专注于推进其临床项目，计划在 2025 年第四季度提交 roxadustat 的第三阶段方案，并预计在 2026 年初公布关键研究结果。公司准备利用其增强的财务状况进一步推动其战略目标。</p>
</div>

FibroGen 的战略动作及财务亮点