<div id="readability-page-1"><div><p>Hitachi Vantara, subsidiary of Hitachi, Ltd. announced that Asia Airfreight Terminal (AAT), a key operator at Hong Kong International Airport, has modernized its IT backbone with Hitachi Virtual Storage Platform One (VSP One) to deliver uninterrupted cold chain logistics. Since the deployment, AAT has reported zero downtime, a threefold increase in storage capacity, and over 50% improvement in energy efficiency, significantly strengthening resilience and sustainability in 24/7 air cargo operations. Operating at the world's largest international air cargo hub, AAT manages cargo handling across two terminals, including the COOLPORT facility for temperature-sensitive goods like pharmaceuticals and permissions.</p><p>Any infrastructure disruption could jeopardize compliance with International Air Transport Association (IATA) standards and compromise time-critical shipments. To replace aging infrastructure, AAT selected Hitachi Vantara, in partnership with Rainbow Tech Information, to deploy Hitachi VSP One Block with built-in global-active device (GAD) replication across dual data centers. Since GAD is built into the VSP One storage arrays, it doesn't require a separate appliance to manage replication, which provides AAT with a simpler architecture that reduces complexity in hardware setup, configuration and maintenance.</p><p>The platform also supports seamless failover, real-time deduplication and compression, and immutable backups for ransomware resilience. This streamlined architecture has reduced AAT's rack footprint by 75% and enabled significant operational efficiency gains. Hitachi Vantara continues to lead in energy-efficient storage, with the VSP One portfolio earning top ENERGY STAR®?</p><p>certifications, including the top two spots held by VSP One Block. Its AI-powered data management platform now enables customers to reduce IT overhead by up to 70%, while delivering the reliability and scalability modern enterprises demand.</p></div></div>

日立(ADR)

<p>日立 Vantara 宣布，亚洲空运货运站（AAT）已升级其 IT 基础设施，采用日立虚拟存储平台 One（VSP One），以确保零停机时间并增强冷链物流。此次现代化升级实现了零停机时间，存储容量增加了三倍，能源效率提高了 50% 以上。此升级支持 AAT 在香港国际机场的运营，确保符合国际航空运输协会（IATA）标准，并提高了处理温度敏感货物的韧性。该部署简化了架构，降低了运营复杂性，同时实现了显著的能源效率提升</p>

Hitachi Vantara, Subsidiary of Hitachi, Ltd. Announces Asia Air Freight Terminal Deploys its Infrastructure to Ensure Zero Downtime and Enhance Cold Chain Logistics

日立 (ADR) 的子公司 Hitachi Vantara 宣布，亚洲空运货站部署其基础设施，以确保零停机时间并提升冷链物流能力