<p><strong><em>令人惊叹的花卉主题花车展示阿拉斯加的魔力，为星公主号西海岸首航及首次阿拉斯加季节预热</em></strong></p>
<p>, /PRNewswire/ --公主邮轮将在 2026 年 1 月 1 日于加利福尼亚州帕萨迪纳的世界著名玫瑰花车游行®上，以一艘超大花卉复制品的形式，迎接新年的到来，展示其最新的邮轮星公主号，花车将 “启航”。该花车旨在捕捉穿越阿拉斯加传奇内陆水道的惊奇与奇妙，庆祝星公主号即将到来的 2026 年首次阿拉斯加季节，这艘邮轮是公主邮轮舰队中的新星。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2820447/Princess_Cruises___2026_Rose_Parade_float.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2820447/Princess_Cruises___2026_Rose_Parade_float.jpg"/></p>
<p>作为阿拉斯加第一大邮轮公司，公主邮轮将以生动的色彩和想象力将 “伟大的土地” 呈现出来。花车将展示高耸的冰川，闪烁的冰蓝色，翱翔的白头鹰，喷水的座头鲸，以及捕捉鲑鱼的熊——所有这些都是用成千上万的新鲜花卉、种子、树皮和自然元素制作而成。设计反映了定义公主阿拉斯加邮轮的令人叹为观止的风景、丰富的文化和难忘的野生动物邂逅。</p>
<p>“我们很高兴在新年之际与观看玫瑰花车游行的数百万观众分享阿拉斯加的奇迹，” 公主邮轮首席营销官 Marie Lee 表示。 “我们的壮观花车庆祝阿拉斯加自然的、令人叹为观止的美丽，并向星公主号致敬，这艘新邮轮是您探索和在海上创造难忘时刻的门户。”</p>
<p>与今年玫瑰花车游行的主题 “团队合作的魔力” 相一致，Lee 补充道，花车不仅向热情的公主邮轮船员致敬，他们让阿拉斯加航程变得生动，还向当地阿拉斯加人致敬——讲故事的人、向导、艺术家、自然学家和社区——他们每个季节都欢迎公主邮轮的客人，使每一次旅程都变得非凡。</p>
<p><strong>趣闻：</strong> 观众还应该留意公主邮轮在《爱情船》中的海上共演角色，这部备受喜爱的节目被认为让数百万观众了解了邮轮度假的概念。</p>
<p>花车还展示了公主邮轮的第二艘球体级邮轮，重 177,800 吨，可容纳 4,300 名客人，星公主号，拥有包括船顶的下一代休闲和娱乐空间 The Dome，以及船的建筑中心 Piazza，后者具有戏剧性的曲线、落地窗和广阔的海洋景观。</p>
<p>玫瑰花车游行以其灿烂的阳光和华丽的盛典而闻名，当大部分国家都在冬季包裹时，吸引了 80 万观众沿着 5.5 英里的路线观看，超过 2800 万美国电视观众，还有数百万观众在全球收看。这个备受喜爱的元旦传统展示了精心制作的花卉花车、充满活力的游行乐队和高步伐的骑马单位。</p>
<p>“欢迎公主邮轮，洛杉矶的本土邮轮公司重返玫瑰花车游行是一种荣幸，” 2026 年帕萨迪纳玫瑰花车游行主席 Mark Leavens 表示。“一个多世纪以来，玫瑰花车游行庆祝社区、创造力和将人们团结在一起的持久希望精神。公主邮轮体现了这种精神，激励旅行并将客人与最难忘的目的地连接在一起。我们很高兴他们能加入这个珍贵的庆典，每年元旦都吸引数百万观众。”</p>
<p>公主邮轮的花车由艺术娱乐服务公司设计和建造，长约 55 英尺，高约 21 英尺，装饰有超过 300,000 朵花卉和自然材料。设计灵感来自阿拉斯加的自然美，融入了海岸线和该地区壮丽风景的质感和色调，通过丰富的花卉细节将风景呈现出来。花车具有壮观的动画效果，阿拉斯加野生动物通过轻柔的运动栩栩如生，从鲸鱼从冰冷的水中升起，到好奇的海獺和翱翔的鹰，再到熊嘴里叼着鲑鱼，以及骄傲地站在风景中的野生驼鹿，所有这些都在旅途中创造出令人叹为观止的奇迹和真实感。</p>
<p>在邮轮公司 2026 年最大规模的阿拉斯加季节中，星公主号的首航将成为亮点，扩展的项目包括八艘邮轮、180 次出发和 19 个目的地，为旅行者提供无与伦比的阿拉斯加海上冒险选择，或陆海结合的旅行。星公主号每周航行七天的内陆水道阿拉斯加邮轮，往返于西雅图，时间为 2026 年 5 月 3 日至 9 月 19 日。</p>
<p>有关公主邮轮的更多信息，请通过专业旅行顾问获取，拨打 1-800-PRINCESS (1-800-774-6237)，或访问公司网站 princess.com。</p>
<p><strong>关于帕萨迪纳玫瑰花车游行®：</strong> 帕萨迪纳玫瑰花车游行是一个志愿者组织，每年主办玫瑰花车游行®、玫瑰碗比赛®及各种相关活动。该组织的 935 名志愿者成员在社区内担任大使，并在确保游行和比赛成功的 31 个委员会之一服务。每年，他们共同贡献超过 80,000 小时的人力。第 137 届玫瑰花车游行由本田赞助，主题为 “<em>团队合作的魔力</em>”，将于 2026 年 1 月 1 日（星期四）举行，随后是由保诚赞助的玫瑰碗比赛的大学橄榄球季后赛四分之一决赛。有关玫瑰花车游行的更多信息，请访问官方网站 www.tournamentofroses.com。</p>
<p><strong>关于艺术娱乐服务公司：</strong> 艺术娱乐服务公司（AES）是一家顶级娱乐场景制作公司，拥有超过 35 年的经验，专注于为现场娱乐和主题公园创造定制设计和创新主题环境。AES 以其卓越的工艺和创造力而闻名，将愿景变为现实，将概念转化为沉浸式和引人入胜的现实。作为玫瑰花车游行（Tournament of Roses®）和由本田赞助的玫瑰花车游行（Rose Parade®）的官方花车制造商和自豪的合作伙伴，AES 建立了创造令人惊叹、屡获殊荣的花车的传统。这些令人惊叹的创作在美国新年庆典（America's New Year Celebration®）中发挥着关键作用，以其艺术性和宏伟吸引着全球观众。访问 www.aescreative.com，关注我们的 (Facebook)，并在 (Instagram) 上关注我们。</p>
<p><strong>关于公主邮轮：</strong></p>
<p>公主邮轮是 “爱情船”（The Love Boat），是全球最具标志性的邮轮品牌，每年为数百万客人提供梦幻假期，目的地涵盖最受欢迎的地区，搭载提供精英服务个性化和小型游艇级船只所特有的简约服务的最大邮轮。设施齐全的客舱、世界级餐饮、盛大的表演、屡获殊荣的赌场和娱乐、奢华的水疗、富有创意的体验和无尽的活动与独特的公主奖章级服务相结合，在世界上最令人难以置信的环境中创造有意义的联系和难忘的时刻——加勒比海、阿拉斯加、巴拿马运河、墨西哥海岸、欧洲、南美、澳大利亚/新西兰、南太平洋、夏威夷、亚洲、加拿大/新英格兰、南极洲和世界邮轮。星公主号（Star Princess）是该品牌最新、最具创新性的邮轮，将于 2025 年 10 月首航，是阳光公主号（Sun Princess）的姐妹船，连续第二年被《康泰纳仕旅行者》评选为年度巨型邮轮（Condé Nast Traveler Mega Ship of the Year）。该公司是嘉年华公司（Carnival Corporation &amp; plc，NYSE/LSE:CCL; NYSE:CUK）的一部分。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2326046/Princess_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2326046/Princess_Logo.jpg"/></p>
<p>来源：公主邮轮</p>

嘉年华公司

<p>公主邮轮将于 2026 年 1 月 1 日在玫瑰花车游行中首次亮相其最新船只——星公主号。该花车旨在展示阿拉斯加的美丽，包含冰川、鹰和鲸鱼等元素，使用超过 30 万朵鲜花制作而成。此次活动庆祝星公主号即将到来的阿拉斯加航季，该船将从西雅图出发提供每周航行。玫瑰花车游行吸引了数百万观众，为公主邮轮提供了一个重要的平台，以突出其与阿拉斯加的联系以及邮轮体验</p>

<p><strong><em>Stunning, Floral-Powered Float Showcases the Magic of Alaska in Advance of Star Princess West Coast Debut &amp; Maiden Alaska Season</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>令人惊叹的花卉主题花车展示阿拉斯加的魔力，为星公主号西海岸首航及首次阿拉斯加季节预热</em></strong></p>
</div><p>, /PRNewswire/ --Princess Cruises will ring in the new year with a spectacular &#34;cruise&#34; down Colorado Boulevard as a larger-than-life floral replica of its newest ship,Star Princess, &#34;sets sail&#34; in the world-famous Rose Parade® presented by Honda, on January 1, 2026, in Pasadena, Calif. Designed to capture the awe and wonder of sailing through Alaska's legendary Inside Passage, the float will celebrate the upcoming2026 inaugural Alaska season for Star Princess, the newest star in the Princess fleet.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ --公主邮轮将在 2026 年 1 月 1 日于加利福尼亚州帕萨迪纳的世界著名玫瑰花车游行®上，以一艘超大花卉复制品的形式，迎接新年的到来，展示其最新的邮轮星公主号，花车将 “启航”。该花车旨在捕捉穿越阿拉斯加传奇内陆水道的惊奇与奇妙，庆祝星公主号即将到来的 2026 年首次阿拉斯加季节，这艘邮轮是公主邮轮舰队中的新星。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2820447/Princess_Cruises___2026_Rose_Parade_float.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2820447/Princess_Cruises___2026_Rose_Parade_float.jpg"/></p>
<p>As the #1 cruise line in Alaska, Princess will bring &#34;The Great Land&#34; to life in vivid color and imagination. The float will showcase towering glaciers shimmering in icy blues, soaring bald eagles, spouting humpback whales, and bears salmon fishing - all crafted from thousands of fresh flowers, seeds, bark and natural elements. The design reflects the breathtaking landscapes, rich cultures and unforgettable wildlife encounters that define a Princess Alaska cruise.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为阿拉斯加第一大邮轮公司，公主邮轮将以生动的色彩和想象力将 “伟大的土地” 呈现出来。花车将展示高耸的冰川，闪烁的冰蓝色，翱翔的白头鹰，喷水的座头鲸，以及捕捉鲑鱼的熊——所有这些都是用成千上万的新鲜花卉、种子、树皮和自然元素制作而成。设计反映了定义公主阿拉斯加邮轮的令人叹为观止的风景、丰富的文化和难忘的野生动物邂逅。</p>
</div><p>&#34;We're thrilled to welcome the new year by sharing the wonder of Alaska with millions of people watching the Rose Parade,&#34; said Marie Lee, Princess Cruises Chief Marketing Officer <strong>.</strong> &#34;Our spectacular float celebrates Alaska's natural, breath-taking beauty and honors Star Princess, our newest ship, your gateway to discovery and unforgettable moments at sea.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们很高兴在新年之际与观看玫瑰花车游行的数百万观众分享阿拉斯加的奇迹，” 公主邮轮首席营销官 Marie Lee 表示。 “我们的壮观花车庆祝阿拉斯加自然的、令人叹为观止的美丽，并向星公主号致敬，这艘新邮轮是您探索和在海上创造难忘时刻的门户。”</p>
</div><p>Aligned with this year's Rose Parade theme, &#34;The Magic in Teamwork,&#34; Lee added that the float pays homage not only to the passionate Princess crew who bring Alaska voyages to life, but also to the local Alaskans - the storytellers, guides, artists, naturalists and communities - who welcome Princess guests each season and make every journey extraordinary.</p>
<div class="lb-trans"><p>与今年玫瑰花车游行的主题 “团队合作的魔力” 相一致，Lee 补充道，花车不仅向热情的公主邮轮船员致敬，他们让阿拉斯加航程变得生动，还向当地阿拉斯加人致敬——讲故事的人、向导、艺术家、自然学家和社区——他们每个季节都欢迎公主邮轮的客人，使每一次旅程都变得非凡。</p>
</div><p><strong>Fun Fact:</strong> Viewers should also be listening for a nostalgic nod to Princess' ocean-going, co-starring role on &#34;The Love Boat,&#34; the beloved show credited for introducing millions of viewers to the concept of a cruise vacation.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>趣闻：</strong> 观众还应该留意公主邮轮在《爱情船》中的海上共演角色，这部备受喜爱的节目被认为让数百万观众了解了邮轮度假的概念。</p>
</div><p>The float also showcases Princess second Sphere-Class ship, 177,800-ton, 4,300-guest Star Princess, with standout venues including The Dome, a next-generation relaxation and entertainment space atop the ship; and sphere-shaped Piazza, the architectural centerpiece of the ship with its dramatic curves, floor-to-ceiling windows, and sweeping ocean vistas.</p>
<div class="lb-trans"><p>花车还展示了公主邮轮的第二艘球体级邮轮，重 177,800 吨，可容纳 4,300 名客人，星公主号，拥有包括船顶的下一代休闲和娱乐空间 The Dome，以及船的建筑中心 Piazza，后者具有戏剧性的曲线、落地窗和广阔的海洋景观。</p>
</div><p>Famous for its brilliant sunshine and pageantry when much of the country is bundled up for winter, the Rose Parade attracts 800,000 spectators along its 5½-mile route and more than 28 million U.S. television viewers, with millions more watching around the world. The beloved New Year tradition features intricately crafted floral floats, spirited marching bands and high-stepping equestrian units.</p>
<div class="lb-trans"><p>玫瑰花车游行以其灿烂的阳光和华丽的盛典而闻名，当大部分国家都在冬季包裹时，吸引了 80 万观众沿着 5.5 英里的路线观看，超过 2800 万美国电视观众，还有数百万观众在全球收看。这个备受喜爱的元旦传统展示了精心制作的花卉花车、充满活力的游行乐队和高步伐的骑马单位。</p>
</div><p>&#34;It is an honor to welcome Princess Cruises, Los Angeles' Hometown cruise line back to the Tournament of Roses Parade,&#34; said Mark LeavensPresident, 2026 Pasadena Tournament of Roses. &#34;For more than a century the Rose Parade has celebrated community, creativity, and the enduring spirit of hope that brings people together. Princess Cruises embodies that same spirit by inspiring travel and connecting guests to the most memorable destinations. We're delighted to have them join this cherished celebration that continues to captivate millions of viewers around the globe each New Year's Day.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“欢迎公主邮轮，洛杉矶的本土邮轮公司重返玫瑰花车游行是一种荣幸，” 2026 年帕萨迪纳玫瑰花车游行主席 Mark Leavens 表示。“一个多世纪以来，玫瑰花车游行庆祝社区、创造力和将人们团结在一起的持久希望精神。公主邮轮体现了这种精神，激励旅行并将客人与最难忘的目的地连接在一起。我们很高兴他们能加入这个珍贵的庆典，每年元旦都吸引数百万观众。”</p>
</div><p>The Princess Cruises float, designed and built by Artistic Entertainment Services, will measure approximately 55 feet long and 21 feet high, adorned with more than 300,000 flowers and natural materials. The design draws inspiration from the natural beauty of Alaska, incorporating textures and tones reminiscent of coastlines and the breathtaking scenery found throughout the region, bringing the landscape to life through rich floral detail. The float features spectacular animation, with Alaskan wildlife coming to life through gentle movement, from whales rising from icy waters to curious sea otters and soaring eagles, to bears clutching salmon in their mouths and a wild moose standing proudly amid the scenery. All creating a breathtaking sense of wonder and realism along the voyage.</p>
<div class="lb-trans"><p>公主邮轮的花车由艺术娱乐服务公司设计和建造，长约 55 英尺，高约 21 英尺，装饰有超过 300,000 朵花卉和自然材料。设计灵感来自阿拉斯加的自然美，融入了海岸线和该地区壮丽风景的质感和色调，通过丰富的花卉细节将风景呈现出来。花车具有壮观的动画效果，阿拉斯加野生动物通过轻柔的运动栩栩如生，从鲸鱼从冰冷的水中升起，到好奇的海獺和翱翔的鹰，再到熊嘴里叼着鲑鱼，以及骄傲地站在风景中的野生驼鹿，所有这些都在旅途中创造出令人叹为观止的奇迹和真实感。</p>
</div><p>In the cruise line's biggest-ever Alaska season in 2026, and highlighted by the debut of Star Princess, the expanded program features eight ships, 180 departures, and 19 destinations, providing travelers with an unparalleled selection of Alaska adventures by sea, or by both land and sea. Star Princess sails weekly seven-day Inside Passage Alaska cruises, roundtrip from Seattle, May 3 – September 19, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>在邮轮公司 2026 年最大规模的阿拉斯加季节中，星公主号的首航将成为亮点，扩展的项目包括八艘邮轮、180 次出发和 19 个目的地，为旅行者提供无与伦比的阿拉斯加海上冒险选择，或陆海结合的旅行。星公主号每周航行七天的内陆水道阿拉斯加邮轮，往返于西雅图，时间为 2026 年 5 月 3 日至 9 月 19 日。</p>
</div><p>Additional information about Princess Cruises is available through a professional travel advisor, by calling 1-800-PRINCESS (1-800-774-6237), or by visiting the company's website at princess.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有关公主邮轮的更多信息，请通过专业旅行顾问获取，拨打 1-800-PRINCESS (1-800-774-6237)，或访问公司网站 princess.com。</p>
</div><p><strong>About the Pasadena Tournament of Roses®:</strong> The Pasadena Tournament of Roses is a volunteer organization that annually hosts theRose Parade®, the Rose Bowl Game®and a variety of associated events. The Tournament's 935 volunteer members act as ambassadors of the organization within the community and serve on one of 31 committees that ensure the success of the parade and game.Collectively, they contribute upwards of 80,000 hours of manpower each year. The 137th Rose Parade presented by Honda and themed &#34; <em>The Magic in Teamwork,&#34;</em> will take place Thursday,Jan. 1, 2026, followed by the College Football Playoff Quarterfinal at the Rose Bowl Game presented by Prudential. For additional information on the Tournament of Roses please visit the official website at www.tournamentofroses.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于帕萨迪纳玫瑰花车游行®：</strong> 帕萨迪纳玫瑰花车游行是一个志愿者组织，每年主办玫瑰花车游行®、玫瑰碗比赛®及各种相关活动。该组织的 935 名志愿者成员在社区内担任大使，并在确保游行和比赛成功的 31 个委员会之一服务。每年，他们共同贡献超过 80,000 小时的人力。第 137 届玫瑰花车游行由本田赞助，主题为 “<em>团队合作的魔力</em>”，将于 2026 年 1 月 1 日（星期四）举行，随后是由保诚赞助的玫瑰碗比赛的大学橄榄球季后赛四分之一决赛。有关玫瑰花车游行的更多信息，请访问官方网站 www.tournamentofroses.com。</p>
</div><p><strong>About Artistic Entertainment Services:</strong> Artistic Entertainment Services (AES) is a premier entertainment scenic fabrication company with over 35 years of experience in creating custom-designed and innovative themed environments for live entertainment and theme parks. Renowned for its exceptional craftsmanship and creativity, AES brings visions to life, transforming concepts into immersive and captivating realities. As an official float builder and proud partner of the Tournament of Roses® and Rose Parade® presented by Honda, AES has established a legacy of creating show-stopping, award-winning floats. These stunning creations play a pivotal role in America's New Year Celebration®, captivating audiences worldwide with their artistry and grandeur. Visit www.aescreative.com, like us on (Facebook), and follow us on (Instagram).</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于艺术娱乐服务公司：</strong> 艺术娱乐服务公司（AES）是一家顶级娱乐场景制作公司，拥有超过 35 年的经验，专注于为现场娱乐和主题公园创造定制设计和创新主题环境。AES 以其卓越的工艺和创造力而闻名，将愿景变为现实，将概念转化为沉浸式和引人入胜的现实。作为玫瑰花车游行（Tournament of Roses®）和由本田赞助的玫瑰花车游行（Rose Parade®）的官方花车制造商和自豪的合作伙伴，AES 建立了创造令人惊叹、屡获殊荣的花车的传统。这些令人惊叹的创作在美国新年庆典（America's New Year Celebration®）中发挥着关键作用，以其艺术性和宏伟吸引着全球观众。访问 www.aescreative.com，关注我们的 (Facebook)，并在 (Instagram) 上关注我们。</p>
</div><p><strong>About Princess Cruises:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于公主邮轮：</strong></p>
</div><p>Princess Cruises is The Love Boat, the world's most iconic cruise brand that delivers dream vacations to millions of guests every year in the most sought-after destinations on the largest ships that offer elite service personalization and simplicity customary of small, yacht-class ships. Well-appointed staterooms, world class dining, grand performances, award-winning casinos and entertainment, luxurious spas, imaginative experiences and boundless activities blend with exclusive Princess MedallionClass service to create meaningful connections and unforgettable moments in the most incredible settings in the world - the Caribbean, Alaska, Panama Canal, Mexican Riviera, Europe, South America, Australia/New Zealand, the SouthPacific, Hawaii, Asia, Canada/New England,Antarctica,and World Cruises. Star Princess, the brand's newest and most innovative ship, launched October 2025, and sister ship to Sun Princess, named Condé Nast Traveler Mega Ship of the Year for a second consecutive year. The company is part of Carnival Corporation &amp; plc (NYSE/LSE:CCL;NYSE:CUK).</p>
<div class="lb-trans"><p>公主邮轮是 “爱情船”（The Love Boat），是全球最具标志性的邮轮品牌，每年为数百万客人提供梦幻假期，目的地涵盖最受欢迎的地区，搭载提供精英服务个性化和小型游艇级船只所特有的简约服务的最大邮轮。设施齐全的客舱、世界级餐饮、盛大的表演、屡获殊荣的赌场和娱乐、奢华的水疗、富有创意的体验和无尽的活动与独特的公主奖章级服务相结合，在世界上最令人难以置信的环境中创造有意义的联系和难忘的时刻——加勒比海、阿拉斯加、巴拿马运河、墨西哥海岸、欧洲、南美、澳大利亚/新西兰、南太平洋、夏威夷、亚洲、加拿大/新英格兰、南极洲和世界邮轮。星公主号（Star Princess）是该品牌最新、最具创新性的邮轮，将于 2025 年 10 月首航，是阳光公主号（Sun Princess）的姐妹船，连续第二年被《康泰纳仕旅行者》评选为年度巨型邮轮（Condé Nast Traveler Mega Ship of the Year）。该公司是嘉年华公司（Carnival Corporation &amp; plc，NYSE/LSE:CCL; NYSE:CUK）的一部分。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2326046/Princess_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2326046/Princess_Logo.jpg"/></p>
<p>SOURCE Princess Cruises</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：公主邮轮</p>
</div>

Princess Cruises' Newest Star Princess to "Sail" Down Colorado Boulevard in America's New Year Celebration® at The Rose Parade® on January 1, 2026 | CCL Stock News

公主邮轮的最新邮轮明星公主号将在2026年1月1日的玫瑰花车游行中沿着科罗拉多大道 “航行” | 嘉年华公司股票新闻