<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>将其添加为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>Bolt Biotherapeutics, Inc. (BOLT) 是一家临床阶段的生物制药公司，正在开发用于癌症的新型免疫疗法，今天公布了截至 2025 年 9 月 30 日的第三季度财务业绩，并提供了关于其推进中的产品线的全面业务更新。</p>
<p>Bolt 的产品线目前包括两个临床阶段的候选药物，旨在利用先天和适应性免疫系统对抗实体肿瘤。公司的专有 Boltbody 免疫刺激抗体偶联物（ISAC）平台支撑着这两个项目。</p>
<p>该公司正在积极寻求其主要候选药物 BDC-3042 的合作伙伴，这是一种针对肿瘤相关巨噬细胞（TAMs）上的免疫激活受体 dectin-2 的首创激动剂抗体。该候选药物旨在重新编程肿瘤微环境并刺激抗肿瘤免疫。</p>
<p>Bolt 最近完成了一项涉及 17 名晚期实体肿瘤患者的 1 期剂量递增研究。2025 年 4 月在 AACR 年会上展示的数据表明，BDC-3042 耐受性良好，并显示出早期免疫激活的迹象，支持在组合策略或靶向适应症中的进一步开发。</p>
<p>第二个临床候选药物 BDC-4182 是一种针对 claudin 18.2 的下一代 Boltbody ISAC，这是一种在胃癌、胃食管癌和胰腺癌中表达的经过验证的肿瘤靶点。BDC-4182 目前正在对胃癌和胃食管癌患者进行 1 期剂量递增研究。</p>
<p>在初始剂量水平上观察到令人鼓舞的免疫反应后，试验方案已修订以纳入逐步递增的剂量。</p>
<p>Bolt 预计将在 2026 年第三季度报告该研究的初步临床数据。该项目得到了与 Genmab 和 Toray 的持续合作支持。</p>
<p>Bolt 的临床前产品线还包括一种针对 PD-L1 的 ISAC，利用一种新型人源抗 PD-L1 抗体与下一代 TLR7/8 激动剂偶联。在临床前模型中，该候选药物显示出完全的肿瘤消退和持久的免疫记忆，突显了 Bolt 平台在靶向表达 PD-L1 的肿瘤和免疫细胞方面的潜力。</p>
<p>截至 2025 年 9 月 30 日，公司现金状况为 3880 万美元，预计将支持运营和关键里程碑直到 2027 年。</p>
<p>在财务方面，Bolt 报告 2025 年第三季度净亏损缩窄至 710 万美元，或每股 3.72 美元，而去年同期净亏损为 1520 万美元，或每股 7.93 美元。</p>
<p>这一改善主要得益于 2024 年 5 月公司重组后研发和管理费用的显著减少。</p>
<p>本季度的总合作收入为 220 万美元，较 2024 年第三季度的 110 万美元有所上升。</p>
<p>在过去一年中，BOLT 的交易区间为 4.42 美元至 13 美元。该股在昨天的交易中收于 4.69 美元，下跌 2.49%，但在隔夜交易中上涨至 4.81 美元，上涨 2.56%。</p>
<p>如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

BOLT

<p>Bolt Biotherapeutics, Inc. (BOLT)，一家处于临床阶段的生物制药公司，专注于开发针对癌症的新型免疫疗法，今天公布了截至 2025 年 9 月 30 日的第三季度财务业绩，并提供了关于其推进中的产品线的全面业务更新</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>将其添加为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Bolt Biotherapeutics, Inc. (BOLT), a clinical-stage biopharmaceutical company developing novel immunotherapies for cancer, today announced its financial results for the third quarter ended September 30, 2025, and provided a comprehensive business update focused on its advancing pipeline.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bolt Biotherapeutics, Inc. (BOLT) 是一家临床阶段的生物制药公司，正在开发用于癌症的新型免疫疗法，今天公布了截至 2025 年 9 月 30 日的第三季度财务业绩，并提供了关于其推进中的产品线的全面业务更新。</p>
</div><p>Bolt's pipeline currently includes two clinical-stage candidates designed to harness the innate and adaptive immune system to combat solid tumors. The company's proprietary Boltbody Immune- stimulating Antibody Conjugate (ISAC) platform underpins both programs.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bolt 的产品线目前包括两个临床阶段的候选药物，旨在利用先天和适应性免疫系统对抗实体肿瘤。公司的专有 Boltbody 免疫刺激抗体偶联物（ISAC）平台支撑着这两个项目。</p>
</div><p>The company is actively seeking a partner for its lead candidate, BDC-3042, a first-in-class agonist antibody targeting dectin-2, an immune-activating receptor on tumor-associated macrophages (TAMs). The candidate is designed to reprogram the tumor microenvironment and stimulate anti-tumor immunity.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司正在积极寻求其主要候选药物 BDC-3042 的合作伙伴，这是一种针对肿瘤相关巨噬细胞（TAMs）上的免疫激活受体 dectin-2 的首创激动剂抗体。该候选药物旨在重新编程肿瘤微环境并刺激抗肿瘤免疫。</p>
</div><p>Bolt recently completed a Phase 1 dose-escalation study involving 17 patients with advanced solid tumors. Data presented at the AACR Annual Meeting in April 2025 demonstrated that BDC-3042 was well tolerated and showed early signs of immune activation, supporting further development in combination strategies or targeted indications.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bolt 最近完成了一项涉及 17 名晚期实体肿瘤患者的 1 期剂量递增研究。2025 年 4 月在 AACR 年会上展示的数据表明，BDC-3042 耐受性良好，并显示出早期免疫激活的迹象，支持在组合策略或靶向适应症中的进一步开发。</p>
</div><p>The second clinical candidate, BDC-4182, is a next-generation Boltbody ISAC targeting claudin 18.2, a validated oncology target expressed in gastric, gastroesophageal, and pancreatic cancers. BDC-4182 is currently being evaluated in a Phase-1 dose-escalation study for patients with gastric and gastroesophageal cancer.</p>
<div class="lb-trans"><p>第二个临床候选药物 BDC-4182 是一种针对 claudin 18.2 的下一代 Boltbody ISAC，这是一种在胃癌、胃食管癌和胰腺癌中表达的经过验证的肿瘤靶点。BDC-4182 目前正在对胃癌和胃食管癌患者进行 1 期剂量递增研究。</p>
</div><p>Following encouraging immune responses at initial dose levels, the trial protocol was amended to incorporate step-up dosing.</p>
<div class="lb-trans"><p>在初始剂量水平上观察到令人鼓舞的免疫反应后，试验方案已修订以纳入逐步递增的剂量。</p>
</div><p>Bolt expects to report initial clinical data from this study in the third quarter of 2026. The program is supported by ongoing collaborations with Genmab and Toray.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bolt 预计将在 2026 年第三季度报告该研究的初步临床数据。该项目得到了与 Genmab 和 Toray 的持续合作支持。</p>
</div><p>Bolts preclinical pipeline also includes a PD-L1 targeted ISAC, which utilizes a novel human anti-PD-L1 antibody conjugated to a next-generation TLR7/8 agonist. In pteclinical models, the candidate has demonstrated complete tumor regression and durable immune memory, highlighting the potential of Bolt's platform to target both tumor and immune cells expressing PD-L1.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bolt 的临床前产品线还包括一种针对 PD-L1 的 ISAC，利用一种新型人源抗 PD-L1 抗体与下一代 TLR7/8 激动剂偶联。在临床前模型中，该候选药物显示出完全的肿瘤消退和持久的免疫记忆，突显了 Bolt 平台在靶向表达 PD-L1 的肿瘤和免疫细胞方面的潜力。</p>
</div><p>The company's cash position of $38.8 million as of September 30, 2025, is expected to fund operations and key milestones into 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 9 月 30 日，公司现金状况为 3880 万美元，预计将支持运营和关键里程碑直到 2027 年。</p>
</div><p>On the financial front, Bolt reported a narrowed net loss of $7.1 million, or $3.72 per share, for the third quarter of 2025, compared to a net loss of $15.2 million, or $7.93 per share, in the same period last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在财务方面，Bolt 报告 2025 年第三季度净亏损缩窄至 710 万美元，或每股 3.72 美元，而去年同期净亏损为 1520 万美元，或每股 7.93 美元。</p>
</div><p>This improvement was primarily driven by a significant reduction in R&amp;D and G&amp;A costs, following a corporate restructuring in May 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一改善主要得益于 2024 年 5 月公司重组后研发和管理费用的显著减少。</p>
</div><p>Total collaboration revenue for the quarter was $2.2 million, up from $1.1 million in Q3 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>本季度的总合作收入为 220 万美元，较 2024 年第三季度的 110 万美元有所上升。</p>
</div><p>BOLT has traded in the range of $ 4.42- $13 over the past year. The stock closed yesterday's trading at $4.69 down 2.49 but rose to $4.81 overnight trading, up 2.56%.</p>
<div class="lb-trans"><p>在过去一年中，BOLT 的交易区间为 4.42 美元至 13 美元。该股在昨天的交易中收于 4.69 美元，下跌 2.49%，但在隔夜交易中上涨至 4.81 美元，上涨 2.56%。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

Bolt 公布 2025 年第三季度财务业绩，并强调其在肿瘤研发管线中的进展