<p>人工智能投资的民主化</p>
<p>“是时候让更多人能够接触像 OpenAI 这样的私人科技公司了。” 这是 Fundrise 的联合创始人兼首席执行官 Ben Miller 在 CNBC 的 “Squawk on the Street” 节目中所传达的核心论点。Miller 与 CNBC 的主持人讨论了私人市场的蓬勃发展趋势以及 Fundrise 在提供更广泛的高增长科技公司投资机会方面的创新方法。讨论强调了投资格局的重大变化，以前无法接触的机会现在正向更广泛的投资者开放。</p>
<p>Miller 阐述了 Fundrise 的使命，即打破风险投资中的传统准入壁垒。他解释说，他的公司向美国证券交易委员会（SEC）寻求方法，以便能够更广泛地投资于这些有利可图的私人科技公司。“我们找到了一个新的方法，” Miller 表示，详细介绍了创建一个由 SEC 监管的风险投资基金。这一结构允许个人投资于一组私人公司，包括像 OpenAI、Anthropic 等知名的人工智能创新者，且最低投资额极低。这种接入的民主化对寻求接触前沿科技进步的散户投资者来说是一个关键的发展。</p>
<p>采访中的一个关键见解是 Fundrise 对风险投资的新颖方法。与传统的风险投资公司主要服务于机构和合格投资者不同，Fundrise 开创了一种对公众开放的模式。Miller 强调了这一点，他表示：“我们找到了一个新的方法。我们实际上去找了 SEC，表示我们需要让投资这些科技公司变得民主化。我们找到了一个新的方法，就是创建一个由 SEC 监管的风险投资基金。” 这一监管框架至关重要，因为它允许基金投资于私人持有的公司，并公开报告其业绩，提供透明度和通常在私募股权领域中缺乏的监督水平。</p>
<p>私人市场的增长是不可否认的，Fundrise 正处于促进更广泛参与的前沿。最近 Morgan Stanley、Charles Schwab、EquityZen 和 Forge Global 等私人市场股权公司的收购，突显了该领域日益增长的兴趣和活动。Miller 指出，这一趋势不仅关乎可接触性，还关乎基础价值的创造。他强调了 Fundrise 创新基金的表现，指出 “过去 12 个月净收益率为 44.7%”，该基金本身的估值约为 4 亿美元。这表明该公司的模式不仅包容，而且在产生显著回报方面也有效。</p>
<p>Miller 还谈到了私人市场中被认为的风险，特别是关于公司估值和公开发行时机的问题。当被问及人工智能公司是否可能处于 “泡沫” 中时，Miller 反驳道：“我认为这并不那么明确。我认为投资中最重要的事情是关注当前的供需情况。” 他进一步阐述，目前的环境特征是对人工智能产品的高需求和必要基础设施（如数据中心）的供应受限。这种不平衡表明，人工智能的增长是由基本需求驱动的，而不是投机过剩。</p>
<p>随后，讨论转向了私人公司的存续时间及其可能的长期运营潜力。Miller 观察到，以前公司通常在五年后就会上市。然而，他指出了一个显著的变化：“现在，他们在 14 年后才上市。这是有原因的。这与我们无关。这是公共市场的性质。” 他进一步阐述，公司选择更长时间保持私有，因为公共市场对成长型公司的回报不如以前，并且监管负担可能相当沉重。这反过来又创造了像 Fundrise 这样的平台，以填补投资者的空白。</p>
<p>关于 Fundrise 创新基金的具体投资策略，Miller 提到他们的平均投资额约为 10,000 美元，投资者通常在三十多岁。这一人群积极寻求投资于像人工智能这样的新兴领域。Fundrise 的做法旨在让更多人能够参与，没有佣金或前期交易费用，使其成为广泛投资者的一个有吸引力的选择。“任何美国人，只需 10 美元的最低投资，无论你是 18 岁，还是 75 岁，都可以投资。这是如此民主化，” Miller 强调，突显了该公司对金融包容性的承诺。</p>
<p>潜在的信息是，当前的市场动态需要重新评估个人如何参与变革性技术的增长。通过提供一个受监管的、可接触的平台来投资私人人工智能公司，Fundrise 不仅抓住了一个重要的市场机会，还满足了在创新经济中更广泛的金融参与的关键需求。他们的模式成功的证据在于强劲的回报和显著的投资者参与，表明风险投资可接触性正在发生范式转变。</p>

OpenAI

<p>Fundrise 首席执行官本·米勒倡导让更多人能够投资像 OpenAI 这样的私人科技公司，强调投资机会的转变。Fundrise 的 SEC 监管风险投资基金允许零售投资者以低门槛投资私人人工智能公司，打破了传统风险投资的壁垒。米勒强调了该基金的表现以及人工智能领域需求驱动的增长，回应了对泡沫的担忧。Fundrise 的模式提供了透明度和包容性，吸引了广泛的人群寻求接触技术进步</p>

<p>The Democratization of AI Investment</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能投资的民主化</p>
</div><p>“It’s time to democratize access to private tech companies like OpenAI.” This statement, delivered by Ben Miller, Co-Founder and CEO of Fundrise, encapsulates the core thesis of his appearance on CNBC’s “Squawk on the Street.” Miller spoke with CNBC anchors about the burgeoning trend of private markets and Fundrise’s innovative approach to providing broader access to high-growth technology companies. The discussion highlighted the significant shift in the investment landscape, where previously inaccessible opportunities are now being opened to a wider range of investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>“是时候让更多人能够接触像 OpenAI 这样的私人科技公司了。” 这是 Fundrise 的联合创始人兼首席执行官 Ben Miller 在 CNBC 的 “Squawk on the Street” 节目中所传达的核心论点。Miller 与 CNBC 的主持人讨论了私人市场的蓬勃发展趋势以及 Fundrise 在提供更广泛的高增长科技公司投资机会方面的创新方法。讨论强调了投资格局的重大变化，以前无法接触的机会现在正向更广泛的投资者开放。</p>
</div><p>Miller articulated Fundrise’s mission to break down traditional barriers to entry in venture capital. He explained that his firm went to the SEC to find a way to enable broader investment in these lucrative private tech companies. “We figured out a new way to do it,” Miller stated, detailing the creation of a venture fund regulated by the SEC. This structure allows individuals to invest in a portfolio of private companies, including prominent AI innovators like OpenAI, Anthropic, and others, with a remarkably low minimum investment. This democratization of access is a pivotal development for retail investors seeking exposure to the cutting edge of technological advancement.</p>
<div class="lb-trans"><p>Miller 阐述了 Fundrise 的使命，即打破风险投资中的传统准入壁垒。他解释说，他的公司向美国证券交易委员会（SEC）寻求方法，以便能够更广泛地投资于这些有利可图的私人科技公司。“我们找到了一个新的方法，” Miller 表示，详细介绍了创建一个由 SEC 监管的风险投资基金。这一结构允许个人投资于一组私人公司，包括像 OpenAI、Anthropic 等知名的人工智能创新者，且最低投资额极低。这种接入的民主化对寻求接触前沿科技进步的散户投资者来说是一个关键的发展。</p>
</div><p>A key insight from the interview is Fundrise’s novel approach to venture capital. Unlike traditional venture capital firms that cater to institutional and accredited investors, Fundrise has pioneered a model that is accessible to the general public. Miller emphasized this by stating, “We figured out a new way to do it. We actually went to the SEC and said we need to democratize investing into these tech companies. We figured out a new way to do it, which is to create a venture fund that’s regulated by the SEC.” This regulatory framework is crucial, as it allows the fund to invest in privately held companies and report its performance publicly, offering transparency and a level of oversight not typically found in the private equity space.</p>
<div class="lb-trans"><p>采访中的一个关键见解是 Fundrise 对风险投资的新颖方法。与传统的风险投资公司主要服务于机构和合格投资者不同，Fundrise 开创了一种对公众开放的模式。Miller 强调了这一点，他表示：“我们找到了一个新的方法。我们实际上去找了 SEC，表示我们需要让投资这些科技公司变得民主化。我们找到了一个新的方法，就是创建一个由 SEC 监管的风险投资基金。” 这一监管框架至关重要，因为它允许基金投资于私人持有的公司，并公开报告其业绩，提供透明度和通常在私募股权领域中缺乏的监督水平。</p>
</div><p>The growth of private markets has been undeniable, and Fundrise is at the forefront of enabling wider participation. The recent acquisitions of private marketplace equity firms like Morgan Stanley, Charles Schwab, EquityZen, and Forge Global underscore the increasing interest and activity in this sector. Miller pointed out that this trend is not just about accessibility but also about the underlying value creation. He highlighted the Fundrise Innovation Fund’s performance, noting a “44.7% net-of-fees return in the past 12 months” and a valuation of approximately $400 million for the fund itself. This demonstrates that the firm’s model is not only inclusive but also effective in generating significant returns.</p>
<div class="lb-trans"><p>私人市场的增长是不可否认的，Fundrise 正处于促进更广泛参与的前沿。最近 Morgan Stanley、Charles Schwab、EquityZen 和 Forge Global 等私人市场股权公司的收购，突显了该领域日益增长的兴趣和活动。Miller 指出，这一趋势不仅关乎可接触性，还关乎基础价值的创造。他强调了 Fundrise 创新基金的表现，指出 “过去 12 个月净收益率为 44.7%”，该基金本身的估值约为 4 亿美元。这表明该公司的模式不仅包容，而且在产生显著回报方面也有效。</p>
</div><p>Miller also addressed the perceived risks in private markets, particularly concerning the valuation of companies and the timing of their public offerings. When asked about the potential for AI companies to be in a “bubble,” Miller countered, “I don’t think it’s so clear. I think the most important thing in investing is to look at supply and demand right now.” He elaborated that the current environment is characterized by high demand for AI products and a constrained supply of the necessary infrastructure, such as data centers. This imbalance suggests that the growth in AI is driven by fundamental demand rather than speculative excess.</p>
<div class="lb-trans"><p>Miller 还谈到了私人市场中被认为的风险，特别是关于公司估值和公开发行时机的问题。当被问及人工智能公司是否可能处于 “泡沫” 中时，Miller 反驳道：“我认为这并不那么明确。我认为投资中最重要的事情是关注当前的供需情况。” 他进一步阐述，目前的环境特征是对人工智能产品的高需求和必要基础设施（如数据中心）的供应受限。这种不平衡表明，人工智能的增长是由基本需求驱动的，而不是投机过剩。</p>
</div><p>The conversation then turned to the longevity of private companies and the potential for extended periods of private operation. Miller observed that companies used to go public much sooner, often after only five years. However, he noted a significant shift: “Now, they’re going public after 14 years. There are reasons that that’s the case. It has nothing to do with us. It’s the nature of the public markets.” He further elaborated that companies are choosing to remain private longer because the public markets are not as rewarding for growth companies as they once were, and the regulatory burden can be substantial. This, in turn, creates a need for platforms like Fundrise that can bridge the gap for investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>随后，讨论转向了私人公司的存续时间及其可能的长期运营潜力。Miller 观察到，以前公司通常在五年后就会上市。然而，他指出了一个显著的变化：“现在，他们在 14 年后才上市。这是有原因的。这与我们无关。这是公共市场的性质。” 他进一步阐述，公司选择更长时间保持私有，因为公共市场对成长型公司的回报不如以前，并且监管负担可能相当沉重。这反过来又创造了像 Fundrise 这样的平台，以填补投资者的空白。</p>
</div><p>Regarding the specific investment strategy for the Fundrise Innovation Fund, Miller mentioned that their average investment is around $10,000, with investors often in their mid-thirties. This demographic is actively seeking to invest in burgeoning sectors like AI. Fundrise’s approach is designed to be accessible, with no commissions or upfront transaction costs, making it an attractive option for a broad spectrum of investors. “Any American, with a $10 minimum, so you know, you’re 18 years old, you can invest, you’re 75 years old, you can invest. It’s so democratized,” Miller emphasized, underscoring the firm’s commitment to financial inclusion.</p>
<div class="lb-trans"><p>关于 Fundrise 创新基金的具体投资策略，Miller 提到他们的平均投资额约为 10,000 美元，投资者通常在三十多岁。这一人群积极寻求投资于像人工智能这样的新兴领域。Fundrise 的做法旨在让更多人能够参与，没有佣金或前期交易费用，使其成为广泛投资者的一个有吸引力的选择。“任何美国人，只需 10 美元的最低投资，无论你是 18 岁，还是 75 岁，都可以投资。这是如此民主化，” Miller 强调，突显了该公司对金融包容性的承诺。</p>
</div><p>The underlying message is that the current market dynamics necessitate a re-evaluation of how individuals can participate in the growth of transformative technologies. By offering a regulated, accessible platform for investing in private AI companies, Fundrise is not only tapping into a significant market opportunity but also addressing a critical need for broader financial participation in the innovation economy. The success of their model, evidenced by strong returns and significant investor uptake, suggests a paradigm shift in venture capital accessibility.</p>
<div class="lb-trans"><p>潜在的信息是，当前的市场动态需要重新评估个人如何参与变革性技术的增长。通过提供一个受监管的、可接触的平台来投资私人人工智能公司，Fundrise 不仅抓住了一个重要的市场机会，还满足了在创新经济中更广泛的金融参与的关键需求。他们的模式成功的证据在于强劲的回报和显著的投资者参与，表明风险投资可接触性正在发生范式转变。</p>
</div>

Fundrise 首席执行官 Ben Miller 表示：现在是时候让普通投资者也能接触到像 OpenAI 这样的私人科技公司了