美国服务金融公司（AmeriServ Financial Inc.）是一家总部位于宾夕法尼亚州的全方位服务银行，发布了最新的 10-Q 报告，展示了其财务表现的显著改善。报告强调了公司在利息收入、净收入和每股收益方面的强劲增长，以及稳定的运营前景。
财务亮点
总利息收入：美国服务金融公司报告的总利息收入为 5319.4 万美元，较去年同期的 4944.2 万美元有所增加。这一增长主要得益于贷款利息和费用的提高。
净利息收入：公司的净利息收入上升至 3133.2 万美元，较 2650.9 万美元有所增加，表明在扣除利息支出后，利息收入有所改善。
净收入：美国服务金融公司实现净收入 417 万美元，较去年同期的 271.2 万美元显著增加，反映出盈利能力的显著提升。
每股净收入（基本）：每股净收入（基本）增加至 0.25 美元，较 0.16 美元有所上升，展示了公司增强的盈利表现。
每股净收入（稀释）：同样，每股净收入（稀释）也上升至 0.25 美元，较 0.16 美元有所增加，表明没有显著的稀释效应。
业务亮点
收入细分：公司报告了根据主题 606 范围内的非利息收入，包括财富管理费用、存款账户服务费和其他非利息收入。财富管理费用主要来自于对信托和客户投资组合的管理和行政服务，按月或按季度根据管理资产的月末市场价值计费。
地域表现：美国服务金融公司通过其宾夕法尼亚州特许的全方位服务银行——美国服务金融银行（AmeriServ Financial Bank）运营，在宾夕法尼亚州有 15 个网点，在马里兰州有 1 个网点。该银行通过其美国服务财富与资本管理部门提供全面的信托和金融服务。
未来展望：管理层预计将继续关注保持投资质量和管理利率风险敞口。公司还专注于保持适当的流动性水平、利率风险、市场估值敏感性和盈利能力，总投资证券组合的加权平均久期为 44.6 个月，仍在内部设定的指导方针范围内。
SEC 文件：AMERISERV FINANCIAL INC /PA/ [ ASRV ] - 10-Q -2025 年 11 月 13 日

美斯夫银行

AmeriServ Financial Inc. 发布了其 10-Q 表格报告，强调了显著的财务改善。总利息收入上升至 5319.4 万美元，净利息收入达到 3133.2 万美元，净收入为 417 万美元。每股收益增加至 0.25 美元。公司报告了财富管理费用的增长，并在 16 个地点运营。管理层专注于投资质量和利率风险。该报告于 2025 年 11 月 13 日提交

AmeriServ Financial Inc., a Pennsylvania-based full-service bank, has released its latest Form 10-Q report, showcasing significant improvements in its financial performance. The report highlights the company's robust growth in interest income, net income, and earnings per share, alongside a stable operational outlook.
<div class="lb-trans">美国服务金融公司（AmeriServ Financial Inc.）是一家总部位于宾夕法尼亚州的全方位服务银行，发布了最新的 10-Q 报告，展示了其财务表现的显著改善。报告强调了公司在利息收入、净收入和每股收益方面的强劲增长，以及稳定的运营前景。
</div>Financial Highlights
<div class="lb-trans">财务亮点
</div>Total Interest Income: AmeriServ Financial Inc. reported a total interest income of $53.194 million, marking an increase from $49.442 million in the same period last year. This growth was primarily driven by higher interest and fees on loans.
<div class="lb-trans">总利息收入：美国服务金融公司报告的总利息收入为 5319.4 万美元，较去年同期的 4944.2 万美元有所增加。这一增长主要得益于贷款利息和费用的提高。
</div>Net Interest Income: The company's net interest income rose to $31.332 million, up from $26.509 million, indicating improved interest income after accounting for interest expenses.
<div class="lb-trans">净利息收入：公司的净利息收入上升至 3133.2 万美元，较 2650.9 万美元有所增加，表明在扣除利息支出后，利息收入有所改善。
</div>Net Income: AmeriServ Financial Inc. achieved a net income of $4.170 million, compared to $2.712 million in the prior year, reflecting a significant increase in profitability.
<div class="lb-trans">净收入：美国服务金融公司实现净收入 417 万美元，较去年同期的 271.2 万美元显著增加，反映出盈利能力的显著提升。
</div>Net Income Per Share (Basic): The net income per share (basic) increased to $0.25, up from $0.16, showcasing the company's enhanced earnings performance.
<div class="lb-trans">每股净收入（基本）：每股净收入（基本）增加至 0.25 美元，较 0.16 美元有所上升，展示了公司增强的盈利表现。
</div>Net Income Per Share (Diluted): Similarly, the net income per share (diluted) also rose to $0.25, up from $0.16, indicating no significant dilution effect.
<div class="lb-trans">每股净收入（稀释）：同样，每股净收入（稀释）也上升至 0.25 美元，较 0.16 美元有所增加，表明没有显著的稀释效应。
</div>Business Highlights
<div class="lb-trans">业务亮点
</div>Revenue Segments: The company reported non-interest income within the scope of Topic 606, which includes wealth management fees, service charges on deposit accounts, and other non-interest income. Wealth management fees are primarily derived from the management and administration of trusts and customer investment portfolios, billed monthly or quarterly based on the month-end market value of assets under management.
<div class="lb-trans">收入细分：公司报告了根据主题 606 范围内的非利息收入，包括财富管理费用、存款账户服务费和其他非利息收入。财富管理费用主要来自于对信托和客户投资组合的管理和行政服务，按月或按季度根据管理资产的月末市场价值计费。
</div>Geographical Performance: AmeriServ Financial Inc. operates through AmeriServ Financial Bank, a Pennsylvania state-chartered full-service bank with 15 locations in Pennsylvania and 1 location in Maryland. The bank offers a complete range of trust and financial services through its AmeriServ Wealth and Capital Management Division.
<div class="lb-trans">地域表现：美国服务金融公司通过其宾夕法尼亚州特许的全方位服务银行——美国服务金融银行（AmeriServ Financial Bank）运营，在宾夕法尼亚州有 15 个网点，在马里兰州有 1 个网点。该银行通过其美国服务财富与资本管理部门提供全面的信托和金融服务。
</div>Future Outlook: Management anticipates a continued focus on maintaining investment quality and managing interest rate risk exposure. The company is also focused on maintaining proper levels of liquidity, interest rate risk, market valuation sensitivity, and profitability, with a weighted average duration of the total investment securities portfolio at 44.6 months, which remains within the internally established guideline.
<div class="lb-trans">未来展望：管理层预计将继续关注保持投资质量和管理利率风险敞口。公司还专注于保持适当的流动性水平、利率风险、市场估值敏感性和盈利能力，总投资证券组合的加权平均久期为 44.6 个月，仍在内部设定的指导方针范围内。
</div>SEC Filing: AMERISERV FINANCIAL INC /PA/ [ ASRV ] - 10-Q - Nov. 13, 2025
<div class="lb-trans">SEC 文件：AMERISERV FINANCIAL INC /PA/ [ ASRV ] - 10-Q -2025 年 11 月 13 日
</div>

美斯夫银行公司（宾夕法尼亚州）SEC 10-Q 报告