<p>基因科技集团控股有限公司将被沃特洛电气制造公司私有化。该提案涉及沃特洛收购基因科技集团控股的所有股份，并随后将该公司的上市从香港证券交易所撤回。公告还包括不可撤销的承诺、独立董事会委员会的成立以及独立财务顾问的任命。在披露后，该公司的股票交易已恢复。这一更新由沃特洛电气制造公司和基因科技集团控股有限公司联合公告。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。基因科技集团控股有限公司于 2025 年 11 月 14 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文件：这里</p>

靖洋集团

<p>Watlow Electric Manufacturing Company 计划通过收购 Genes Tech Group Holdings 的所有股份并从香港证券交易所退市，将其私有化。已成立独立董事会委员会和财务顾问，交易已恢复。这一消息由两家公司共同宣布</p>

<p>Genes Tech Group Holdings Company Limited is set to be taken private by Watlow Electric Manufacturing Company. The proposal involves Watlow acquiring all shares of Genes Tech Group Holdings and subsequently withdrawing the company’s listing from the Hong Kong Stock Exchange. The announcement also includes details on an irrevocable undertaking, the formation of an independent board committee, and the appointment of an independent financial adviser. Trading in the company’s shares has resumed following the disclosure. This update was disclosed in a joint announcement by Watlow Electric Manufacturing Company and Genes Tech Group Holdings Company Limited. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Genes Tech Group Holdings Co. Ltd. published the original content used to generate this news brief on November 14, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>基因科技集团控股有限公司将被沃特洛电气制造公司私有化。该提案涉及沃特洛收购基因科技集团控股的所有股份，并随后将该公司的上市从香港证券交易所撤回。公告还包括不可撤销的承诺、独立董事会委员会的成立以及独立财务顾问的任命。在披露后，该公司的股票交易已恢复。这一更新由沃特洛电气制造公司和基因科技集团控股有限公司联合公告。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。基因科技集团控股有限公司于 2025 年 11 月 14 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文件：这里</p>
</div>

Watlow Electric 正在推进将靖洋集团私有化的计划