<p>2025 年 11 月 18 日- 下午 02:05</p>
<p>圣地亚哥 --（商业资讯）--Heritage Global Partners（“HGP”），Heritage Global Inc.（纳斯达克：HGBL）的子公司，全球领先的资产咨询和拍卖服务公司，已被美国破产法院指定进行拍卖，拍卖内容为来自九个前 Iron Hill Brewery &amp; Restaurant 地点的酿酒和餐饮设备。此次拍卖是 Iron Hill Brewery LLC（新泽西州，案件编号：1:25-bk-20476）第七章破产程序的一部分。</p>
<p>虽然一些媒体报道提到七个地点，但此次拍卖包括来自宾夕法尼亚州、新泽西州和乔治亚州的九个 Iron Hill 地点的资产。每个地点的资产包括完整的酿酒系统、酒吧和厨房设备以及餐饮家具。此次销售不包括房地产。</p>
<p><strong>竞标将于 12 月 2 日星期二上午 7:00（东部时间）开始，并于 12 月 4 日星期四上午 10:00（东部时间）结束。</strong></p>
<p><strong>资产亮点包括：</strong></p>
<ul>
<li>(9) 10 &amp; 15 BBL 酿酒设备</li>
<li>(15+) 特定发酵罐 (406 加仑)</li>
<li>(15+) NSI 发酵罐 (453 加仑)</li>
<li>(20+) 水平罐 (310 加仑)</li>
<li>(10+) Southbend 商用炉具</li>
<li>(8+) Pitco 燃气炸锅</li>
<li>(15+) 冰箱 – True, Hoshizaki, Perlick</li>
<li>Alta-Sham VMC-F4E 对流烤箱</li>
<li>石炉披萨烤箱</li>
<li>(100+) 酒桶外壳</li>
<li>酒吧和酒水服务设备</li>
<li>完整的餐具、炊具、银器和餐饮家具</li>
</ul>
<p>资产将单独或成组出售，按现状出售，移除时间定于 12 月 8 日至 19 日之间。</p>
<p>“呼叫所有运营商。这是来自九个前酿酒餐厅的全套设备拍卖。酿酒系统、厨房设备和酒吧基础设施，全部在一次拍卖中，” Heritage Global Partners 高级副总裁 David Barkoff 表示。“如果您正在扩展或建设，这是获取维护良好资产的直接途径。现在注册，准备好在时钟开始计时时参与。”</p>
<p><strong>出售设备的前地点：</strong></p>
<p><strong>新泽西州：</strong></p>
<ul>
<li>13107 Town Center Blvd, Voorhees Township, NJ</li>
<li>124 E Kings Hwy, Maple Shade, NJ</li>
</ul>
<p><strong>宾夕法尼亚州：</strong></p>
<ul>
<li>1460 Bethlehem Pike, North Wales, PA</li>
<li>950 Lehigh Valley Mall, Whitehall Township, PA</li>
<li>3450 Salmon St, Philadelphia, PA</li>
<li>8400 Germantown Ave, Suite 2A, Philadelphia, PA</li>
<li>260 Eagleview Blvd, Exton, PA</li>
<li>30 E State Street, Media, PA</li>
</ul>
<p><strong>乔治亚州：</strong></p>
<ul>
<li>1224 Hammond Drive, Dunwoody, GA</li>
</ul>
<p><strong>Heritage Global Partners, Inc.（“HGP”）</strong> HGP 是 Heritage Global Inc.（纳斯达克：HGBL）的子公司。HGP 在工业资产业务单元下运营，是一家全方位服务的拍卖、清算和资产咨询公司，在航空航天、汽车、航空、生命科学、广播与后期制作、化工、电子制造、能源、食品与饮料、重型建筑、金属加工、石油与天然气、制药、塑料、印刷、房地产、半导体、太阳能、纺织与木工等工业领域占据重要地位。HGP 每年在全球范围内进行 150-200 个拍卖项目。</p>
<p><strong>Heritage Global Inc.（“HG”）</strong> HG 通过提供收购、处置、评估和贷款服务，评估和变现工业和金融资产，专注于剩余和困境资产。这有助于促进循环经济，避免有用的工业资产被填埋，并通过监督金融资产的售后账户活动来运营一个道德的供应链。专业领域包括担任顾问，此外还收购或经纪交钥匙制造设施、剩余工业机械和设备、工业库存、房地产和坏账应收账款组合，通过其两个业务单元：工业资产和金融资产。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTExMTg0ODY3MzhyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTExMTg0ODY3MzhyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251118486738/en/</p>
<p><strong>David Barkoff</strong></p>
<p><em>Heritage Global Partners 高级副总裁</em></p>
<p>650-759-2242</p>
<p>dbarkoff@hginc.com</p>
<p><strong>John Nesbett/Jennifer Belodeau</strong></p>
<p>IMS 投资者关系</p>
<p>203-972-9200</p>
<p>InvestorRelations@HGinc.com</p>
<p>来源：Heritage Global Inc.</p>

HGBL

<p>Heritage Global Partners，Heritage Global Inc.的子公司，已被美国破产法院指定负责拍卖九个前 Iron Hill Brewery & Restaurant 地点的酿酒和餐饮设备，作为第 7 章破产程序的一部分。此次拍卖包括酿酒系统、厨房和酒吧设备，竞标时间为 2025 年 12 月 2 日至 12 月 4 日。这些资产来自宾夕法尼亚州、新泽西州和乔治亚州。Heritage Global Partners 在资产咨询和拍卖服务方面处于领先地位，每年进行多次拍卖</p>

<p>11/18/2025 - 02:05 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 11 月 18 日- 下午 02:05</p>
</div><p>SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--Heritage Global Partners (“HGP”), a subsidiary of Heritage Global Inc. (NASDAQ: HGBL) and a worldwide leader in asset advisory and auction services, has been appointed by the U.S. Bankruptcy Court to conduct an auction of brewing and restaurant equipment from nine former Iron Hill Brewery &amp; Restaurant locations. The sale is being conducted as part of the Chapter 7 bankruptcy proceedings of Iron Hill Brewery LLC (District of New Jersey, Case No. 1:25-bk-20476).</p>
<div class="lb-trans"><p>圣地亚哥 --（商业资讯）--Heritage Global Partners（“HGP”），Heritage Global Inc.（纳斯达克：HGBL）的子公司，全球领先的资产咨询和拍卖服务公司，已被美国破产法院指定进行拍卖，拍卖内容为来自九个前 Iron Hill Brewery &amp; Restaurant 地点的酿酒和餐饮设备。此次拍卖是 Iron Hill Brewery LLC（新泽西州，案件编号：1:25-bk-20476）第七章破产程序的一部分。</p>
</div><p>While some media reports have cited seven locations, the auction includes assets from nine Iron Hill sites across Pennsylvania, New Jersey, and Georgia. Each location’s assets include complete brewing systems, bar and kitchen equipment, and dining furnishings. Real estate is not included in this sale.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然一些媒体报道提到七个地点，但此次拍卖包括来自宾夕法尼亚州、新泽西州和乔治亚州的九个 Iron Hill 地点的资产。每个地点的资产包括完整的酿酒系统、酒吧和厨房设备以及餐饮家具。此次销售不包括房地产。</p>
</div><p><strong>Bidding opens Tuesday, December 2 at 7:00 a.m. ET and closes Thursday, December 4 at 10:00 a.m. ET.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>竞标将于 12 月 2 日星期二上午 7:00（东部时间）开始，并于 12 月 4 日星期四上午 10:00（东部时间）结束。</strong></p>
</div><p><strong>Assets Highlights Include:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>资产亮点包括：</strong></p>
</div><ul>
<li>(9) 10 &amp; 15 BBL Brewhouses</li>
<li>(15+) Specific Fermentation Tanks (406 gal)</li>
<li>(15+) NSI Fermentation Tanks (453 gal)</li>
<li>(20+) Horizontal Tanks (310 gal)</li>
<li>(10+) Southbend Commercial Ranges</li>
<li>(8+) Pitco Gas Fryers</li>
<li>(15+) Refrigerators – True, Hoshizaki, Perlick</li>
<li>Alta-Sham VMC-F4E Convection Ovens</li>
<li>Stone Hearth Pizza Oven</li>
<li>(100+) Keg Shells</li>
<li>Bar and Liquor Service Equipment</li>
<li>Complete Serveware, Cookware, Silverware, and Dining Furnishings</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>(9) 10 &amp; 15 BBL 酿酒设备</li>
<li>(15+) 特定发酵罐 (406 加仑)</li>
<li>(15+) NSI 发酵罐 (453 加仑)</li>
<li>(20+) 水平罐 (310 加仑)</li>
<li>(10+) Southbend 商用炉具</li>
<li>(8+) Pitco 燃气炸锅</li>
<li>(15+) 冰箱 – True, Hoshizaki, Perlick</li>
<li>Alta-Sham VMC-F4E 对流烤箱</li>
<li>石炉披萨烤箱</li>
<li>(100+) 酒桶外壳</li>
<li>酒吧和酒水服务设备</li>
<li>完整的餐具、炊具、银器和餐饮家具</li>
</ul>
</div><p>Assets will be sold individually or in groups, as-is, where-is, with removal scheduled between December 8 and 19.</p>
<div class="lb-trans"><p>资产将单独或成组出售，按现状出售，移除时间定于 12 月 8 日至 19 日之间。</p>
</div><p>“Calling all operators. This is a full barrel-to-bar equipment sale from nine former brewpubs. Brewing systems, kitchen lines, and bar infrastructure, all in one sale,” said David Barkoff, Senior Vice President at Heritage Global Partners. “If you're scaling up or building out, this is a direct path to well-maintained assets. Register now and be ready when the clock starts ticking.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“呼叫所有运营商。这是来自九个前酿酒餐厅的全套设备拍卖。酿酒系统、厨房设备和酒吧基础设施，全部在一次拍卖中，” Heritage Global Partners 高级副总裁 David Barkoff 表示。“如果您正在扩展或建设，这是获取维护良好资产的直接途径。现在注册，准备好在时钟开始计时时参与。”</p>
</div><p><strong>Former Locations with Equipment for Sale:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>出售设备的前地点：</strong></p>
</div><p><strong>New Jersey:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>新泽西州：</strong></p>
</div><ul>
<li>13107 Town Center Blvd, Voorhees Township, NJ</li>
<li>124 E Kings Hwy, Maple Shade, NJ</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>13107 Town Center Blvd, Voorhees Township, NJ</li>
<li>124 E Kings Hwy, Maple Shade, NJ</li>
</ul>
</div><p><strong>Pennsylvania:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>宾夕法尼亚州：</strong></p>
</div><ul>
<li>1460 Bethlehem Pike, North Wales, PA</li>
<li>950 Lehigh Valley Mall, Whitehall Township, PA</li>
<li>3450 Salmon St, Philadelphia, PA</li>
<li>8400 Germantown Ave, Suite 2A, Philadelphia, PA</li>
<li>260 Eagleview Blvd, Exton, PA</li>
<li>30 E State Street, Media, PA</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>1460 Bethlehem Pike, North Wales, PA</li>
<li>950 Lehigh Valley Mall, Whitehall Township, PA</li>
<li>3450 Salmon St, Philadelphia, PA</li>
<li>8400 Germantown Ave, Suite 2A, Philadelphia, PA</li>
<li>260 Eagleview Blvd, Exton, PA</li>
<li>30 E State Street, Media, PA</li>
</ul>
</div><p><strong>Georgia:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>乔治亚州：</strong></p>
</div><ul>
<li>1224 Hammond Drive, Dunwoody, GA</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>1224 Hammond Drive, Dunwoody, GA</li>
</ul>
</div><p><strong>Heritage Global Partners, Inc. (“HGP”)</strong> HGP is a subsidiary of Heritage Global Inc. (NASDAQ: HGBL). HGP operates under the Industrial Assets business unit and is a full-service auction, liquidation and asset advisory firm which holds a prominent spot in the industrial sectors including Aerospace, Automotive, Aviation, Biotech, Broadcast &amp; Postproduction, Chemical, Electronics Manufacturing, Energy, Food &amp; Beverage, Heavy Construction, Metalworking, Oil &amp; Gas, Pharmaceutical, Plastics, Printing, Real estate, Semiconductor, Solar, Textile &amp; Woodworking, and others. HGP conducts 150-200 auction projects per year, globally.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Heritage Global Partners, Inc.（“HGP”）</strong> HGP 是 Heritage Global Inc.（纳斯达克：HGBL）的子公司。HGP 在工业资产业务单元下运营，是一家全方位服务的拍卖、清算和资产咨询公司，在航空航天、汽车、航空、生命科学、广播与后期制作、化工、电子制造、能源、食品与饮料、重型建筑、金属加工、石油与天然气、制药、塑料、印刷、房地产、半导体、太阳能、纺织与木工等工业领域占据重要地位。HGP 每年在全球范围内进行 150-200 个拍卖项目。</p>
</div><p><strong>Heritage Global Inc. (“HG”)</strong> HG values and monetizes industrial &amp; financial assets by providing acquisition, disposition, valuation, and lending services for surplus and distressed assets. This aids in facilitating the circular economy by diverting useful industrial assets from landfills and operating an ethical supply chain by overseeing post-sale account activity of financial assets. Specialties consist of acting as an adviser, in addition to acquiring or brokering turnkey manufacturing facilities, surplus industrial machinery and equipment, industrial inventories, real estate, and charged-off account receivable portfolios through its two business units: Industrial Assets and Financial Assets.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Heritage Global Inc.（“HG”）</strong> HG 通过提供收购、处置、评估和贷款服务，评估和变现工业和金融资产，专注于剩余和困境资产。这有助于促进循环经济，避免有用的工业资产被填埋，并通过监督金融资产的售后账户活动来运营一个道德的供应链。专业领域包括担任顾问，此外还收购或经纪交钥匙制造设施、剩余工业机械和设备、工业库存、房地产和坏账应收账款组合，通过其两个业务单元：工业资产和金融资产。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTExMTg0ODY3MzhyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251118486738r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251118486738/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251118486738/en/</p>
</div><p><strong>David Barkoff</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>David Barkoff</strong></p>
</div><p><em>Senior Vice President, Heritage Global Partners</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Heritage Global Partners 高级副总裁</em></p>
</div><p>650-759-2242</p>
<div class="lb-trans"><p>650-759-2242</p>
</div><p>dbarkoff@hginc.com</p>
<div class="lb-trans"><p>dbarkoff@hginc.com</p>
</div><p><strong>John Nesbett/Jennifer Belodeau</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>John Nesbett/Jennifer Belodeau</strong></p>
</div><p>IMS Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>IMS 投资者关系</p>
</div><p>203-972-9200</p>
<div class="lb-trans"><p>203-972-9200</p>
</div><p>InvestorRelations@HGinc.com</p>
<div class="lb-trans"><p>InvestorRelations@HGinc.com</p>
</div><p>Source: Heritage Global Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：Heritage Global Inc.</p>
</div>

Heritage Global Partners 将在破产令下拍卖来自九个 Iron Hill 地点的酿造和餐厅设备 | Heritage Global 股票新闻