时尚零售商 New York &amp; Company 和销售负责任制作的户外服装及装备的 Cotopaxi，均已利用 ThredUp 的转售即服务（RaaS）解决方案。New York &amp; Company 的客户现在可以在线和店内以信用的形式转售轻微使用过的商品。Cotopaxi 也启动了类似的清理计划，并在其网站上创建了专门的转售商店。
“我们始终在寻找创新的方式为客户提供价值，” New York &amp; Company 的市场营销与电子商务副总裁 Laura Cantor 在一份声明中表示。“与 ThredUp 的合作为我们的社区提供了一种轻松的方式，以赚取新宠物的信用，同时参与更可持续的购物实践。”
在一篇 LinkedIn 帖子中，Cotopaxi 的联合创始人 Stephan Jacob 说：“我们为 Cotopaxi 转售计划感到自豪，因为它为客户提供了延长我们产品生命周期的机会。从线性的 ‘获取、制造、销售’ 模式转向更循环的方式是我们可持续装备管理理念的核心。这延长了产品的使用寿命，并在产品生命周期的中期减少了碳影响。”
在 2025 年 5 月，ThredUp 将其转售即服务（RaaS）解决方案变为免费和开源，并在 2025 年 9 月推出了新的品牌形象以及一系列供买卖双方使用的工具。ThredUp 首席战略官 Alon Rotem 在最近一期的 Retail Remix 播客中分享了推动转售兴起的原因。

TDUP

纽约公司和 Cotopaxi 推出了使用 ThredUp 的二手商品服务解决方案的转售项目。客户可以将轻微使用过的商品转售以获得积分，促进可持续购物实践。Cotopaxi 的项目延长了产品的使用寿命并减少了碳排放。ThredUp 的解决方案于 2025 年 5 月免费开源，支持零售行业二手商品的兴起

Fashion retailer New York &amp; Company and Cotopaxi, which sells responsibly made outdoor apparel and gear, each have leveraged the Resale-as-a-Service (RaaS) solution from ThredUp. New York &amp; Company customers will now be able to resell gently used items for credit both online and in-store. Cotopaxi has activated a similar Clean Out program as well as creating a dedicated resale shop on its site.
<div class="lb-trans">时尚零售商 New York &amp; Company 和销售负责任制作的户外服装及装备的 Cotopaxi，均已利用 ThredUp 的转售即服务（RaaS）解决方案。New York &amp; Company 的客户现在可以在线和店内以信用的形式转售轻微使用过的商品。Cotopaxi 也启动了类似的清理计划，并在其网站上创建了专门的转售商店。
</div>“We’re always looking for innovative ways to deliver value to our customers,” said Laura Cantor, VP of Marketing and Ecommerce at New York &amp; Company in a statement. “Partnering with ThredUp gives our community an easy way to earn credit toward new favorites while taking part in more sustainable shopping practices.”
<div class="lb-trans">“我们始终在寻找创新的方式为客户提供价值，” New York &amp; Company 的市场营销与电子商务副总裁 Laura Cantor 在一份声明中表示。“与 ThredUp 的合作为我们的社区提供了一种轻松的方式，以赚取新宠物的信用，同时参与更可持续的购物实践。”
</div>In a LinkedIn post, Cotopaxi Co-founder Stephan Jacob said: “We’re proud of the Cotopaxi Resale program as it gives customers the opportunity to extend the life of our products. Moving from a linear ‘take, make, sell’ model to a more circular approach is central to our ethos of sustainable gear stewardship. It extends product lifespan and reduces carbon impact at the midpoint of our products’ lifecycle.”
<div class="lb-trans">在一篇 LinkedIn 帖子中，Cotopaxi 的联合创始人 Stephan Jacob 说：“我们为 Cotopaxi 转售计划感到自豪，因为它为客户提供了延长我们产品生命周期的机会。从线性的 ‘获取、制造、销售’ 模式转向更循环的方式是我们可持续装备管理理念的核心。这延长了产品的使用寿命，并在产品生命周期的中期减少了碳影响。”
</div>In May 2025 ThredUp made its Resale-as-a-Service (RaaS) solution free and open source, and in September 2025 ThredUp debuted new branding and an array of tools for buyers and sellers on its own resale marketplace. ThredUp Chief Strategy Officer Alon Rotem shared what’s fueling resale’s rise on a recent episode of the Retail Remix podcast.
<div class="lb-trans">在 2025 年 5 月，ThredUp 将其转售即服务（RaaS）解决方案变为免费和开源，并在 2025 年 9 月推出了新的品牌形象以及一系列供买卖双方使用的工具。ThredUp 首席战略官 Alon Rotem 在最近一期的 Retail Remix 播客中分享了推动转售兴起的原因。
</div>

纽约公司和 Cotopaxi 推出二手转售计划