<p>Vonovia SE 正在投资约 660 万欧元对位于莱特基希的 Holbeinstraße 两栋相邻公寓楼进行现代化改造。该项目涉及 123 套公寓，总住宅面积约为 9,579 平方米。改造措施包括外立面和平屋顶保温、安装现代三层玻璃窗、新的入口门，以及其他改进，如阳台修复、新的卷帘窗、更新排水系统和改善居住环境。现代化的目标是提高能源效率，减少供暖能耗和二氧化碳排放。独立分析表明，Holbeinstraße 11 大楼的初级能源需求将减少 42%，预计每平方米减少约 17 公斤二氧化碳。Holbeinstraße 11 的工作已基本完成，而 Holbeinstraße 9 的完工计划在 2026 年春季。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Vonovia SE 于 2025 年 11 月 19 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

VONOY

<p>Vonovia SE 正在投资 660 万欧元对 Leutkirch 的两栋公寓楼进行现代化改造，涉及 123 套公寓。升级内容包括隔热、三层玻璃窗以及其他改善措施，以提高能源效率，旨在减少供暖能源消耗和二氧化碳排放。预计将在 2026 年春季完成。该项目预计将使初级能源需求减少 42%，每平方米减少 17 千克二氧化碳排放</p>

<p>Vonovia SE is investing approximately 6.6 million euros to modernize and renovate two adjacent apartment buildings on Holbeinstraße in Leutkirch im Allgäu. The project affects 123 apartments with a total residential area of around 9,579 square meters. Measures include façade and flat roof insulation, installation of modern triple-glazed windows, new entrance doors, and additional improvements such as balcony repairs, new roller shutters, updated drainage systems, and a refreshed residential environment. The modernization aims to improve energy efficiency and reduce heating energy consumption and CO2 emissions. An independent analysis indicates that the primary energy demand in the Holbeinstraße 11 building will decrease by 42 percent, with an estimated reduction of about 17 kg CO2 per square meter. The work at Holbeinstraße 11 is largely complete, while completion of Holbeinstraße 9 is planned for spring 2026. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Vonovia SE published the original content used to generate this news brief on November 19, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Vonovia SE 正在投资约 660 万欧元对位于莱特基希的 Holbeinstraße 两栋相邻公寓楼进行现代化改造。该项目涉及 123 套公寓，总住宅面积约为 9,579 平方米。改造措施包括外立面和平屋顶保温、安装现代三层玻璃窗、新的入口门，以及其他改进，如阳台修复、新的卷帘窗、更新排水系统和改善居住环境。现代化的目标是提高能源效率，减少供暖能耗和二氧化碳排放。独立分析表明，Holbeinstraße 11 大楼的初级能源需求将减少 42%，预计每平方米减少约 17 公斤二氧化碳。Holbeinstraße 11 的工作已基本完成，而 Holbeinstraße 9 的完工计划在 2026 年春季。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Vonovia SE 于 2025 年 11 月 19 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

Vonovia SE 投资 660 万欧元用于 Leutkirch 公寓楼的节能改造