<p>Tempest Therapeutics, Inc. 已与 Factor Bioscience Inc. 及其附属公司签署了最终协议，以全股票交易方式收购某些双靶向嵌合抗原受体 (CAR)-T 项目。这项收购将为 Tempest 的产品线增加首个临床阶段的 CD19/BCMA 平行结构双 CAR T，称为 TPST-2003，专门针对患有外髓疾病的患者。该交易需经股东批准及符合惯例的成交条件，预计将在 2026 年初完成。完成后，Matt Angel 博士将担任总裁兼首席执行官，而 Stephen Brady 将担任董事会主席。Tempest 预计结合 Factor 的资源和投资承诺将支持运营至 2027 年中，包括关键的开发和数据里程碑。免责声明：本新闻简报由公共技术公司 (PUBT) 使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Tempest Therapeutics Inc. 于 2025 年 11 月 19 日通过 GlobeNewswire 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：GNW9578749-en），并对此信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司 (PUBT)</p>

TPST

<p>Tempest Therapeutics, Inc. 将通过全股票交易收购 Factor Bioscience 的双重 CAR T 项目，将 TPST-2003 纳入其产品线。该交易待股东批准，预计将在 2026 年初完成。收购后，Matt Angel 将担任总裁兼首席执行官，Stephen Brady 将担任董事长。该交易还包括 Factor 的投资承诺，以支持运营至 2027 年中期</p>

<p>Tempest Therapeutics, Inc. has entered into definitive agreements to acquire certain dual-targeting chimeric antigen receptor (CAR)-T programs from Factor Bioscience Inc. and its affiliates in an all-stock transaction. The acquisition will add the first clinical-stage CD19/BCMA parallel structured dual-CAR T, referred to as TPST-2003, to Tempest’s pipeline, specifically targeting patients with extramedullary disease. The transaction, subject to stockholder approval and customary closing conditions, is anticipated to close in early 2026. Upon completion, Matt Angel, Ph.D., will become President and CEO, while Stephen Brady will assume the role of Chairman of the board of directors. Tempest expects the combined resources and an investment commitment from Factor to support operations through mid-2027, including key development and data milestones. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Tempest Therapeutics Inc. published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW9578749-en) on November 19, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Tempest Therapeutics, Inc. 已与 Factor Bioscience Inc. 及其附属公司签署了最终协议，以全股票交易方式收购某些双靶向嵌合抗原受体 (CAR)-T 项目。这项收购将为 Tempest 的产品线增加首个临床阶段的 CD19/BCMA 平行结构双 CAR T，称为 TPST-2003，专门针对患有外髓疾病的患者。该交易需经股东批准及符合惯例的成交条件，预计将在 2026 年初完成。完成后，Matt Angel 博士将担任总裁兼首席执行官，而 Stephen Brady 将担任董事会主席。Tempest 预计结合 Factor 的资源和投资承诺将支持运营至 2027 年中，包括关键的开发和数据里程碑。免责声明：本新闻简报由公共技术公司 (PUBT) 使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Tempest Therapeutics Inc. 于 2025 年 11 月 19 日通过 GlobeNewswire 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：GNW9578749-en），并对此信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司 (PUBT)</p>
</div>

Tempest Therapeutics 将以全股票交易的方式收购 Factor Bioscience 的双 CAR-T 项目