<p>ClearSign Technologies Corporation 宣布了其 2025 年第三季度的业务更新，截至 2025 年 9 月 30 日，已发行和流通的普通股为 52,517,048 股。公司强调了近期订单流量的增加，并指出其技术在市场上的接受度不断提高，特别提到其产品线的扩展和渠道合作伙伴的参与。ClearSign 收到了来自 Devco Process Heaters 的两个独立订单，订单内容为其新款 ClearSign Core™ M25 燃烧器，其中一台将在新墨西哥州的天然气处理设施安装，另一台则作为改造设备安装在德克萨斯州西部的设施中。这两台设备预计将在 2026 年第一季度交付。公司预计将在年底前发货之前宣布的重大订单，并继续扩展其销售管道和安装基础。ClearSign 将召开电话会议讨论其业绩并解答投资者问题。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。ClearSign Technologies Corporation 于 2025 年 11 月 19 日通过 ACCESS Newswire 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：1104559），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>

CLIR

<p>ClearSign Technologies Corporation 宣布了 2025 年第三季度的业务更新，强调了订单流量的增加和市场对其技术的认可。公司收到了 ClearSign Core™ M25 燃烧器的订单，计划在新墨西哥州和西德克萨斯州进行安装。预计一项重大订单将在年底前发货，公司正在扩大其销售管道。将举行一次电话会议以讨论业绩和投资者问题</p>

<p>ClearSign Technologies Corporation announced its third quarter 2025 business update, reporting 52,517,048 shares of common stock issued and outstanding as of September 30, 2025. The company highlighted a recent increase in order flow and noted growing market acceptance of its technologies, specifically referencing the expansion of its product lines and channel partner engagement. ClearSign received two separate orders for its new ClearSign Core™ M25 burners from Devco Process Heaters, with one unit to be installed at a New Mexico gas processing facility and the other as a retrofit at a West Texas facility. Both deliveries are expected in the first quarter of 2026. The company anticipates shipping a previously announced major order before year-end and continues to expand its sales pipeline and installation base. ClearSign will host a conference call to discuss its results and address investor questions. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Clearsign Technologies Corporation published the original content used to generate this news brief via ACCESS Newswire (Ref. ID: 1104559) on November 19, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>ClearSign Technologies Corporation 宣布了其 2025 年第三季度的业务更新，截至 2025 年 9 月 30 日，已发行和流通的普通股为 52,517,048 股。公司强调了近期订单流量的增加，并指出其技术在市场上的接受度不断提高，特别提到其产品线的扩展和渠道合作伙伴的参与。ClearSign 收到了来自 Devco Process Heaters 的两个独立订单，订单内容为其新款 ClearSign Core™ M25 燃烧器，其中一台将在新墨西哥州的天然气处理设施安装，另一台则作为改造设备安装在德克萨斯州西部的设施中。这两台设备预计将在 2026 年第一季度交付。公司预计将在年底前发货之前宣布的重大订单，并继续扩展其销售管道和安装基础。ClearSign 将召开电话会议讨论其业绩并解答投资者问题。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。ClearSign Technologies Corporation 于 2025 年 11 月 19 日通过 ACCESS Newswire 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：1104559），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

Clearsign Technologies 报告 2025 年第三季度订单流量增加，并扩大了产品安装