<p>欧陆科仪控股有限公司宣布，其控股子公司宜兴 PACT 环保科技有限公司（PACT）获得了一份价值约 210 万美元的合同。该合同涉及在蒙古一家由法蒙合资能源公司运营的铀矿场提供污水和饮用水处理解决方案。该项目的总处理能力为每天 300 吨污水和每天 360 吨饮用水。合同范围包括设计、供应、制造和调试，预计于 2026 年 8 月完成。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。欧陆科仪控股有限公司于 2025 年 11 月 21 日通过 PR Newswire（参考 ID：HK30882）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>

欧陆科仪

<p>欧陆科仪的子公司宜兴 PACT 获得了一份 210 万美元的合同，用于蒙古一个铀矿的水处理项目。该项目包括污水和饮用水处理，日处理能力分别为 300 吨和 360 吨，预计将在 2026 年 8 月完成</p>

<p>Euro Tech Holdings Company Limited announced that its majority-owned subsidiary, Yixing PACT Environmental Technology Company Ltd. (PACT), has been awarded a contract valued at approximately US$2.1 million. The contract involves providing sewage and potable water treatment solutions at a uranium mining site operated by a French-Mongolian joint venture energy company in Mongolia. The project includes a total treatment capacity of 300 tons per day for sewage and 360 tons per day for potable water. The scope of the contract covers design, supply, fabrication, and commissioning, with completion expected by August 2026. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Euro Tech Holdings Company Limited published the original content used to generate this news brief via PR Newswire (Ref. ID: HK30882) on November 21, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>欧陆科仪控股有限公司宣布，其控股子公司宜兴 PACT 环保科技有限公司（PACT）获得了一份价值约 210 万美元的合同。该合同涉及在蒙古一家由法蒙合资能源公司运营的铀矿场提供污水和饮用水处理解决方案。该项目的总处理能力为每天 300 吨污水和每天 360 吨饮用水。合同范围包括设计、供应、制造和调试，预计于 2026 年 8 月完成。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。欧陆科仪控股有限公司于 2025 年 11 月 21 日通过 PR Newswire（参考 ID：HK30882）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

欧陆科仪在蒙古赢得了一份价值 210 万美元的水处理合同