<p>Plug Power Inc. 已完成其之前宣布的 3.75 亿美元总本金金额的 6.75% 可转换债券发行，债券到期日为 2033 年，初始购买者行使了购买额外 5625 万美元的选项，最终总本金金额达到 4.3125 亿美元。公司在扣除初始购买者折扣和估计的发行费用后，获得了约 3.994 亿美元的净收益。此次再融资使 Plug Power 能够偿还所有剩余的高成本 15% 债务，重新融资其 2026 年的可转换债券，并消除之前由其前债权人持有的第一留置权。这些新的八年期债券提供稳定的长期融资，在此期间无需偿还本金，利率为 6.75%。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Plug Power Inc. 于 2025 年 11 月 21 日通过 GlobeNewswire 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：GNW9580452-en），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>

普拉格能源

<p>Plug Power Inc. 已完成 4.3125 亿美元的可转换债券发行，净收益为 3.994 亿美元。这次再融资使公司能够偿还高成本债务、再融资 2026 年到期的债券，并消除第一留置权。新债券提供稳定的长期融资，利率为 6.75%，并且在八年内无需摊销</p>

<p>Plug Power Inc. has closed its previously announced offering of $375 million aggregate principal amount of 6.75% convertible notes due 2033, with the initial purchasers exercising their option to buy an additional $56.25 million, resulting in a total aggregate principal amount of $431.25 million. The company received approximately $399.4 million in net proceeds after deducting the initial purchasers’ discount and estimated offering expenses. The refinancing allows Plug Power to retire all remaining high-cost 15% debt, refinance its 2026 convertible notes, and eliminate the first lien previously held by its former debt provider. The new eight-year notes provide stable, long-duration financing with no required amortization over that period and an interest rate of 6.75%. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Plug Power Inc. published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW9580452-en) on November 21, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Plug Power Inc. 已完成其之前宣布的 3.75 亿美元总本金金额的 6.75% 可转换债券发行，债券到期日为 2033 年，初始购买者行使了购买额外 5625 万美元的选项，最终总本金金额达到 4.3125 亿美元。公司在扣除初始购买者折扣和估计的发行费用后，获得了约 3.994 亿美元的净收益。此次再融资使 Plug Power 能够偿还所有剩余的高成本 15% 债务，重新融资其 2026 年的可转换债券，并消除之前由其前债权人持有的第一留置权。这些新的八年期债券提供稳定的长期融资，在此期间无需偿还本金，利率为 6.75%。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Plug Power Inc. 于 2025 年 11 月 21 日通过 GlobeNewswire 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：GNW9580452-en），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

普拉格能源通过发行可转换债券筹集了 4.31 亿美元