<p>PBF ENERGY INC：</p>
<ul>
<li>报告加州托兰斯炼油厂计划于 11 月 24 日至 11 月 27 日进行维护</li>
</ul>
<p>炼油厂产能：每日 160,000 桶</p>
<p>来源：南海岸空气质量管理区备案</p>

PBF能源

<p>PBF 能源公司：报告加州托兰斯炼油厂计划于 11 月 24 日至 11 月 27 日进行维护。炼油厂产能：每天 160,000 桶。来源：南海岸空气质量管理区备案</p>

<p>PBF ENERGY INC :</p>
<div class="lb-trans"><p>PBF ENERGY INC：</p>
</div><ul>
<li>REPORTS PLANNED MAINTENANCE AT TORRANCE, CALIFORNIA REFINERY FROM NOV.24 TO NOV.27</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>报告加州托兰斯炼油厂计划于 11 月 24 日至 11 月 27 日进行维护</li>
</ul>
</div><p>REFINERY CAPACITY: 160,000 BARRELS PER DAY</p>
<div class="lb-trans"><p>炼油厂产能：每日 160,000 桶</p>
</div><p>SOURCE: SOUTH COAST AIR QUALITY MANAGEMENT DISTRICT FILING</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：南海岸空气质量管理区备案</p>
</div>

PBF Energy 报告计划在加利福尼亚州托伦斯的炼油厂进行维护