<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/11/Volkswagen-build-EVs-China-1.jpeg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNDAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/11/Volkswagen-build-EVs-China-1.jpeg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNDAw"/></p>
<p>大众汽车现在可以首次在德国以外的地方全面开发新车型。大众汽车声称，通过在中国生产电动车，可以将开发成本降低多达 50%。</p>
<h2>大众汽车将在中国生产电动车以供出口</h2>
<p>俗话说，如果你无法击败他们，那就加入他们。在周二于中国合肥开设首个测试车间后，大众汽车首次表示，现在可以在其本土市场以外开发和推出新车型。</p>
<p>大众汽车的 “在中国为中国” 战略正在加速推进。新的开发中心使公司能够开发、测试并在当地生产智能联网汽车。</p>
<p>首席执行官奥利弗·布鲁梅在开幕式上表示，这一里程碑 “让我们变得更快、更高效”。大众汽车声称，新设施可以将开发时间缩短 30%，同时通过利用当地技术和供应商将成本降低多达 50%。</p>

大众汽车(ADR)

大众(ADR)

<p>大众汽车宣布了一项战略转变，将在中国全面开发和制造电动汽车（EV），这标志着其首次在德国以外开发新车型。这一举措是大众汽车 “在中国为中国” 战略的一部分，旨在通过利用本地技术和供应商将开发成本降低多达 50%，并将开发时间缩短 30%。根据首席执行官奥利弗·布鲁梅的说法，位于中国合肥的新设施将提高车辆开发的效率和速度</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/11/Volkswagen-build-EVs-China-1.jpeg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNDAw" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/11/Volkswagen-build-EVs-China-1.jpeg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1400"/></p>
<p>For the first time, Volkswagen can now fully develop new vehicles outside of Germany. Volkswagen claims it can cut development costs by up to 50% by building EVs in China.</p>
<div class="lb-trans"><p>大众汽车现在可以首次在德国以外的地方全面开发新车型。大众汽车声称，通过在中国生产电动车，可以将开发成本降低多达 50%。</p>
</div><h2>Volkswagen will build EVs in China for export</h2>
<div class="lb-trans"><h2>大众汽车将在中国生产电动车以供出口</h2>
</div><p>As the saying goes, if you can’t beat them, join them. After opening its first Test Workshop in Hefei, China, on Tuesday, Volkswagen said for the first time that it can now develop and launch new vehicles outside of its home market.</p>
<div class="lb-trans"><p>俗话说，如果你无法击败他们，那就加入他们。在周二于中国合肥开设首个测试车间后，大众汽车首次表示，现在可以在其本土市场以外开发和推出新车型。</p>
</div><p>Volkswagen’s “In China for China” strategy is gaining momentum. The new development center enables the company to develop, test, and locally manufacture intelligent connected vehicles.</p>
<div class="lb-trans"><p>大众汽车的 “在中国为中国” 战略正在加速推进。新的开发中心使公司能够开发、测试并在当地生产智能联网汽车。</p>
</div><p>The milestone “makes us even faster and more efficient,” CEO Oliver Blume said during the opening ceremony. Volkswagen claimed the new facility can slash development time by 30% while reducing costs by up to 50% by leveraging local tech and suppliers.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席执行官奥利弗·布鲁梅在开幕式上表示，这一里程碑 “让我们变得更快、更高效”。大众汽车声称，新设施可以将开发时间缩短 30%，同时通过利用当地技术和供应商将成本降低多达 50%。</p>
</div>

大众汽车现在能够在中国生产电动车，并声称可以将成本削减至多 50%