<p>清洁能源燃料公司已宣布其位于德克萨斯州迪米特的南福克奶牛场可再生天然气（RNG）设施成功完工。该设施现已开始生产管道质量的 RNG，并已开始将其注入州际天然气管道。该项目与南福克奶牛场及环保公司合作完成，捕获奶牛废物中的甲烷，与柴油燃料相比，显著减少温室气体排放。所生产的 RNG 已获得美国环保署的全面批准，可以在可再生燃料标准计划下生成可再生识别号码，并预计在 2026 年初生成加州低碳燃料标准信用。经过火灾后的修复，奶牛场和 RNG 设施均已全面投入运营。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。清洁能源燃料公司通过商业电讯（参考 ID：20251201668732）于 2025 年 12 月 01 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>

清洁能源燃料公司

<p>清洁能源燃料公司已在德克萨斯州南福克奶牛场完成其 RNG 设施，目前正在向州际管道注入管道质量的 RNG。该项目从奶牛废物中捕获甲烷，减少排放。该 RNG 已获得环保署（EPA）可再生识别号码的批准，并计划在 2026 年前获得加州信用。该设施在建设期间经历了一场火灾后现已全面投入运营</p>

<p>Clean Energy Fuels Corporation has announced the successful completion of its renewable natural gas (RNG) facility at South Fork Dairy in Dimmitt, Texas. The facility is now producing pipeline-quality RNG and has begun injecting it into the interstate natural gas pipeline. The project, completed in partnership with South Fork Dairy and environmental firms, captures methane from dairy waste, significantly reducing greenhouse gas emissions compared to diesel fuel. The RNG produced has received full U.S. Environmental Protection Agency approval to generate Renewable Identification Numbers under the Renewable Fuel Standard program, with expectations to generate California Low Carbon Fuel Standard credits in early 2026. Both the dairy and RNG facility are fully operational following restoration after a fire during construction. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Clean Energy Fuels Corporation published the original content used to generate this news brief via Business Wire (Ref. ID: 20251201668732) on December 01, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>清洁能源燃料公司已宣布其位于德克萨斯州迪米特的南福克奶牛场可再生天然气（RNG）设施成功完工。该设施现已开始生产管道质量的 RNG，并已开始将其注入州际天然气管道。该项目与南福克奶牛场及环保公司合作完成，捕获奶牛废物中的甲烷，与柴油燃料相比，显著减少温室气体排放。所生产的 RNG 已获得美国环保署的全面批准，可以在可再生燃料标准计划下生成可再生识别号码，并预计在 2026 年初生成加州低碳燃料标准信用。经过火灾后的修复，奶牛场和 RNG 设施均已全面投入运营。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。清洁能源燃料公司通过商业电讯（参考 ID：20251201668732）于 2025 年 12 月 01 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

清洁能源燃料公司开始将南叉奶牛场的可再生天然气（RNG）注入管道