赢得五年健康招标巩固了 Else 在医院级婴儿喂养配件领域的领导地位
, /PRNewswire/ - Else Nutrition Holdings Inc.(TSX: BABY) (OTC: BABYD) （“Else” 或 “公司”），全球领先的全食品植物性儿童营养品牌，专注于婴儿、幼儿、儿童和成人的营养，今天宣布已被以色列最大的健康基金重新授予五年招标，涉及其婴儿喂养配件系列。此次续约确保了在以色列各医院和产科病房持续供应无菌和非无菌婴儿奶瓶及一次性奶嘴。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2835584/Else_Nutrition_Holdings_Inc__Else_Nutrition_Secures_Five_Year_Re.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="204" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2835584/Else_Nutrition_Holdings_Inc__Else_Nutrition_Secures_Five_Year_Re.jpg"/>
此次招标续约消除了 Else 以色列业务单元的潜在收入风险，并确保了一份合同，约占公司 2024 年收入的 7%。这也进一步巩固了公司在医院级婴儿喂养解决方案中的长期领导地位。
“此次续约彰显了对 Else 质量、可靠性和护理标准的信任，” Else Nutrition 的联合创始人兼首席执行官 Hamutal Yitzhak 表示。“我们为能够在生命最早和最关键的时刻继续为以色列医院和家庭服务感到自豪。”
Else 的婴儿喂养配件通过在欧洲和亚洲的成熟第三方制造合作伙伴生产，并通过独立物流供应商供应给机构客户。
关于 Else Nutrition Holdings Inc.
Else Nutrition Holdings Inc. (TSX: BABY) (OTCQX: BABYF) (FSE: 0YL) 是一家处于国际扩展阶段的食品和营养公司，专注于开发创新、清洁和植物性食品及营养产品，适用于婴儿、幼儿、儿童和成人。其革命性的植物性非大豆配方是乳制品配方的清洁成分替代品。自推出以全食品、杏仁、荞麦和木薯制成的植物性完整营养幼儿食品以来，该品牌获得了成千上万的强有力的家长推荐和评价，赢得了全国零售商的支持，并实现了快速的销售增长。
奖项与认可：
<ul>
<li>2017 年米兰全球食品创新峰会 “最佳健康与饮食解决方案” 奖</li>
<li>2020 年秋季亚马逊新生儿和幼儿配方类目销量第一</li>
<li>2021 年世界植物性博览会 “最佳乳制品替代品” 奖</li>
<li>2022 年西部博览会植物性生活方式类 Nexty 奖决赛入围者</li>
<li>2022 年 9 月，Else 超级谷物在亚马逊所有品牌中成为婴儿谷物类目销量第一</li>
<li>2024 年 5 月，Else Nutrition 的即饮儿童香草奶昔被著名的妈妈选择奖®评选为家庭友好产品最佳之一</li>
</ul>
TSX TSX 及其监管服务提供者（根据 TSX 政策中的定义）对本公告的充分性或准确性不承担任何责任。
关于前瞻性声明的警示 本新闻稿包含可能构成适用证券立法意义上的 “前瞻性声明” 的陈述。前瞻性声明通常通过 “将” 或类似表达来识别。本新闻稿中的前瞻性声明包括关于公司财务披露文件预期提交日期的陈述。这些前瞻性声明反映了当前的估计、信念和假设，基于管理层对当前状况和预期未来发展的看法，以及管理层认为在特定情况下适当的其他因素。无法保证上述内容将被证明是正确的。本新闻稿中的前瞻性声明假设，包括但不限于，预计不会因 COVID-19 而中断或出现供应链故障，并且与公司之间的制造、经纪和供应物流协议不会终止。实际结果可能与前瞻性声明中表达或暗示的估计、信念和假设有所不同。读者应谨慎对待任何前瞻性声明，这些声明仅反映管理层截至本新闻稿日期的期望。公司不承担更新或修订任何前瞻性声明的义务，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因，法律要求的情况除外。
来源 Else Nutrition Holdings Inc.

伊莱克森

Else Nutrition Holdings Inc. 已与以色列最大的健康基金续签了一项为期五年的合同，涉及其婴儿喂养配件。此次续签确保了对医院和产科病房的持续供应，预计将占公司 2024 年收入的约 7%。该合同巩固了 Else 在医院级婴儿喂养解决方案中的领导地位，并消除了其以色列业务单位可能面临的收入风险

Winning Five-Year Health Tender Reinforces Else's Leadership in Hospital-Grade Infant Feeding Accessories
<div class="lb-trans">赢得五年健康招标巩固了 Else 在医院级婴儿喂养配件领域的领导地位
</div>, /PRNewswire/ - Else Nutrition Holdings Inc.(TSX: BABY) (OTC: BABYD) (&#34;Else&#34; or the &#34;Company&#34;), a global pioneer in whole-food, plant-based childhood nutrition for babies, toddlers, children and adults, today announced it has been re-awarded a five-year tender by Israel's largest Health Fund for its baby feeding accessories line. The renewal ensures continued nationwide supply of sterile and non-sterile baby bottles and disposable nipples to hospitals and maternity wards across Israel.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ - Else Nutrition Holdings Inc.(TSX: BABY) (OTC: BABYD) （“Else” 或 “公司”），全球领先的全食品植物性儿童营养品牌，专注于婴儿、幼儿、儿童和成人的营养，今天宣布已被以色列最大的健康基金重新授予五年招标，涉及其婴儿喂养配件系列。此次续约确保了在以色列各医院和产科病房持续供应无菌和非无菌婴儿奶瓶及一次性奶嘴。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2835584/Else_Nutrition_Holdings_Inc__Else_Nutrition_Secures_Five_Year_Re.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2835584/Else_Nutrition_Holdings_Inc__Else_Nutrition_Secures_Five_Year_Re.jpg"/>
The tender renewal eliminates potential revenue risk from Else's Israeli business unit and secures a contract representing approximately 7% of the Company's 2024 revenue. It also reinforces the Company's long-standing leadership in hospital-grade infant feeding solutions.
<div class="lb-trans">此次招标续约消除了 Else 以色列业务单元的潜在收入风险，并确保了一份合同，约占公司 2024 年收入的 7%。这也进一步巩固了公司在医院级婴儿喂养解决方案中的长期领导地位。
</div>&#34;This renewal underscores the trust placed in Else's quality, reliability, and standards of care,&#34; said Hamutal Yitzhak, Co-Founder and CEO of Else Nutrition. &#34;We are proud to continue serving Israeli hospitals and families at the earliest and most critical moments of life.&#34;
<div class="lb-trans">“此次续约彰显了对 Else 质量、可靠性和护理标准的信任，” Else Nutrition 的联合创始人兼首席执行官 Hamutal Yitzhak 表示。“我们为能够在生命最早和最关键的时刻继续为以色列医院和家庭服务感到自豪。”
</div>Else's baby feeding accessories are produced through established third-party manufacturing partners in Europe and Asia and supplied to institutional clients via independent logistics providers.
<div class="lb-trans">Else 的婴儿喂养配件通过在欧洲和亚洲的成熟第三方制造合作伙伴生产，并通过独立物流供应商供应给机构客户。
</div>About Else Nutrition Holdings Inc.
<div class="lb-trans">关于 Else Nutrition Holdings Inc.
</div>Else Nutrition Holdings Inc. (TSX: BABY) (OTCQX: BABYF) (FSE: 0YL) is a food and nutrition company in the international expansion stage focused on developing innovative, clean, and plant-based food and nutrition products for infants, toddlers, children, and adults. Its revolutionary, plant-based, non-soy formula is a clean-ingredient alternative to dairy-based formulas. Since launching its Plant-Based Complete Nutrition for Toddlers, made of whole foods, almonds, buckwheat, and tapioca, the brand has received thousands of powerful testimonials and reviews from parents, gained national retailer support, and achieved rapid sales growth.
<div class="lb-trans">Else Nutrition Holdings Inc. (TSX: BABY) (OTCQX: BABYF) (FSE: 0YL) 是一家处于国际扩展阶段的食品和营养公司，专注于开发创新、清洁和植物性食品及营养产品，适用于婴儿、幼儿、儿童和成人。其革命性的植物性非大豆配方是乳制品配方的清洁成分替代品。自推出以全食品、杏仁、荞麦和木薯制成的植物性完整营养幼儿食品以来，该品牌获得了成千上万的强有力的家长推荐和评价，赢得了全国零售商的支持，并实现了快速的销售增长。
</div>Awards and Recognition:
<div class="lb-trans">奖项与认可：
</div><ul>
<li>&#34;2017 Best Health and Diet Solutions&#34; award at Milan's Global Food Innovation Summit</li>
<li>#1 Best Seller on Amazon in the Fall of 2020 in the New Baby &amp; Toddler Formula Category</li>
<li>&#34;Best Dairy Alternative&#34; Award 2021 at World Plant-Based Expo</li>
<li>Nexty Award Finalist at Expo West 2022 in the Plant-Based lifestyle category</li>
<li>During September 2022, Else Super Cereal reached the #1 Best Seller in Baby Cereal across all brands on Amazon</li>
<li>In May 2024 Else Nutrition's Ready-to-Drink Kids Vanilla Shake Named Among the Best in Family-Friendly Products by the Prestigious Mom's Choice Awards®</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>2017 年米兰全球食品创新峰会 “最佳健康与饮食解决方案” 奖</li>
<li>2020 年秋季亚马逊新生儿和幼儿配方类目销量第一</li>
<li>2021 年世界植物性博览会 “最佳乳制品替代品” 奖</li>
<li>2022 年西部博览会植物性生活方式类 Nexty 奖决赛入围者</li>
<li>2022 年 9 月，Else 超级谷物在亚马逊所有品牌中成为婴儿谷物类目销量第一</li>
<li>2024 年 5 月，Else Nutrition 的即饮儿童香草奶昔被著名的妈妈选择奖®评选为家庭友好产品最佳之一</li>
</ul>
</div>TSX Neither the TSX nor its regulation services provider (as that term is defined in the policies of the TSX) accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
<div class="lb-trans">TSX TSX 及其监管服务提供者（根据 TSX 政策中的定义）对本公告的充分性或准确性不承担任何责任。
</div>Caution Regarding Forward-Looking Statements This press release contains statements that may constitute &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of applicable securities legislation. Forward-looking statements are typically identified by words such as &#34;will&#34; or similar expressions. Forward-looking statements in this press release include statements with respect to the anticipated dates for filing the company's financial disclosure documents. Such forward-looking statements reflect current estimates, beliefs, and assumptions, which are based on management's perception of current conditions and expected future developments, as well as other factors management believes are appropriate in the circumstances. No assurance can be given that the foregoing will prove to be correct. Forward-looking statements made in this press release assume, among others, the expectation that there will be no interruptions or supply chain failures as a result of COVID-19 and that the manufacturing, broker, and supply logistic agreement with the company does not terminate. Actual results may differ from the estimates, beliefs, and assumptions expressed or implied in the forward-looking statements. Readers are cautioned not to place undue reliance on any forward-looking statements, which reflect management's expectations only as of the date of this press release. The company disclaims any obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise, except as required by law.
<div class="lb-trans">关于前瞻性声明的警示 本新闻稿包含可能构成适用证券立法意义上的 “前瞻性声明” 的陈述。前瞻性声明通常通过 “将” 或类似表达来识别。本新闻稿中的前瞻性声明包括关于公司财务披露文件预期提交日期的陈述。这些前瞻性声明反映了当前的估计、信念和假设，基于管理层对当前状况和预期未来发展的看法，以及管理层认为在特定情况下适当的其他因素。无法保证上述内容将被证明是正确的。本新闻稿中的前瞻性声明假设，包括但不限于，预计不会因 COVID-19 而中断或出现供应链故障，并且与公司之间的制造、经纪和供应物流协议不会终止。实际结果可能与前瞻性声明中表达或暗示的估计、信念和假设有所不同。读者应谨慎对待任何前瞻性声明，这些声明仅反映管理层截至本新闻稿日期的期望。公司不承担更新或修订任何前瞻性声明的义务，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因，法律要求的情况除外。
</div>SOURCE Else Nutrition Holdings Inc.
<div class="lb-trans">来源 Else Nutrition Holdings Inc.
</div>

Else Nutrition 成功续签以色列最大健康基金的婴儿喂养解决方案招标，为期五年 | BABYD 股票新闻