<p>圣胡安盆地特许权信托（SJT）公布了 2025 年第三季度的财报。截止到 2025 年 9 月 30 日的三个月内，可分配收入为负 100,000 美元。截止到 2025 年 9 月 30 日的九个月期间，可分配收入达到了 520,000 美元。九个月期间每单位宣布的分配金额为 0.110670 美元。第三季度没有宣布分配。信托基金在第三季度末的总额为 240 万美元。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。圣胡安盆地特许权信托于 2025 年 12 月 03 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性负责。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

<p>圣胡安盆地特许权信托报告 2025 年第三季度可分配收入损失为 10 万美元，低于上一个时期。截至 2025 年 9 月 30 日的九个月内，可分配收入为 520 万美元，每单位分配为 0.110670 美元。第三季度未宣布任何分配。第三季度末信托资产总额为 240 万美元</p>

<p>San Juan Basin Royalty Trust (SJT) reported its earnings for the third quarter of 2025. Distributable income for the three months ended September 30, 2025, was negative USD 0.1 million. For the nine-month period ended September 30, 2025, distributable income reached USD 5.2 million. Distributions declared per unit for the nine-month period amounted to USD 0.110670. No distributions were declared for the third quarter. The Trust corpus at the end of the third quarter stood at USD 2.4 million. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. San Juan Basin Royalty Trust published the original content used to generate this news brief on December 03, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>圣胡安盆地特许权信托（SJT）公布了 2025 年第三季度的财报。截止到 2025 年 9 月 30 日的三个月内，可分配收入为负 100,000 美元。截止到 2025 年 9 月 30 日的九个月期间，可分配收入达到了 520,000 美元。九个月期间每单位宣布的分配金额为 0.110670 美元。第三季度没有宣布分配。信托基金在第三季度末的总额为 240 万美元。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。圣胡安盆地特许权信托于 2025 年 12 月 03 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性负责。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

San Juan Basin Royalty Trust 公布第三季度可分配收入损失为 10 万美元，较上一期有所下降