<p>克罗格（Kroger，KR.N）在周四缩小了年度销售预测，因迹象显示消费者在购买食品和新鲜农产品时变得更加挑剔，同时更依赖促销活动。</p>
<p>至少有五位分析师在业绩公布后下调了目标价。</p>
<p>24 家券商的中位目标价为 75.50 美元。</p>
<h3>增长依赖于电子商务盈利能力</h3>
<p>杰富瑞（Jefferies）给予 “买入” 评级，目标价为 80 美元，指出新鲜农产品和在线销售的需求是亮点，同时成本控制也保持良好，但竞争仍然是一个 “隐忧”。</p>
<p>摩根大通（J.P. Morgan）给予 “中性” 评级，目标价为 71 美元，表示克罗格对改善竞争优势、电子商务盈利能力和门店投资持乐观态度，但面临行业趋势疲软和激烈竞争的风险。</p>
<p>特尔西咨询集团（Telsey Advisory Group）给予 “跑赢大盘” 评级，目标价为 80 美元，指出克罗格对第三方配送公司的依赖带来了长期风险，警告这些公司可能会变成竞争对手，因为 Instacart 正在建立自己的杂货网络，或者因服务不佳损害克罗格的品牌。</p>
<p>瑞银（UBS）给予 “中性” 评级，目标价为 70 美元，认为克罗格的业务轨迹仍然 “不明确”，因为 KR 将需要依赖其电子商务和药房部门来推动销售，这将对其盈利能力施加压力。</p>

克罗格

<p>克罗格因选择性杂货消费而下调年度销售预测。分析师下调了价格目标，中位数为 75.50 美元。增长依赖于电子商务的盈利能力。杰富瑞认为对新鲜农产品和在线销售的需求是积极因素。摩根大通指出竞争优势和门店投资，但警告行业风险。特尔西提到来自第三方配送公司的风险。瑞银认为商业发展轨迹不明，依赖于电子商务和药房业务</p>

<p>Kroger (KR.N) narrowed annual sales forecast on Thursday on signs of shoppers turning more selective on their groceries and fresh produce purchases, while leaning more on promotions</p>
<div class="lb-trans"><p>克罗格（Kroger，KR.N）在周四缩小了年度销售预测，因迹象显示消费者在购买食品和新鲜农产品时变得更加挑剔，同时更依赖促销活动。</p>
</div><p>At least five analysts cut PT following results</p>
<div class="lb-trans"><p>至少有五位分析师在业绩公布后下调了目标价。</p>
</div><p>Median PT of 24 brokerages is $75.50</p>
<div class="lb-trans"><p>24 家券商的中位目标价为 75.50 美元。</p>
</div><h3>GROWTH HINGES ON ECOMMERCE PROFITABILITY</h3>
<div class="lb-trans"><h3>增长依赖于电子商务盈利能力</h3>
</div><p>Jefferies (“buy,” PT: $80) notes demand for fresh produce and online sales as bright spots alongside cost discipline while competition remains an “overhang”</p>
<div class="lb-trans"><p>杰富瑞（Jefferies）给予 “买入” 评级，目标价为 80 美元，指出新鲜农产品和在线销售的需求是亮点，同时成本控制也保持良好，但竞争仍然是一个 “隐忧”。</p>
</div><p>J.P.Morgan (“neutral,” PT: $71) says Kroger was upbeat on improving competitive edge, e-commerce profitability and store investments, but faces risk from softer industry trends and fierce competition</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通（J.P. Morgan）给予 “中性” 评级，目标价为 71 美元，表示克罗格对改善竞争优势、电子商务盈利能力和门店投资持乐观态度，但面临行业趋势疲软和激烈竞争的风险。</p>
</div><p>Telsey Advisory Group (“outperform,” PT: $80) flags longer-term risks from Kroger’s reliance on third-party delivery firms, warning they could turn into rivals, as Instacart is building its own grocery network, or hurt Kroger’s brand with poor service</p>
<div class="lb-trans"><p>特尔西咨询集团（Telsey Advisory Group）给予 “跑赢大盘” 评级，目标价为 80 美元，指出克罗格对第三方配送公司的依赖带来了长期风险，警告这些公司可能会变成竞争对手，因为 Instacart 正在建立自己的杂货网络，或者因服务不佳损害克罗格的品牌。</p>
</div><p>UBS (“neutral,” PT: $70) believes business trajectory remains “unclear” as KR will need to rely on its ecommerce and pharmacy segments to drive sales, pressuring its profitability</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞银（UBS）给予 “中性” 评级，目标价为 70 美元，认为克罗格的业务轨迹仍然 “不明确”，因为 KR 将需要依赖其电子商务和药房部门来推动销售，这将对其盈利能力施加压力。</p>
</div>

BUZZ-街景：随着食品支出减弱，克罗格押注电子商务利润