<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/07/Wind-mills-in-a-field.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/07/Wind-mills-in-a-field.png"/></p>
<p>在美国参议院通过修订预算法案后，欧洲可再生能源公司的股票在周三出现上涨。</p>
<p>根据路透社的报道，这项新法案为风能行业提供了比之前版本更为有利的前景。</p>
<h2>股票上涨</h2>
<p>丹麦风力涡轮机制造商维斯塔斯的股票在早盘交易中上涨了约 9%，而其德国同行诺德克斯上涨了约 3%。</p>
<p>丹麦离岸风电开发商Ørsted 和葡萄牙可再生能源公司 EDP Renovaveis 的股价上涨了约 3% 至 4%。</p>
<p>德国公用事业公司 RWE 作为全球主要的离岸风电场开发商，其股票 modestly 上涨了约 1%。</p>
<p>此外，德国太阳能组件供应商 SMA Solar 的股票上涨了约 9%，达到了自 3 月以来的最高值。</p>
<p>根据路透社的报道，美国参议院于周二通过的大型预算法案将阻碍风能和太阳能项目的发展，尽管一些有争议的条款已被删除。</p>
<p>对于风能和太阳能项目，任何在接下来的 12 个月内开始的新建设必须在 2027 年底之前投入运营。</p>
<p>然而，根据修订后的参议院法案，在接下来的一年内开始建设的项目不受此截止日期的限制。</p>
<h2>消费税</h2>
<p>在与有影响力的共和党参议员进行广泛的最后时刻谈判后，参议院决定取消一项提议的消费税。</p>
<p>该税将对未能遵守严格标准的太阳能和风能项目征收，共和党人主张为可再生能源项目提供更有利的条件。</p>
<p>爱荷华州参议员乔尼·厄恩斯特和查克·格拉斯利，以及阿拉斯加州参议员丽莎·穆尔科斯基提出了一项修正案，旨在删除出现在最终草案中的一个意外税收条款。他们的投票对法案的通过至关重要。</p>
<p>许多共和党州拥有重要的可再生能源产业。</p>
<p>参议院修订了关于太阳能和风能项目在 2022 年《通货膨胀削减法案》下获得税收抵免资格的语言。</p>
<p>最终的参议院版本允许在 2026 年前开始建设的项目利用这些宝贵的抵免，这与早期版本将资格与项目投入服务的时间挂钩的做法有所不同。</p>
<h2>阻碍发展</h2>
<p>批评者认为，参议院法案将阻碍新的风能和太阳能项目的发展。这可能使美国面临电力供应不足的问题，尤其是在当前能源需求激增的情况下。</p>
<p>这可能导致消费者成本增加，以及全国各地依赖这些抵免的项目现场的失业。</p>
<p>气候倡导组织 Evergreen Action 的执行董事莱娜·莫菲特在报告中被引用说：</p>
<blockquote>
<p>参议院共和党人刚刚投票触发美国历史上公用事业账单的最大涨幅。</p>
</blockquote>
<p>特朗普政府对该法案激进淘汰可再生能源税收抵免及其对电网稳定性和电价的潜在影响表示不以为然。</p>
<p>他们声称，终止这些补贴将促进气体和核能等优选基础负荷能源的采用。</p>
<p>“这项伟大的美丽法案消除了能源市场中的无稽之谈和扭曲，释放了美国企业生产不依赖补贴的能源的能力！” 能源部长克里斯·赖特在 X 上表示。</p>
<h2>批评</h2>
<p>美国总统唐纳德·特朗普概述了一系列优先事项，包括减税、削减社会保障项目和增加军事及移民执法支出。</p>
<p>本周早些时候，商业和劳工团体批评了法案提议的税收抵免逐步淘汰。</p>
<p>参议院法案规定，对于尚未开始建设的项目，2026 年后可再生能源税收抵免将有效逐步淘汰。</p>
<p>对于在此日期后开始建设的风能和太阳能项目，必须在 2027 年底之前投入运营。</p>
<p>社区太阳能项目的开发者警告称，该法案可能会停止目前正在开发的数千个项目。</p>
<p>这篇文章的标题为《美国参议院通过预算法案后，欧洲可再生能源股票上涨》，首次出现在 Invezz 上。</p>

DNNGY

<p>欧洲可再生能源股票在美国参议院通过修订预算法案后上涨，为风能行业带来了良好的前景。丹麦风力涡轮机制造商维斯塔斯（Vestas）上涨了 9%，德国的诺德克斯（Nordex）上涨了 3%。Ørsted 和 EDP Renovaveis 的股票上涨了 3-4%，而 RWE 上涨了 1%。SMA Solar 的股票飙升了 9%。该法案影响风能和太阳能项目，涉及建设截止日期和税收抵免资格的变化</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/07/Wind-mills-in-a-field.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/07/Wind-mills-in-a-field.png"/></p>
<p>Following the US Senate’s passage of a revised budget bill, shares in European renewable energy companies saw a rise on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>在美国参议院通过修订预算法案后，欧洲可再生能源公司的股票在周三出现上涨。</p>
</div><p>This new bill offers a more favorable outlook for the wind industry than its previous iteration, according to a Reuters report.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据路透社的报道，这项新法案为风能行业提供了比之前版本更为有利的前景。</p>
</div><h2>Shares rise</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股票上涨</h2>
</div><p>Shares of Danish wind turbine maker Vestas saw an approximate 9% increase earlier in the session, while its German counterpart Nordex rose by about 3%.</p>
<div class="lb-trans"><p>丹麦风力涡轮机制造商维斯塔斯的股票在早盘交易中上涨了约 9%，而其德国同行诺德克斯上涨了约 3%。</p>
</div><p>Danish offshore wind developer Orsted and Portuguese renewable energy firm EDP Renovaveis saw their stock prices rise by approximately 3% to 4%.</p>
<div class="lb-trans"><p>丹麦离岸风电开发商Ørsted 和葡萄牙可再生能源公司 EDP Renovaveis 的股价上涨了约 3% 至 4%。</p>
</div><p>German utility RWE, a major global developer of offshore wind farms, experienced a modest increase of about 1% in its stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>德国公用事业公司 RWE 作为全球主要的离岸风电场开发商，其股票 modestly 上涨了约 1%。</p>
</div><p>Additionally, shares of German solar power components supplier SMA Solar surged by approximately 9%, reaching their highest value since March.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，德国太阳能组件供应商 SMA Solar 的股票上涨了约 9%，达到了自 3 月以来的最高值。</p>
</div><p>According to the Reuters report, the US Senate’s large budget bill, passed on Tuesday, will impede the development of wind and solar energy projects, even though some disputed clauses were eliminated.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据路透社的报道，美国参议院于周二通过的大型预算法案将阻碍风能和太阳能项目的发展，尽管一些有争议的条款已被删除。</p>
</div><p>For wind and solar energy projects, any new construction commencing after the next 12 months must be operational by the close of 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于风能和太阳能项目，任何在接下来的 12 个月内开始的新建设必须在 2027 年底之前投入运营。</p>
</div><p>However, projects beginning construction within the next year are exempt from this deadline, according to the revised Senate bill.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，根据修订后的参议院法案，在接下来的一年内开始建设的项目不受此截止日期的限制。</p>
</div><h2>Excise tax</h2>
<div class="lb-trans"><h2>消费税</h2>
</div><p>After extensive, last-minute negotiations with influential Republican senators, the Senate chose to eliminate a proposed excise tax.</p>
<div class="lb-trans"><p>在与有影响力的共和党参议员进行广泛的最后时刻谈判后，参议院决定取消一项提议的消费税。</p>
</div><p>The tax would have been levied on solar and wind energy projects failing to adhere to stringent standards, with the Republicans advocating for more favorable conditions for renewable energy initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>该税将对未能遵守严格标准的太阳能和风能项目征收，共和党人主张为可再生能源项目提供更有利的条件。</p>
</div><p>An amendment to remove a surprising tax provision, which appeared in the final draft, was introduced by Iowa Senators Joni Ernst and Chuck Grassley, along with Alaska Senator Lisa Murkowski. Their votes were vital for the bill’s passage.</p>
<div class="lb-trans"><p>爱荷华州参议员乔尼·厄恩斯特和查克·格拉斯利，以及阿拉斯加州参议员丽莎·穆尔科斯基提出了一项修正案，旨在删除出现在最终草案中的一个意外税收条款。他们的投票对法案的通过至关重要。</p>
</div><p>Many Republican states are home to significant renewable energy industries.</p>
<div class="lb-trans"><p>许多共和党州拥有重要的可再生能源产业。</p>
</div><p>The Senate revised the language concerning the eligibility of solar and wind projects for tax credits under the 2022 Inflation Reduction Act.</p>
<div class="lb-trans"><p>参议院修订了关于太阳能和风能项目在 2022 年《通货膨胀削减法案》下获得税收抵免资格的语言。</p>
</div><p>The final Senate version permits projects to utilise these valuable credits if construction commences before 2026, a change from an earlier version that tied eligibility to when projects entered service.</p>
<div class="lb-trans"><p>最终的参议院版本允许在 2026 年前开始建设的项目利用这些宝贵的抵免，这与早期版本将资格与项目投入服务的时间挂钩的做法有所不同。</p>
</div><h2>Hinder development</h2>
<div class="lb-trans"><h2>阻碍发展</h2>
</div><p>Critics argue that the Senate bill will hinder the development of new wind and solar energy projects. This could leave the United States with insufficient electricity capacity, particularly concerning given the current surge in energy demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>批评者认为，参议院法案将阻碍新的风能和太阳能项目的发展。这可能使美国面临电力供应不足的问题，尤其是在当前能源需求激增的情况下。</p>
</div><p>This could lead to increased consumer costs and job losses at various project sites nationwide that rely on these credits.</p>
<div class="lb-trans"><p>这可能导致消费者成本增加，以及全国各地依赖这些抵免的项目现场的失业。</p>
</div><p>Lena Moffitt, executive director at climate advocacy group Evergreen Action was quoted in the report:</p>
<div class="lb-trans"><p>气候倡导组织 Evergreen Action 的执行董事莱娜·莫菲特在报告中被引用说：</p>
</div><blockquote>
<p>Senate Republicans just voted to trigger the largest spike in utility bills in American history.</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>参议院共和党人刚刚投票触发美国历史上公用事业账单的最大涨幅。</p>
</blockquote>
</div><p>The Trump administration has dismissed concerns regarding the bill’s aggressive phasing out of renewable energy tax credits and its potential effects on grid stability and power prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普政府对该法案激进淘汰可再生能源税收抵免及其对电网稳定性和电价的潜在影响表示不以为然。</p>
</div><p>They assert that terminating these subsidies will facilitate the adoption of preferred baseload energy sources such as gas and nuclear power.</p>
<div class="lb-trans"><p>他们声称，终止这些补贴将促进气体和核能等优选基础负荷能源的采用。</p>
</div><p>“The One Big Beautiful Bill removes the nonsense and distortions from energy markets and unleashes American business to produce energy that works WITHOUT subsidies!,” Energy Secretary Chris Wright said on X.</p>
<div class="lb-trans"><p>“这项伟大的美丽法案消除了能源市场中的无稽之谈和扭曲，释放了美国企业生产不依赖补贴的能源的能力！” 能源部长克里斯·赖特在 X 上表示。</p>
</div><h2>Criticism</h2>
<div class="lb-trans"><h2>批评</h2>
</div><p>US President Donald Trump outlined a package of priorities including tax cuts, reductions in social safety net programs, and increased spending on military and immigration enforcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国总统唐纳德·特朗普概述了一系列优先事项，包括减税、削减社会保障项目和增加军事及移民执法支出。</p>
</div><p>Earlier this week, business and labor groups criticised the bill’s proposed phaseout of tax credits.</p>
<div class="lb-trans"><p>本周早些时候，商业和劳工团体批评了法案提议的税收抵免逐步淘汰。</p>
</div><p>The Senate bill stipulates that renewable energy tax credits will effectively be phased out after 2026 for projects that have not yet begun construction.</p>
<div class="lb-trans"><p>参议院法案规定，对于尚未开始建设的项目，2026 年后可再生能源税收抵免将有效逐步淘汰。</p>
</div><p>For wind and solar projects that start construction after this date, they must be operational by the end of 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于在此日期后开始建设的风能和太阳能项目，必须在 2027 年底之前投入运营。</p>
</div><p>Developers of community solar projects have cautioned that this bill could halt thousands of projects currently in development.</p>
<div class="lb-trans"><p>社区太阳能项目的开发者警告称，该法案可能会停止目前正在开发的数千个项目。</p>
</div><p>The post European renewable energy shares rally after US Senate passes budget bill appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>这篇文章的标题为《美国参议院通过预算法案后，欧洲可再生能源股票上涨》，首次出现在 Invezz 上。</p>
</div>

在美国参议院通过预算案后，欧洲可再生能源股票上涨