<p><strong>高增长收购增加了专业的天然气传输和发电工程，因为全国电气化的迫切性加速</strong></p>
<p>弗吉尼亚州雷斯顿，2025 年 12 月 8 日（GLOBE NEWSWIRE）-- 博曼咨询集团有限公司（NASDAQ: BWMN），一家全国性的工程、项目管理和基础设施服务公司，宣布收购总部位于休斯顿的 RPT Alliance（“RPT”），这是一家领先的天然气传输设施和发电基础设施设计公司，包括为数据中心、大型工业电力消费者和公用事业运营商提供的微电网和过渡电力安装。此次收购标志着博曼在通过可扩展的高价值服务扩展其电力和公用事业业务方面又迈出了重要一步，使公司能够在现代能源生成和供应市场转型中占据越来越大的份额。</p>
<p>RPT 因其在天然气传输系统和发电基础设施设计方面的技术专长而在全国范围内受到认可，这些系统被数据中心和面临短期电气化限制的工业设施运营商所部署。这些天然气驱动的设施能够快速部署高可靠性的能源解决方案，加速关键任务资产的运营准备。RPT 的中游工程包括压缩机、计量和发电站，利用现有和新设计的天然气传输设施及燃气发电设备。</p>
<p>“RPT 立即改变了我们过去几年建立的平台，” 创始人兼首席执行官加里·博曼（Gary Bowman）表示。“他们在快速供电方面的专业知识有助于我们为数据中心、公用事业和工业客户提供一站式设计和工程解决方案的战略。在未来的建筑环境中，RPT 设计的过渡到永久电气化解决方案将在高能耗设施的规划中成为关键因素。与 Lazen、e3i、SOA 及我们传统的电力服务专业团队一起，我们现在拥有设计和交付电力系统的全方位专业知识，这些系统正在推动美国的数字和能源转型。我坚信 RPT 将增强我们在不断增长的国家电力和能源解决方案市场中的占有率。”</p>
<p>“从一开始，RPT Alliance 就是围绕一个简单的理念建立的，那就是可靠、高效和适合目的的能源是进步的基础，” RPT Alliance 的联合创始人兼总裁瑞安·巴恩斯（Ryan Barnes）表示。“随着工业电气化需求的加速，我们的团队专注于设计实用、可扩展的电力解决方案，以弥合开发与长期公用事业服务之间的差距。”</p>
<p>“尽管在过去六年中迅速扩张，但我们的客户不断挑战我们加速增长，以跟上他们日益增加的工作量，” 巴恩斯补充道。“通过加入博曼，我们现在完全有能力应对这一挑战，同时保持市场所需的高质量服务和响应能力。这一独特的组合使我们能够利用未来的巨大潜力，抓住新机会，并获得显著的市场份额。我们整个领导团队致力于实现这一增长的下一个阶段，并期待作为博曼开始这一进程。”</p>
<p>这笔 5970 万美元的交易是通过现金和卖方票据融资的。公司预计 RPT 将在 2026 年贡献约 2200 万至 2400 万美元的年化净服务账单，并对收益产生增值影响。有关并购活动和指导更新的更详细信息将在下次计划的收益沟通中提供。</p>
<p>“以与我们相符的购买倍数将增值的高增长收入添加到我们的电力和公用事业集团，改善了我们有吸引力的市盈率增长特征，” 博曼的首席财务官布鲁斯·拉博维茨（Bruce Labovitz）表示。“我们继续谨慎地部署资本，通过投资于增强我们收益并提供持久现金流的平台。我们预计 RPT 的高价值服务和经常性收入性质将有助于我们的利润扩张和价值创造计划。虽然这笔交易在短期内略微增加了我们的杠杆率，但我们仍然在舒适区内，拥有充足的进一步增长投资的能力。”</p>
<p><strong>关于 RPT Alliance</strong></p>
<p>RPT Alliance 成立于 2019 年，位于德克萨斯州休斯顿，向能源、基础设施和可再生能源市场的客户提供工程和项目执行服务。该公司设计了移动和交付能源的系统——压缩机站、计量设施和发电厂，这些构成了天然气供应与电网之间的中游连接。公司的项目范围从为石油和天然气及公用事业客户提供的传统基础设施，到日益用于满足数据中心电力需求激增的快速部署能源系统。RPT 已发展到超过 80 名专业人员，其合同涵盖广泛的能源和基础设施客户基础的工程、项目控制、调度、采购和调试服务。RPT 获得 ISO 9000:2015 认证，并因其严谨、以结果为导向的项目交付方法而受到认可。</p>
<p><strong>关于博曼咨询集团有限公司</strong></p>
<p>博曼公司总部位于弗吉尼亚州雷斯顿，是一家全国性的工程服务公司，为拥有、开发和维护建筑环境的客户提供基础设施、技术和项目管理解决方案。博曼公司拥有 2500 名员工，在美国各地设有 100 个办事处，向在多样化的受监管终端市场中运营的客户提供广泛的规划、工程、地理空间成像、施工和项目管理、调试、环境咨询、土地采购及其他技术服务。博曼在纳斯达克交易，股票代码为 BWMN。欲了解更多信息，请访问 bowman.com 或 investors.bowman.com。</p>
<p><strong>前瞻性声明</strong></p>
<p><em>本新闻稿可能包含根据 1995 年美国私人证券诉讼改革法案的安全港条款定义的 “前瞻性声明”。本新闻稿中包含的所有声明，除了历史事实的陈述外，包括关于我们未来运营和财务状况、商业战略及未来运营目标的声明，均为前瞻性声明，代表我们在本新闻稿日期的观点。词语 “预期”、“相信”、“继续”、“估计”、“期望”、“打算”、“可能”、“将”、“目标” 及类似表达旨在识别前瞻性声明。我们基于当前的预期和对未来事件及财务趋势的预测作出这些前瞻性声明，我们认为这些因素可能影响我们的财务状况、运营结果、商业战略、短期和长期业务运营及目标和财务需求。这些前瞻性声明受到多个假设、风险和不确定性的影响，其中许多因素或情况超出我们的控制，可能影响我们的财务结果。公司提醒，以上声明受到重要因素的限制，这些因素可能导致实际结果与本新闻稿中反映的前瞻性声明存在重大差异。这些因素包括：(a) 我们服务的地方和州政府及私人客户的需求变化；(b) 全国和全球的一般经济状况及其对我们服务市场的影响；(c) 行业内的竞争压力和趋势，以及我们与竞争对手成功竞争的能力；(d) 法律、法规或政策的变化；以及 (e) 公司最近的 SEC 文件中列出的 “风险因素”。考虑到这些风险、不确定性和假设，本新闻稿中讨论的未来事件和趋势可能不会发生，实际结果可能与任何前瞻性声明中预期或暗示的结果存在重大不利差异。除法律要求外，我们没有义务在本新闻稿日期后更新这些前瞻性声明，或在实际结果与前瞻性声明中的预期存在重大差异时更新原因。</em></p>
<p><strong>投资者关系联系人：</strong></p>
<p>贝茜·帕特森</p>
<p>ir@bowman.com</p>
<p><strong>媒体联系人：</strong></p>
<p>克里斯蒂娜·尼科尔斯</p>
<p>pr@bowman.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU56azJNaU0zTXpBNU16STBJekl5TlRnNU9Eaz0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU56azJNaU0zTXpBNU16STBJekl5TlRnNU9Eaz0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/M2VhZjQ1NDEtZWQzMS00NzI1LWJlNGUtMTQ2ODc1MjU5YTI4LTEyNzA1MzktMjAyNS0xMi0wOC1lbg==/tiny/Bowman-Consulting-Group-Ltd-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/M2VhZjQ1NDEtZWQzMS00NzI1LWJlNGUtMTQ2ODc1MjU5YTI4LTEyNzA1MzktMjAyNS0xMi0wOC1lbg==/tiny/Bowman-Consulting-Group-Ltd-.png"/></p>

BWMN

<p>Bowman Consulting Group Ltd. 已收购位于休斯顿的天然气传输和发电基础设施设计公司 RPT Alliance。此次收购旨在扩展 Bowman's 的电力和公用事业业务，增强其在能源领域提供可扩展、高价值服务的能力。这笔 5970 万美元的交易预计将在 2026 年为年化净服务账单贡献 2200 万至 2400 万美元，并将对收益产生积极影响。此次收购巩固了 Bowman 在不断增长的电力和能源解决方案市场中的地位</p>

<p><strong>High-growth acquisition adds specialized natural gas transmission and power generation engineering as electrification imperatives accelerate nationwide</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>高增长收购增加了专业的天然气传输和发电工程，因为全国电气化的迫切性加速</strong></p>
</div><p>RESTON, Va., Dec. 08, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Bowman Consulting Group Ltd. (NASDAQ: BWMN), a national engineering, program management and infrastructure services firm, announced the acquisition of Houston-based RPT Alliance (“RPT”), a leading designer of natural gas transmission facilities and power generation infrastructure, including microgrid and bridging power installations for data centers, large industrial power consumers and utility operators. The acquisition marks another milestone in Bowman’s effort to expand its power and utilities practice through scalable, high-value services that position the company to capture increasing share of the markets transforming the modern energy generation and provisioning landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>弗吉尼亚州雷斯顿，2025 年 12 月 8 日（GLOBE NEWSWIRE）-- 博曼咨询集团有限公司（NASDAQ: BWMN），一家全国性的工程、项目管理和基础设施服务公司，宣布收购总部位于休斯顿的 RPT Alliance（“RPT”），这是一家领先的天然气传输设施和发电基础设施设计公司，包括为数据中心、大型工业电力消费者和公用事业运营商提供的微电网和过渡电力安装。此次收购标志着博曼在通过可扩展的高价值服务扩展其电力和公用事业业务方面又迈出了重要一步，使公司能够在现代能源生成和供应市场转型中占据越来越大的份额。</p>
</div><p>RPT is recognized nationally for its technical expertise in the design of natural gas transmission systems and power generation infrastructure deployed by data centers and industrial facility operators facing near-term electrification constraints. These natural gas-powered installations enable rapid deployment of high-reliability energy solutions that accelerate the operational readiness of mission critical assets. RPT’s midstream engineering includes compressor, meter and power generation stations which utilize both existing and newly engineered natural gas transmission facilities with gas-fired generation equipment.</p>
<div class="lb-trans"><p>RPT 因其在天然气传输系统和发电基础设施设计方面的技术专长而在全国范围内受到认可，这些系统被数据中心和面临短期电气化限制的工业设施运营商所部署。这些天然气驱动的设施能够快速部署高可靠性的能源解决方案，加速关键任务资产的运营准备。RPT 的中游工程包括压缩机、计量和发电站，利用现有和新设计的天然气传输设施及燃气发电设备。</p>
</div><p>“RPT immediately transforms the platform we’ve built over the past several years,” said Gary Bowman, founder and chief executive officer. “Their speed-to-energization expertise contributes to our strategy of providing one-stop design and engineering solutions to data center, utility and industrial customers. In the built environment of the future, the bridging-to-permanent electrification solutions RPT designs will be gating items in the planning of high energy consumption facilities. Together with Lazen, e3i, SOA and our legacy team of power services professionals, we now possess a full range of expertise in the design and delivery of power systems that are enabling America’s digital and energy transformation. I strongly believe RPT will enhance our capture rate in the growing national market for power and energy solutions.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“RPT 立即改变了我们过去几年建立的平台，” 创始人兼首席执行官加里·博曼（Gary Bowman）表示。“他们在快速供电方面的专业知识有助于我们为数据中心、公用事业和工业客户提供一站式设计和工程解决方案的战略。在未来的建筑环境中，RPT 设计的过渡到永久电气化解决方案将在高能耗设施的规划中成为关键因素。与 Lazen、e3i、SOA 及我们传统的电力服务专业团队一起，我们现在拥有设计和交付电力系统的全方位专业知识，这些系统正在推动美国的数字和能源转型。我坚信 RPT 将增强我们在不断增长的国家电力和能源解决方案市场中的占有率。”</p>
</div><p>“From the beginning, RPT Alliance was built around the simple idea that reliable, efficient and fit-for-purpose energy is the foundation of progress,” said Ryan Barnes, co-founder and president of RPT Alliance. “As the demand for industrial electrification has accelerated, our team has focused on designing practical, scalable power solutions that bridge the gap between development and long-term utility service.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“从一开始，RPT Alliance 就是围绕一个简单的理念建立的，那就是可靠、高效和适合目的的能源是进步的基础，” RPT Alliance 的联合创始人兼总裁瑞安·巴恩斯（Ryan Barnes）表示。“随着工业电气化需求的加速，我们的团队专注于设计实用、可扩展的电力解决方案，以弥合开发与长期公用事业服务之间的差距。”</p>
</div><p>“Despite rapid expansion over the past six years, our customers have continually challenged us to accelerate that growth to keep up with their increasing workload,” added Barnes. “By joining Bowman, we are now fully equipped to meet that challenge while maintaining the high-quality of services and responsiveness our market demands. This unique combination positions us to capitalize on the immense potential ahead, leverage new opportunities, and capture significant market share. Our entire leadership team is committed to realizing this next phase of growth and is excited to get started as Bowman.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“尽管在过去六年中迅速扩张，但我们的客户不断挑战我们加速增长，以跟上他们日益增加的工作量，” 巴恩斯补充道。“通过加入博曼，我们现在完全有能力应对这一挑战，同时保持市场所需的高质量服务和响应能力。这一独特的组合使我们能够利用未来的巨大潜力，抓住新机会，并获得显著的市场份额。我们整个领导团队致力于实现这一增长的下一个阶段，并期待作为博曼开始这一进程。”</p>
</div><p>The $59.7 million transaction was financed with cash and a seller note. The company projects RPT will contribute approximately $22–24 million in annualized net service billing in 2026 and be accretive to earnings. More detailed information on M&amp;A activity and guidance updates will be provided in connection with the next scheduled earnings communication.</p>
<div class="lb-trans"><p>这笔 5970 万美元的交易是通过现金和卖方票据融资的。公司预计 RPT 将在 2026 年贡献约 2200 万至 2400 万美元的年化净服务账单，并对收益产生增值影响。有关并购活动和指导更新的更详细信息将在下次计划的收益沟通中提供。</p>
</div><p>“Adding accretive, high-growth revenue to our power &amp; utilities group at a purchase multiple in line with ours improves on our attractive price to earnings growth profile,” said Bruce Labovitz, chief financial officer of Bowman. “We continue to deploy capital prudently by investing in platforms that strengthen our earnings and provide durable cash flow. We expect the high-value services and recurring revenue nature of RPT’s engagements to contribute to our margin expansion and value creation initiatives. While the transaction increases our leverage modestly in the near term, we remain well within our comfort zone with ample capacity for further growth investments.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“以与我们相符的购买倍数将增值的高增长收入添加到我们的电力和公用事业集团，改善了我们有吸引力的市盈率增长特征，” 博曼的首席财务官布鲁斯·拉博维茨（Bruce Labovitz）表示。“我们继续谨慎地部署资本，通过投资于增强我们收益并提供持久现金流的平台。我们预计 RPT 的高价值服务和经常性收入性质将有助于我们的利润扩张和价值创造计划。虽然这笔交易在短期内略微增加了我们的杠杆率，但我们仍然在舒适区内，拥有充足的进一步增长投资的能力。”</p>
</div><p><strong>About RPT Alliance</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 RPT Alliance</strong></p>
</div><p>Founded in 2019 in Houston, Texas, RPT Alliance offers engineering and project execution to clients in the energy, infrastructure and renewables markets. The company engineers the systems that move and deliver energy — the compressor stations, metering facilities and generation plants that form the midstream connection between natural-gas supply and the power grid. The company’s projects range from conventional infrastructure for oil and gas and utility clients to the rapid-deployment energy systems increasingly used to meet the surge in data center power demand. Having grown to over 80 professionals, RPT’s contracts span engineering, project controls, scheduling, procurement and commissioning services across a broad energy and infrastructure client base. RPT is ISO 9000:2015 certified and recognized for its disciplined, results-driven approach to project delivery.</p>
<div class="lb-trans"><p>RPT Alliance 成立于 2019 年，位于德克萨斯州休斯顿，向能源、基础设施和可再生能源市场的客户提供工程和项目执行服务。该公司设计了移动和交付能源的系统——压缩机站、计量设施和发电厂，这些构成了天然气供应与电网之间的中游连接。公司的项目范围从为石油和天然气及公用事业客户提供的传统基础设施，到日益用于满足数据中心电力需求激增的快速部署能源系统。RPT 已发展到超过 80 名专业人员，其合同涵盖广泛的能源和基础设施客户基础的工程、项目控制、调度、采购和调试服务。RPT 获得 ISO 9000:2015 认证，并因其严谨、以结果为导向的项目交付方法而受到认可。</p>
</div><p><strong>About Bowman Consulting Group Ltd.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于博曼咨询集团有限公司</strong></p>
</div><p>Headquartered in Reston, Virginia, Bowman is a national engineering services firm delivering infrastructure, technology and project management solutions to customers who own, develop and maintain the built environment. With 2,500 employees and 100 locations throughout the United States, Bowman provides extensive planning, engineering, geospatial imaging, construction and program management, commissioning, environmental consulting, land procurement and other technical services to customers operating in a diverse set of regulated end markets. Bowman trades on the Nasdaq under the symbol BWMN. For more information, visit bowman.com or investors.bowman.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>博曼公司总部位于弗吉尼亚州雷斯顿，是一家全国性的工程服务公司，为拥有、开发和维护建筑环境的客户提供基础设施、技术和项目管理解决方案。博曼公司拥有 2500 名员工，在美国各地设有 100 个办事处，向在多样化的受监管终端市场中运营的客户提供广泛的规划、工程、地理空间成像、施工和项目管理、调试、环境咨询、土地采购及其他技术服务。博曼在纳斯达克交易，股票代码为 BWMN。欲了解更多信息，请访问 bowman.com 或 investors.bowman.com。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性声明</strong></p>
</div><p><em>This press release may contain “forward-looking statements” within the meaning of the safe harbor provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements contained in this press release other than statements of historical fact, including statements regarding our future results of operations and financial position, business strategy and plans and objectives for future operations, are forward-looking statements and represent our views as of the date of this press release. The words “anticipate”, “believe”, “continue”, “estimate”, “expect”, “intend”, “may”, “will”, “goal” and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. We have based these forward-looking statements on our current expectations and projections about future events and financial trends that we believe may affect our financial condition, results of operations, business strategy, short-term and long-term business operations and objectives and financial needs. These forward-looking statements are subject to several assumptions and risks and uncertainties, many of which involve factors or circumstances that are beyond our control that could affect our financial results. The Company cautions that these statements are qualified by important factors that could cause actual results to differ materially from those reflected by the forward-looking statements contained in this news release. Such factors include: (a) changes in demand from the local and state government and private clients that we serve; (b) general economic conditions, nationally and globally, and their effect on the market for our services; (c) competitive pressures and trends in our industry and our ability to successfully compete with our competitors; (d) changes in laws, regulations, or policies; and (e) the “Risk Factors” set forth in the Company’s most recent SEC filings. Considering these risks, uncertainties and assumptions, the future events and trends discussed in this press release may not occur and actual results could differ materially and adversely from those anticipated or implied in any forward-looking statements. Except as required by law, we are under no obligation to update these forward-looking statements after the date of this press release, or to update the reasons if actual results differ materially from those anticipated in the forward-looking statements.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本新闻稿可能包含根据 1995 年美国私人证券诉讼改革法案的安全港条款定义的 “前瞻性声明”。本新闻稿中包含的所有声明，除了历史事实的陈述外，包括关于我们未来运营和财务状况、商业战略及未来运营目标的声明，均为前瞻性声明，代表我们在本新闻稿日期的观点。词语 “预期”、“相信”、“继续”、“估计”、“期望”、“打算”、“可能”、“将”、“目标” 及类似表达旨在识别前瞻性声明。我们基于当前的预期和对未来事件及财务趋势的预测作出这些前瞻性声明，我们认为这些因素可能影响我们的财务状况、运营结果、商业战略、短期和长期业务运营及目标和财务需求。这些前瞻性声明受到多个假设、风险和不确定性的影响，其中许多因素或情况超出我们的控制，可能影响我们的财务结果。公司提醒，以上声明受到重要因素的限制，这些因素可能导致实际结果与本新闻稿中反映的前瞻性声明存在重大差异。这些因素包括：(a) 我们服务的地方和州政府及私人客户的需求变化；(b) 全国和全球的一般经济状况及其对我们服务市场的影响；(c) 行业内的竞争压力和趋势，以及我们与竞争对手成功竞争的能力；(d) 法律、法规或政策的变化；以及 (e) 公司最近的 SEC 文件中列出的 “风险因素”。考虑到这些风险、不确定性和假设，本新闻稿中讨论的未来事件和趋势可能不会发生，实际结果可能与任何前瞻性声明中预期或暗示的结果存在重大不利差异。除法律要求外，我们没有义务在本新闻稿日期后更新这些前瞻性声明，或在实际结果与前瞻性声明中的预期存在重大差异时更新原因。</em></p>
</div><p><strong>Investor Relations Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投资者关系联系人：</strong></p>
</div><p>Betsy Patterson</p>
<div class="lb-trans"><p>贝茜·帕特森</p>
</div><p>ir@bowman.com</p>
<div class="lb-trans"><p>ir@bowman.com</p>
</div><p><strong>General Media Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒体联系人：</strong></p>
</div><p>Christina Nichols</p>
<div class="lb-trans"><p>克里斯蒂娜·尼科尔斯</p>
</div><p>pr@bowman.com</p>
<div class="lb-trans"><p>pr@bowman.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU56azJNaU0zTXpBNU16STBJekl5TlRnNU9Eaz0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTU5Nzk2MiM3MzA5MzI0IzIyNTg5ODk="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/M2VhZjQ1NDEtZWQzMS00NzI1LWJlNGUtMTQ2ODc1MjU5YTI4LTEyNzA1MzktMjAyNS0xMi0wOC1lbg==/tiny/Bowman-Consulting-Group-Ltd-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/M2VhZjQ1NDEtZWQzMS00NzI1LWJlNGUtMTQ2ODc1MjU5YTI4LTEyNzA1MzktMjAyNS0xMi0wOC1lbg==/tiny/Bowman-Consulting-Group-Ltd-.png"/></p>

Bowman Acquires RPT Alliance, Broadens Energy Engineering to Include Utility-Scale Power Generation for Data Centers and Industrial Facilities | BWMN Stock News

Bowman 收购 RPT 联盟，扩展能源工程业务，涵盖数据中心和工业设施的公用事业规模发电 | BWMN 股票新闻