<p>托马斯·富勒 | Lightrocket | Getty Images</p>
<p>老虎全球管理公司周一宣布推出其最新的风险投资基金——私人投资伙伴 17，目标募集金额在约 20 亿美元到 30 亿美元之间，具体内容见 CNBC 获得的一封致投资者的信件。</p>
<p>对冲基金表示，预计 PIP 17 将在 “战略、规模和结构” 上与其早期的基金和最近的 PIP 16 相似，后者的目标为 60 亿美元，但最终募集到 22 亿美元。</p>
<p>PIP 16 中最大的投资是 OpenAI 和 Waymo。</p>
<p>与 2020 年代初的巨型基金相比，最新的目标信号显示老虎全球正在转向更为谨慎的策略。</p>
<p>在过去五年中，该公司是初创生态系统中最大的力量之一，但在过去几年中经历了大幅减值和较慢的投资部署。</p>
<p>根据 Crunchbase 的数据，在 2021 年其 “撒网式投资” 策略的巅峰时期，它领导了 212 轮融资。今年，它仅进行了九项新的私人投资。</p>
<p>老虎在 2021 年首次以低于 160 亿美元的估值投资 OpenAI，并在同年以 390 亿美元的估值投资 Waymo。这些投资如今获得了巨额收益。</p>

OpenAI

<p>老虎全球管理公司推出了一只新的风险投资基金——私人投资合作伙伴 17，目标筹集 20 亿至 30 亿美元。这标志着该公司在战略上转向一种更为谨慎的方法，相较于之前的大型基金。该公司以在 OpenAI 和 Waymo 等初创企业的重大投资而闻名，近年来在经历了大幅减值和较慢的投资部署后，正在调整其战略</p>

<p>Thomas Fuller | Lightrocket | Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>托马斯·富勒 | Lightrocket | Getty Images</p>
</div><p>Tiger Global Management announced Monday the launch of its latest venture capital fund, Private Investment Partners 17, targeting a raise between about $2 billion and $3 billion, according to a letter to investors viewed by CNBC.</p>
<div class="lb-trans"><p>老虎全球管理公司周一宣布推出其最新的风险投资基金——私人投资伙伴 17，目标募集金额在约 20 亿美元到 30 亿美元之间，具体内容见 CNBC 获得的一封致投资者的信件。</p>
</div><p>The hedge fund wrote that it's expecting PIP 17 to be similar in &#34;strategy, size and construction&#34; to its earliest vintages and its most recent, PIP 16, which targeted $6 billion but ultimately closed at $2.2 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>对冲基金表示，预计 PIP 17 将在 “战略、规模和结构” 上与其早期的基金和最近的 PIP 16 相似，后者的目标为 60 亿美元，但最终募集到 22 亿美元。</p>
</div><p>The largest positions in PIP 16 are OpenAI and Waymo.</p>
<div class="lb-trans"><p>PIP 16 中最大的投资是 OpenAI 和 Waymo。</p>
</div><p>Compared to the megafunds of the early 2020s, the latest target signals a pivot to a more disciplined strategy for Tiger Global.</p>
<div class="lb-trans"><p>与 2020 年代初的巨型基金相比，最新的目标信号显示老虎全球正在转向更为谨慎的策略。</p>
</div><p>The firm was one of the biggest forces in the startup ecosystem over the last half-decade, but has seen heavy markdowns and slower deployment in the last few years.</p>
<div class="lb-trans"><p>在过去五年中，该公司是初创生态系统中最大的力量之一，但在过去几年中经历了大幅减值和较慢的投资部署。</p>
</div><p>In 2021, the heyday of its &#34;spray and pray&#34; approach, it led 212 rounds, according to Crunchbase data. This year, it made just nine new private investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据 Crunchbase 的数据，在 2021 年其 “撒网式投资” 策略的巅峰时期，它领导了 212 轮融资。今年，它仅进行了九项新的私人投资。</p>
</div><p>Tiger first invested in OpenAI in 2021 at a valuation of less than $16 billion and in Waymo that same year at $39 billion. Those stakes today are at massive gains.</p>
<div class="lb-trans"><p>老虎在 2021 年首次以低于 160 亿美元的估值投资 OpenAI，并在同年以 390 亿美元的估值投资 Waymo。这些投资如今获得了巨额收益。</p>
</div>

老虎环球推出新基金，目标募集金额在 20 亿至 30 亿美元之间，并采取更加谨慎的投资策略