<p>, /PRNewswire/ -- Arbe Robotics Ltd. (Nasdaq: ARBE) (TASE: ARBE)（&#34;Arbe&#34;或&#34;公司&#34;），全球领先的感知雷达解决方案提供商，今天宣布，待债券持有人批准，拟将其 A 系列可转换债券的满足条件的截止日期延长至 2026 年 12 月 31 日，以释放由信托人持有的可转换债券发行所筹集的资金。根据目前债券的条款，如果在 2025 年 12 月 31 日之前未满足条件，公司将被要求提前赎回尚未转换的债券。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/803813/Arbe_Robotics_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="400" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/803813/Arbe_Robotics_Logo.jpg"/></p>
<p>今天早些时候，信托人发布了关于债券持有人会议的通知（无需实体召开），会议定于 2025 年 12 月 16 日举行，投票表决拟议的延期和更新条款，其中包括将债券的利率从 6.5% 降低至 2026 年 1 月 1 日起的 4.35%。债券仍可按每股 9.53 新谢克尔（约合 2.95 美元）的转换价格转换为 Arbe 的普通股。此外，如果债券持有人批准该修订，公司正在考虑发行额外的同系列债券，将未偿还债券的本金总额增加至 2000 万美元。截至本新闻稿发布之日，未偿还债券的本金总额约为 850 万美元。公司的董事会有权决定是否发行额外债券，如果批准发行，则可决定任何额外债券的金额和条款。</p>
<p>这些 A 系列可转换债券释放资金的三个条件是：</p>
<ul>
<li>公司赢得一项招标或合同，作为成像雷达芯片的唯一供应商（直接或通过国际一级制造商之一）向十家指定的主要汽车制造商之一供应其产品。</li>
<li>Arbe 的普通股在纳斯达克的平均收盘交易价格在连续 30 个交易日内不低于每股 3.10 美元，并且在这 30 个交易日内，纳斯达克和特拉维夫证券交易所的平均合并交易量至少为每天 300,000 股。</li>
<li>公司在向信托人提交确认上述先决条件满足的文件时，普通股在纳斯达克的收盘价不低于 3.10 美元。</li>
</ul>
<p>寻求延期的决定是基于最近的发展，Arbe 预计在不久的将来无法获得与欧洲 OEM 的潜在战略项目奖励。公司继续坚持其最近宣布的 2026 年目标。</p>
<p><strong>关于 Arbe</strong></p>
<p>Arbe（Nasdaq: ARBE）（TASE: ARBE），全球领先的超高分辨率雷达解决方案提供商，正在推动雷达革命。其尖端雷达芯片组提供比其他雷达系统多达 100 倍的细节，使汽车制造商和雷达一级供应商能够开发真正安全的驾驶系统，从 ADAS 到免提、无视能力，直至完全车辆自主驾驶。Arbe 的技术通过提供实时的四维成像，解决了最关键的使用案例，使感知堆栈能够获取信息，例如在高速公路和城市环境中，在各种天气和光照条件下精确映射可驾驶的自由空间。凭借其在乘用车、商用车和工业车辆领域以及其他先进安全应用中的变革性影响，Arbe 正在重新定义雷达在下一代出行中的角色。公司总部位于以色列特拉维夫，在美国、德国和中国设有办事处。</p>
<p>欲了解更多信息，请访问 https://arberobotics.com/</p>
<p><strong>关于前瞻性声明的警示说明</strong></p>
<p>本新闻稿包含根据 1933 年证券法和 1934 年证券交易法（均已根据 1995 年私人证券诉讼改革法案进行修订）所定义的 “前瞻性声明”。“预计”、“相信”、“估计”、“打算”、“计划”、“预期”、“可能”、“应该”、“战略”、“未来”、“将”、“项目”、“潜在” 等类似表达方式表示前瞻性声明。前瞻性声明是关于未来事件的预测、展望和其他声明，这些声明基于当前的期望和假设，因此受到风险和不确定性的影响。这些风险和不确定性包括债券持有人对债券修订条款的批准，包括公司必须满足条件以便受托人释放资金的日期的延长；公司是否以及何时满足条件以释放由受托人持有的债券销售收益；公司是否以及何时获得预期的订单以及公司收到的订单的数量；公司在财务指导和展望方面满足预期的能力；关键产品和项目订单及里程碑的时间和完成情况；关于我们与第三方的合作和业务的预期；美国、中国及其他国家的关税和贸易政策的影响，无论是已宣布还是已实施；恐怖主义和以色列及其邻国的敌对行动对以色列经济及公司业务的影响，包括与哈马斯在加沙的持续战争及与其他国家（包括伊朗和真主党）敌对行动升级的影响，以及对公司员工等大量工作人口的征召影响；对以色列产品和业务以及以色列公司股票的潜在抵制的影响；以色列经济的任何降级的影响以及美元与以色列新谢克尔汇率变化的影响；以及在 “关于前瞻性声明的警示说明”、“第 3 项 关键资料 – D. 风险因素” 和 “第 5 项 经营和财务回顾与展望” 以及公司于 2024 年 12 月 31 日结束的年度报告（在 2025 年 3 月 28 日向证券交易委员会（“SEC”）提交的 20-F 表格）中描述的风险和不确定性。因此，您被提醒不要对这些前瞻性声明过度依赖。前瞻性声明仅与其作出日期相关，公司不承担任何义务更新前瞻性声明以反映作出日期之后的事件或情况，除非法律或适用法规要求。</p>
<p>公司网站或任何其他网站或任何社交媒体上包含的信息，或可以通过这些渠道访问的信息，明确不被纳入本新闻稿的引用中，也不是本新闻稿的一部分。</p>
<p>Logo - https://mma.prnewswire.com/media/803813/Arbe_Robotics_Logo.jpg</p>
<p>来源 Arbe</p>

ARBE

<p>Arbe Robotics Ltd. 提议将其 A 系列可转换债券的满足条件的截止日期延长至 2026 年 12 月 31 日，需获得债券持有人的批准。此次延期包括将利率从 6.5% 降低至 4.35%，并保持转换价格为每股 9.53 新谢克尔。如果获得批准，Arbe 可能会发行额外的债券，将本金金额增加至 2000 万美元。该决定是基于最近影响与一家欧洲原始设备制造商（OEM）战略项目奖励的相关发展</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Arbe Robotics Ltd. (Nasdaq: ARBE) (TASE: ARBE) (&#34;Arbe&#34; or the &#34;Company&#34;), a global leader in perception radar solutions, today announced that, subject to approval of the bondholders, it proposes to extend to December 31, 2026 the deadline for meeting the conditions under its series A convertible bonds for the release of the proceeds raised from the issuance of the convertible bonds which proceeds are held by the trustee. Under the present terms of the bonds, if the conditions are not met by December 31, 2025, the Company will be required to effect an early redemption of those bonds which have not been converted.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Arbe Robotics Ltd. (Nasdaq: ARBE) (TASE: ARBE)（&#34;Arbe&#34;或&#34;公司&#34;），全球领先的感知雷达解决方案提供商，今天宣布，待债券持有人批准，拟将其 A 系列可转换债券的满足条件的截止日期延长至 2026 年 12 月 31 日，以释放由信托人持有的可转换债券发行所筹集的资金。根据目前债券的条款，如果在 2025 年 12 月 31 日之前未满足条件，公司将被要求提前赎回尚未转换的债券。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/803813/Arbe_Robotics_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/803813/Arbe_Robotics_Logo.jpg"/></p>
<p>Earlier today, the trustee published a notice regarding a meeting of the bondholders (without physical convening) to be held on December 16, 2025, to vote on the proposed extension and updated terms, which include a reduction of the interest rate of the bonds from 6.5% to 4.35% effective January 1, 2026. The bonds would remain convertible into Arbe's ordinary shares at a conversion price of ILS 9.53 (approximately $2.95) per share. In addition, if the amendment is approved by the bondholders, the Company is considering the issuance of additional bonds of the same series increasing the principal amount of outstanding bonds to up to $20 million. As of the date of this press release, the principal amount of outstanding bonds is approximately $8.5 million. The Company's board of directors has the discretion to determine whether to issue additional bonds and, if it approves the issuance, the amount and terms of any additional bonds which the Company may issue.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天早些时候，信托人发布了关于债券持有人会议的通知（无需实体召开），会议定于 2025 年 12 月 16 日举行，投票表决拟议的延期和更新条款，其中包括将债券的利率从 6.5% 降低至 2026 年 1 月 1 日起的 4.35%。债券仍可按每股 9.53 新谢克尔（约合 2.95 美元）的转换价格转换为 Arbe 的普通股。此外，如果债券持有人批准该修订，公司正在考虑发行额外的同系列债券，将未偿还债券的本金总额增加至 2000 万美元。截至本新闻稿发布之日，未偿还债券的本金总额约为 850 万美元。公司的董事会有权决定是否发行额外债券，如果批准发行，则可决定任何额外债券的金额和条款。</p>
</div><p>The three conditions under these series A convertible bonds for the release of the funds by the trustee are:</p>
<div class="lb-trans"><p>这些 A 系列可转换债券释放资金的三个条件是：</p>
</div><ul>
<li>The Company wins a tender or contract to supply its products as a single supplier of chips of imaging radar (directly or through one of the international Tier 1 manufacturers) to one of ten named major automobile manufacturers.</li>
<li>The average closing trading price of Arbe's ordinary shares on Nasdaq is not less than $3.10 per share during 30 consecutive trading days, and the average combined trading volume on Nasdaq and TASE during such 30 trading days is at least 300,000 shares per day.</li>
<li>The closing price of the Company's ordinary shares on Nasdaq on the date the Company presents to the trustee the documentation confirming the fulfillment of the abovementioned conditions precedent, is not less than $3.10.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>公司赢得一项招标或合同，作为成像雷达芯片的唯一供应商（直接或通过国际一级制造商之一）向十家指定的主要汽车制造商之一供应其产品。</li>
<li>Arbe 的普通股在纳斯达克的平均收盘交易价格在连续 30 个交易日内不低于每股 3.10 美元，并且在这 30 个交易日内，纳斯达克和特拉维夫证券交易所的平均合并交易量至少为每天 300,000 股。</li>
<li>公司在向信托人提交确认上述先决条件满足的文件时，普通股在纳斯达克的收盘价不低于 3.10 美元。</li>
</ul>
</div><p>The decision to seek an extension follows, among others, recent developments as a result of which Arbe does not expect to secure the potential strategic program award with a European OEM in the near future. The Company continues to stand by its recently announced 2026 goals.</p>
<div class="lb-trans"><p>寻求延期的决定是基于最近的发展，Arbe 预计在不久的将来无法获得与欧洲 OEM 的潜在战略项目奖励。公司继续坚持其最近宣布的 2026 年目标。</p>
</div><p><strong>A</strong> <strong>bout Arbe</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Arbe</strong></p>
</div><p>Arbe (Nasdaq: ARBE) (TASE: ARBE), a global leader in ultra-high-resolution radar solutions, is driving a radar revolution. Its cutting-edge radar chipset delivers up to 100 times more detail than other radar systems, empowering automakers and radar Tier-1s to develop truly safe driving systems that scale from ADAS to hands-free, eyes-off capabilities and up to full vehicle autonomy. Arbe's technology addresses the most critical use cases by delivering real-time, 4-dimensional imaging that enables the perception stack with information such as precise mapping of drivable free space in highway and urban environments across all weather and lighting conditions. With its transformative impact across passenger, commercial, and industrial vehicle segments, as well as other advanced safety applications, Arbe is redefining the role of radar in next-generation mobility. Headquartered in Tel Aviv, Israel, the Company also operates offices in the United States, Germany, and China.</p>
<div class="lb-trans"><p>Arbe（Nasdaq: ARBE）（TASE: ARBE），全球领先的超高分辨率雷达解决方案提供商，正在推动雷达革命。其尖端雷达芯片组提供比其他雷达系统多达 100 倍的细节，使汽车制造商和雷达一级供应商能够开发真正安全的驾驶系统，从 ADAS 到免提、无视能力，直至完全车辆自主驾驶。Arbe 的技术通过提供实时的四维成像，解决了最关键的使用案例，使感知堆栈能够获取信息，例如在高速公路和城市环境中，在各种天气和光照条件下精确映射可驾驶的自由空间。凭借其在乘用车、商用车和工业车辆领域以及其他先进安全应用中的变革性影响，Arbe 正在重新定义雷达在下一代出行中的角色。公司总部位于以色列特拉维夫，在美国、德国和中国设有办事处。</p>
</div><p>For more information, visit https://arberobotics.com/</p>
<div class="lb-trans"><p>欲了解更多信息，请访问 https://arberobotics.com/</p>
</div><p><strong>Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于前瞻性声明的警示说明</strong></p>
</div><p>This press release contains &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the Securities Act of 1933 and the Securities Exchange Act of 1934, both as amended by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. The words &#34;expect,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;plan,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;may,&#34; &#34;should,&#34; &#34;strategy,&#34; &#34;future,&#34; &#34;will,&#34; &#34;project,&#34; &#34;potential&#34; and similar expressions indicate forward-looking statements. Forward-looking statements are predictions, projections and other statements about future events that are based on current expectations and assumptions and, as a result, are subject to risks and uncertainties. These risks and uncertainties include the approval by the bond holders of the amended terms of the bonds, including the extension of the date the Company must meet the conditions to the release of the funds by the trustee; whether and when the Company will meet the conditions to the release of the proceeds from the sale of the bonds which are held by the trustee, whether and when the Company secures the orders it anticipates and the extent of any orders the Company receives; the Company's ability to meet expectations with respect to its financial guidance and outlook; the timing and completion of key product and project orders and milestones; expectations regarding our collaborations and business with third parties; the effect of tariffs and trade policies of the United States, China and other countries, whether announced or implemented; the effect on the Israeli economy generally and on the Company's business resulting from the terrorism and the hostilities in Israel and with its neighboring countries including the effects of the continuing war with Hamas in Gaza and any intensification of hostilities with others, including Iran and Hezbollah, and the effect of the call-up of a significant portion of its working population, including the Company's employees; the effect of any potential boycott both of Israeli products and business and of stocks in Israeli companies; the effect of any downgrading of the Israeli economy and the effect of changes in the exchange rate between the US dollar and the Israeli shekel; and the risk and uncertainties described in &#34;Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements,&#34; &#34;Item 3. Key Information – D. Risk Factors&#34; and &#34;Item 5. Operating and Financial Review and Prospects&#34; and in the Company's Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2024, which was filed with the Securities and Exchange Commission (the &#34;SEC&#34;) on March 28, 2025, as well as other documents filed by the Company with the SEC. Accordingly, you are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements. Forward-looking statements relate only to the date they were made, and the Company does not undertake any obligation to update forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date they were made except as required by law or applicable regulation.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿包含根据 1933 年证券法和 1934 年证券交易法（均已根据 1995 年私人证券诉讼改革法案进行修订）所定义的 “前瞻性声明”。“预计”、“相信”、“估计”、“打算”、“计划”、“预期”、“可能”、“应该”、“战略”、“未来”、“将”、“项目”、“潜在” 等类似表达方式表示前瞻性声明。前瞻性声明是关于未来事件的预测、展望和其他声明，这些声明基于当前的期望和假设，因此受到风险和不确定性的影响。这些风险和不确定性包括债券持有人对债券修订条款的批准，包括公司必须满足条件以便受托人释放资金的日期的延长；公司是否以及何时满足条件以释放由受托人持有的债券销售收益；公司是否以及何时获得预期的订单以及公司收到的订单的数量；公司在财务指导和展望方面满足预期的能力；关键产品和项目订单及里程碑的时间和完成情况；关于我们与第三方的合作和业务的预期；美国、中国及其他国家的关税和贸易政策的影响，无论是已宣布还是已实施；恐怖主义和以色列及其邻国的敌对行动对以色列经济及公司业务的影响，包括与哈马斯在加沙的持续战争及与其他国家（包括伊朗和真主党）敌对行动升级的影响，以及对公司员工等大量工作人口的征召影响；对以色列产品和业务以及以色列公司股票的潜在抵制的影响；以色列经济的任何降级的影响以及美元与以色列新谢克尔汇率变化的影响；以及在 “关于前瞻性声明的警示说明”、“第 3 项 关键资料 – D. 风险因素” 和 “第 5 项 经营和财务回顾与展望” 以及公司于 2024 年 12 月 31 日结束的年度报告（在 2025 年 3 月 28 日向证券交易委员会（“SEC”）提交的 20-F 表格）中描述的风险和不确定性。因此，您被提醒不要对这些前瞻性声明过度依赖。前瞻性声明仅与其作出日期相关，公司不承担任何义务更新前瞻性声明以反映作出日期之后的事件或情况，除非法律或适用法规要求。</p>
</div><p>Information contained on, or that can be accessed through, the Company's website or any other website or any social media is expressly not incorporated by reference into and is not a part of this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司网站或任何其他网站或任何社交媒体上包含的信息，或可以通过这些渠道访问的信息，明确不被纳入本新闻稿的引用中，也不是本新闻稿的一部分。</p>
</div><p>Logo - https://mma.prnewswire.com/media/803813/Arbe_Robotics_Logo.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>Logo - https://mma.prnewswire.com/media/803813/Arbe_Robotics_Logo.jpg</p>
</div><p>SOURCE Arbe</p>
<div class="lb-trans"><p>来源 Arbe</p>
</div>

Arbe 宣布拟延长可转换债券的里程碑时间 | ARBE 股票新闻