<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>将其添加为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>百事公司（PepsiCo Inc.，股票代码：PEP）宣布已与股东 Elliott Investment Management 达成合作协议，通过全面的商业和财务行动加速股东价值创造。该计划包括积极的费用削减、工厂关闭、SKU 合理化，以及与运营精简相关的裁员，同时提供初步的 2026 财务展望。百事预计明年的有机收入增长为 2-4%，这得益于生产力节省和利润率扩张举措。</p>
<p>董事长兼首席执行官拉蒙·拉瓜尔塔（Ramon Laguarta）强调，百事食品北美将是实现创纪录的生产力节省和改善运营利润率的核心。行动包括更为精准的定价策略以提升可负担性、更加丰富的创新管道以及更清洁的成分供应，同时进行显著的成本削减。目前，已有三家制造工厂关闭，几条生产线停产，预计到 2026 年初，美国将有近 20% 的 SKU 被淘汰。媒体报道还指出，裁员是这些重组努力的一部分。</p>
<p>百事预计在 2026 财年净收入增长为 4-6%，受益于收购、剥离和有利的货币换算。核心每股收益预计增长 5-7%，如果不考虑全球最低税收影响，则增长为 7-9%。</p>
<p>公司还预计通过自动化、数字化和简化流程实现创纪录的生产力节省，未来三年内至少实现 100 个基点的利润率扩张。</p>
<p>如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

百事

<p>百事公司（PepsiCo Inc.）已与艾略特投资管理（Elliott Investment Management）达成协议，通过削减成本、关闭工厂和优化 SKU 来提升股东价值。该计划包括裁员，并旨在明年实现 2-4% 的有机收入增长。到 2026 年，百事预计净收入增长为 4-6%，核心每股收益增长为 5-7%。公司计划通过自动化和数字化实现显著的生产力节省和利润率扩张</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>将其添加为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>PepsiCo Inc. (PEP) announced that it has reached a collaborative agreement with shareholder Elliott Investment Management to accelerate shareholder value creation through sweeping commercial and financial actions. The plan includes aggressive expense reductions, plant closures, SKU rationalization, and reportedly job cuts tied to operational streamlining, alongside a preliminary 2026 financial outlook. PepsiCo expects organic revenue growth of 2-4 percent next year, supported by productivity savings and margin expansion initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>百事公司（PepsiCo Inc.，股票代码：PEP）宣布已与股东 Elliott Investment Management 达成合作协议，通过全面的商业和财务行动加速股东价值创造。该计划包括积极的费用削减、工厂关闭、SKU 合理化，以及与运营精简相关的裁员，同时提供初步的 2026 财务展望。百事预计明年的有机收入增长为 2-4%，这得益于生产力节省和利润率扩张举措。</p>
</div><p>Chairman and CEO Ramon Laguarta emphasized that PepsiCo Foods North America will be central to delivering record productivity savings and improved operating margins. Actions include sharper pricing strategies to boost affordability, a stronger innovation pipeline with cleaner ingredient offerings, and significant cost reductions. Already, three manufacturing plants have been closed, several production lines shut down, and nearly 20 percent of SKUs are scheduled for elimination in the U.S. by early 2026. Media reports also indicate that job cuts are part of these restructuring efforts.</p>
<div class="lb-trans"><p>董事长兼首席执行官拉蒙·拉瓜尔塔（Ramon Laguarta）强调，百事食品北美将是实现创纪录的生产力节省和改善运营利润率的核心。行动包括更为精准的定价策略以提升可负担性、更加丰富的创新管道以及更清洁的成分供应，同时进行显著的成本削减。目前，已有三家制造工厂关闭，几条生产线停产，预计到 2026 年初，美国将有近 20% 的 SKU 被淘汰。媒体报道还指出，裁员是这些重组努力的一部分。</p>
</div><p>PepsiCo projects net revenue growth of 4-6 percent in fiscal 2026, aided by acquisitions, divestitures, and favorable currency translation. Core earnings per share is expected to rise 5-7 percent, or 7-9 percent excluding global minimum tax impacts.</p>
<div class="lb-trans"><p>百事预计在 2026 财年净收入增长为 4-6%，受益于收购、剥离和有利的货币换算。核心每股收益预计增长 5-7%，如果不考虑全球最低税收影响，则增长为 7-9%。</p>
</div><p>The company also anticipates delivering record productivity savings through automation, digitalization, and simplification, with at least 100 basis points of margin expansion over the next three years.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司还预计通过自动化、数字化和简化流程实现创纪录的生产力节省，未来三年内至少实现 100 个基点的利润率扩张。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

百事公司与 Elliott 达成协议，宣布 2026 年的成本削减和工厂关闭计划