加利福尼亚州兰乔库卡蒙戈，2025 年 12 月 9 日（全球新闻稿）——iPower Inc.（纳斯达克：IPW）（“iPower” 或 “公司”）今天宣布于 2025 年 12 月 7 日全额偿还与摩根大通银行（JPMorgan Chase Bank, N.A.）的资产基础贷款（“ABL”）。此外，公司已启动相关的统一商业法典（“UCC”）备案的终止。为了便于偿还并提供短期灵活性，iPower 获得了一笔年利率为 6.5% 的过渡贷款，无需支付费用，主要用于偿还 ABL，同时评估长期资本解决方案。
“今天我们翻开了更简单、更灵活的资本结构新篇章，” iPower 首席执行官 Lawrence Tan 表示。“通过偿还 ABL 并迅速清除相关留置权，我们正在为 iPower 的进攻做好准备。这笔过渡贷款为我们提供了一个清晰、可预测的跑道，让我们追求 ‘真正的机会’——那些能够显著推动我们的零售引擎和相关计划的机会，同时保持对成本和执行的严格控制。我们还将继续评估与我们的战略增长和盈利目标相一致的长期资本解决方案。”
交易亮点
<ul>
<li>2025 年 12 月 7 日全额偿还 ABL。</li>
<li>启动与遗留设施相关的 UCC 留置权终止。</li>
<li>6.5% 无费用的过渡贷款，主要用于偿还和提供过渡流动性。</li>
<li>扩展灵活性，以评估与增长优先事项相一致的更广泛融资选择。</li>
</ul>
关于 iPower Inc.
iPower Inc.（纳斯达克：IPW）是一家以技术和数据驱动的在线零售商，为第三方产品和品牌提供增值电子商务服务。iPower 运营着全国性的履行网络，并在软件、物流和制造领域扩展基础设施，旨在追求数字资产和区块链整合的相关计划。有关更多信息，请访问 www.meetipower.com。
前瞻性声明
本新闻稿中除历史事实陈述外的所有陈述均为前瞻性声明。这些前瞻性声明涉及已知和未知的风险和不确定性，并基于 iPower 认为可能影响其财务状况、经营结果、商业战略和财务需求的未来事件和财务趋势的当前预期和预测。投资者可以通过 “可能”、“将”、“期望”、“预期”、“目标”、“估计”、“打算”、“计划”、“相信”、“潜在”、“继续”、“可能会” 等词语或短语识别这些前瞻性声明。iPower 没有义务更新前瞻性声明以反映后续事件或情况，或其预期的变化，除非法律要求。尽管 iPower 相信这些前瞻性声明中表达的预期是合理的，但不能保证这些预期会被证明是正确的，并且 iPower 提醒投资者，实际结果可能与预期结果有重大差异，并鼓励投资者查看可能影响其未来结果和表现的其他因素，这些因素在 iPower 的 10-K 表格年度报告和其他 SEC 文件中，包括 10-Q 表格的季度报告和 8-K 表格的当前报告中。
媒体与投资者联系
IPW.IR@meetipower.com
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU9UQXdOU00zTXpFeU1qWTRJekl5TURnM01qST0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU9UQXdOU00zTXpFeU1qWTRJekl5TURnM01qST0"/>
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NmExNTg2ZjYtYmRmMS00NTY4LTk4ZWEtMjE0MGM2Mzk5M2EyLTEyMjAyNzUtMjAyNS0xMi0wOS1lbg==/tiny/IPOWER.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NmExNTg2ZjYtYmRmMS00NTY4LTk4ZWEtMjE0MGM2Mzk5M2EyLTEyMjAyNzUtMjAyNS0xMi0wOS1lbg==/tiny/IPOWER.png"/>

iPower Inc. 宣布全额偿还与摩根大通的资产担保贷款，并启动 UCC 留置权终止。该公司获得了一笔 6.5% 利率的过渡贷款，以便于偿还并为评估长期资本解决方案提供灵活性。首席执行官 Lawrence Tan 强调了朝着更简单的资本结构迈进，以推动增长计划，同时保持成本控制

RANCHO CUCAMONGA, Calif., Dec. 09, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- iPower Inc. (Nasdaq: IPW) (“iPower” or the “Company”), today announced the full repayment of its asset-based lending facility (“ABL”) with JPMorgan Chase Bank, N.A. on December 7, 2025. Additionally, the Company has initiated the termination of the related Uniform Commercial Code (“UCC”) filings. To facilitate the payoff and provide near-term flexibility, iPower secured a bridge loan bearing interest at 6.5% per annum, with no fees, used largely to retire the ABL while it evaluates longer-term capital solutions.
<div class="lb-trans">加利福尼亚州兰乔库卡蒙戈，2025 年 12 月 9 日（全球新闻稿）——iPower Inc.（纳斯达克：IPW）（“iPower” 或 “公司”）今天宣布于 2025 年 12 月 7 日全额偿还与摩根大通银行（JPMorgan Chase Bank, N.A.）的资产基础贷款（“ABL”）。此外，公司已启动相关的统一商业法典（“UCC”）备案的终止。为了便于偿还并提供短期灵活性，iPower 获得了一笔年利率为 6.5% 的过渡贷款，无需支付费用，主要用于偿还 ABL，同时评估长期资本解决方案。
</div>“Today we turned the page to a simpler, more flexible capital structure,” said Lawrence Tan, CEO of iPower. “By retiring the ABL and moving quickly to clear the related liens, we’re positioning iPower to go on offense. The bridge loan gives us a clean, predictable runway as we pursue ‘true opportunities’—the ones that can meaningfully advance our retail engine and adjacent initiatives—while staying disciplined on cost and execution. We will also continue to evaluate longer-term capital solutions that align with our strategic growth and profitability objectives.”
<div class="lb-trans">“今天我们翻开了更简单、更灵活的资本结构新篇章，” iPower 首席执行官 Lawrence Tan 表示。“通过偿还 ABL 并迅速清除相关留置权，我们正在为 iPower 的进攻做好准备。这笔过渡贷款为我们提供了一个清晰、可预测的跑道，让我们追求 ‘真正的机会’——那些能够显著推动我们的零售引擎和相关计划的机会，同时保持对成本和执行的严格控制。我们还将继续评估与我们的战略增长和盈利目标相一致的长期资本解决方案。”
</div>Transaction Highlights
<div class="lb-trans">交易亮点
</div><ul>
<li>ABL repaid in full on December 7, 2025.</li>
<li>UCC lien terminations initiated related to the legacy facility.</li>
<li>6.5% no-fee bridge, used primarily to fund the payoff and provide transitional liquidity.</li>
<li>Expanded flexibility to evaluate a broader range of financing alternatives aligned with growth priorities.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>2025 年 12 月 7 日全额偿还 ABL。</li>
<li>启动与遗留设施相关的 UCC 留置权终止。</li>
<li>6.5% 无费用的过渡贷款，主要用于偿还和提供过渡流动性。</li>
<li>扩展灵活性，以评估与增长优先事项相一致的更广泛融资选择。</li>
</ul>
</div>About iPower Inc.
<div class="lb-trans">关于 iPower Inc.
</div>iPower Inc. (Nasdaq: IPW) is a technology- and data-driven online retailer and a provider of value-added e-commerce services for third-party products and brands. iPower operates a nationwide fulfillment network and is expanding infrastructure across software, logistics, and manufacturing, with an aim to also pursue initiatives in digital assets and blockchain integration. For more information, please visit www.meetipower.com.
<div class="lb-trans">iPower Inc.（纳斯达克：IPW）是一家以技术和数据驱动的在线零售商，为第三方产品和品牌提供增值电子商务服务。iPower 运营着全国性的履行网络，并在软件、物流和制造领域扩展基础设施，旨在追求数字资产和区块链整合的相关计划。有关更多信息，请访问 www.meetipower.com。
</div>Forward-Looking Statements
<div class="lb-trans">前瞻性声明
</div>All statements other than statements of historical fact in this press release are forward-looking statements. These forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties and are based on current expectations and projections about future events and financial trends that iPower believes may affect its financial condition, results of operations, business strategy, and financial needs. Investors can identify these forward-looking statements by words or phrases such as &#34;may,&#34; &#34;will,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;aim,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;plan,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;potential,&#34; &#34;continue,&#34; &#34;is/are likely to&#34; or other similar expressions. iPower undertakes no obligation to update forward-looking statements to reflect subsequent events or circumstances, or changes in its expectations, except as may be required by law. Although iPower believes that the expectations expressed in these forward-looking statements are reasonable, it cannot assure you that such expectations will turn out to be correct, and iPower cautions investors that actual results may differ materially from the anticipated results and encourages investors to review other factors that may affect its future results and performance in iPower's Annual Report on Form 10-K and in its other SEC filings, including its Quarterly Reports on Form 10-Q and Current Reports on Form 8-K.
<div class="lb-trans">本新闻稿中除历史事实陈述外的所有陈述均为前瞻性声明。这些前瞻性声明涉及已知和未知的风险和不确定性，并基于 iPower 认为可能影响其财务状况、经营结果、商业战略和财务需求的未来事件和财务趋势的当前预期和预测。投资者可以通过 “可能”、“将”、“期望”、“预期”、“目标”、“估计”、“打算”、“计划”、“相信”、“潜在”、“继续”、“可能会” 等词语或短语识别这些前瞻性声明。iPower 没有义务更新前瞻性声明以反映后续事件或情况，或其预期的变化，除非法律要求。尽管 iPower 相信这些前瞻性声明中表达的预期是合理的，但不能保证这些预期会被证明是正确的，并且 iPower 提醒投资者，实际结果可能与预期结果有重大差异，并鼓励投资者查看可能影响其未来结果和表现的其他因素，这些因素在 iPower 的 10-K 表格年度报告和其他 SEC 文件中，包括 10-Q 表格的季度报告和 8-K 表格的当前报告中。
</div>Media &amp; Investor Contact
<div class="lb-trans">媒体与投资者联系
</div>IPW.IR@meetipower.com
<div class="lb-trans">IPW.IR@meetipower.com
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU9UQXdOU00zTXpFeU1qWTRJekl5TURnM01qST0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTU5OTAwNSM3MzEyMjY4IzIyMDg3MjI="/>
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NmExNTg2ZjYtYmRmMS00NTY4LTk4ZWEtMjE0MGM2Mzk5M2EyLTEyMjAyNzUtMjAyNS0xMi0wOS1lbg==/tiny/IPOWER.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/NmExNTg2ZjYtYmRmMS00NTY4LTk4ZWEtMjE0MGM2Mzk5M2EyLTEyMjAyNzUtMjAyNS0xMi0wOS1lbg==/tiny/IPOWER.png"/>

iPower 宣布已偿还摩根大通的资产抵押贷款，并开始终止相关的 UCC 留置权 | IPW 股票新闻