<p>三菱重工业株式会社通过其子公司 Primetals Technologies 与领先的工业自动化供应商汇川技术达成合作。此次合作专注于为位于中国江苏省的靖江永金金属科技的 20 高反向冷轧机提供中压驱动和自动化解决方案。该合作将汇川技术的驱动技术专长与 Primetals Technologies 的工艺知识相结合，旨在提供高性能、可靠的轧机操作。双方计划深化合作，并探索未来其他类型轧机的进一步项目。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被视为财务、投资或法律建议。三菱重工业株式会社于 2025 年 12 月 09 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文件：这里</p>

汇川技术

<p>Primetals Technologies 和汇川技术已合作为中国永进不锈钢厂提供中压驱动和自动化解决方案。这一合作将汇川的驱动技术与 Primetals 的工艺专业知识相结合，旨在实现高性能的轧钢操作。该合作伙伴关系计划探索其他类型轧钢厂的进一步项目。该消息由公共技术使用人工智能生成，仅供参考</p>

<p>Mitsubishi Heavy Industries Ltd., through its group company Primetals Technologies, has entered into a partnership with Inovance, a leading provider of industrial automation. The collaboration focuses on supplying medium-voltage drives and automation solutions for Jingjiang Yongjin Metal Technology’s 20-high reversing cold mill in Jiangsu Province, China. The partnership combines Inovance’s drive technology expertise with Primetals Technologies’ process know-how, aiming to deliver high-performance, reliable mill operations. Both parties plan to deepen their collaboration and explore further projects for other mill types in the future. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Mitsubishi Heavy Industries Ltd. published the original content used to generate this news brief on December 09, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>三菱重工业株式会社通过其子公司 Primetals Technologies 与领先的工业自动化供应商汇川技术达成合作。此次合作专注于为位于中国江苏省的靖江永金金属科技的 20 高反向冷轧机提供中压驱动和自动化解决方案。该合作将汇川技术的驱动技术专长与 Primetals Technologies 的工艺知识相结合，旨在提供高性能、可靠的轧机操作。双方计划深化合作，并探索未来其他类型轧机的进一步项目。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被视为财务、投资或法律建议。三菱重工业株式会社于 2025 年 12 月 09 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文件：这里</p>
</div>

Primetals Technologies 与汇川技术合作，为永进不锈钢厂提供中压驱动解决方案