<p>亚马逊表示，它将允许作者通过其自助出版平台 Kindle Direct Publishing 提供无 DRM 的电子书，格式为 EPUB 和 PDF。从 2026 年 1 月 20 日起，设置为无 DRM 的书籍将以这些更开放的格式提供。</p>
<p>使用数字版权管理（DRM）这一版权保护机制的决定由作者在其电子书发布到亚马逊平台时设定。</p>
<p>该公司指出，这些变化不会影响之前发布的书籍。如果作者想要更改旧书的状态，他们需要登录 Kindle Direct Publishing (KDP) 作者门户并在设置中更改选项。（有关如何进行更改的说明可以在亚马逊的 KDP 支持网站上找到。）</p>
<p>这一举措实际上可能会激励作者对其电子书应用 DRM。</p>
<p>正如 KDP 社区论坛上的一位作者 Leslie Anne Perry 所指出的：“之前，我没有在我的电子书上启用 DRM。我的想法是希望人们能够在自己家庭的其他设备上下载它们。然而，我想我会在未来的电子书上启用它。我不确定我是否希望人们能够将它们下载为 PDF。”</p>
<p>另一位成员对这些抱怨提出反驳，认为这并没有真正增加隐私，因为那些想要的人总是可以将现有的无 DRM Kindle 文件导入软件中转换为 EPUB 或 PDF。</p>
<p>亚马逊将这一新功能定位为让读者 “更容易” 享受他们已经购买的内容，但实际上，作者如果想要开放对其旧作品的访问，必须选择加入。要移除 DRM，作者需要勾选一个框，表示 “我理解不应用 DRM 后，购买过并已经购买此书的客户将能够将其下载为 PDF 或 EPUB 文件。”</p>
<p>此外，亚马逊最近几个月通过更严格地使用 DRM，使 Kindle 用户分享或备份其电子书变得更加困难。</p>
<p>随着对第 11 代和第 12 代设备的 Kindle 软件更新，零售商引入了一种新的 DRM 系统，使得 Kindle 用户在不越狱设备的情况下无法备份其电子书。这是在之前移除通过 USB 下载和传输选项后进行的，这让许多 Kindle 用户感到愤怒。</p>
<p>在作者更新其电子书的 DRM 状态后，亚马逊表示，这些更改将在最多 72 小时内在 Amazon.com 上生效。</p>

亚马逊

亚马逊每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>亚马逊将允许作者通过 Kindle Direct Publishing 在 2026 年 1 月 20 日起提供无数字版权管理（DRM）的 EPUB 和 PDF 格式电子书。作者可以选择将他们的作品设为无 DRM，这仅适用于新出版的作品。对旧作品的更改需要在 KDP 作者门户中手动更新。这一举措可能会刺激 DRM 的使用，因为像 Leslie Anne Perry 这样的作者对格式的可访问性表示担忧。最近的 Kindle 更新增加了 DRM 的使用，限制了电子书的分享和备份选项</p>

<p>Amazon says it will allow authors to offer their DRM-free ebooks in the EPUB and PDF formats through its self-publishing platform, Kindle Direct Publishing. Starting on January 20, 2026, authors who set their titles as DRM-free will see their books made available in these more open formats.</p>
<div class="lb-trans"><p>亚马逊表示，它将允许作者通过其自助出版平台 Kindle Direct Publishing 提供无 DRM 的电子书，格式为 EPUB 和 PDF。从 2026 年 1 月 20 日起，设置为无 DRM 的书籍将以这些更开放的格式提供。</p>
</div><p>The decision to use Digital Rights Management (DRM), a copyright protection mechanism, is set by the authors when they publish their ebooks on Amazon’s platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>使用数字版权管理（DRM）这一版权保护机制的决定由作者在其电子书发布到亚马逊平台时设定。</p>
</div><p>The company notes these changes won’t impact previously published titles. If authors want to change the status of older titles, they’ll have to log into the Kindle Direct Publishing (KDP) author portal and change an option in the settings. (Instructions on how to make that change are on Amazon’s KDP support site here.)</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司指出，这些变化不会影响之前发布的书籍。如果作者想要更改旧书的状态，他们需要登录 Kindle Direct Publishing (KDP) 作者门户并在设置中更改选项。（有关如何进行更改的说明可以在亚马逊的 KDP 支持网站上找到。）</p>
</div><p>This move may actually incentivize authors to apply DRM to their ebooks.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一举措实际上可能会激励作者对其电子书应用 DRM。</p>
</div><p>As one author on the KDP Community forums, Leslie Anne Perry, noted, “Previously, I have not enabled DRM on my e-books. My thinking was that I wanted folks to be able to download them to other devices within their own household. However, I think I will enable it on any future e-books. I’m not sure I want people to be able to download them as a PDFs [sic].”</p>
<div class="lb-trans"><p>正如 KDP 社区论坛上的一位作者 Leslie Anne Perry 所指出的：“之前，我没有在我的电子书上启用 DRM。我的想法是希望人们能够在自己家庭的其他设备上下载它们。然而，我想我会在未来的电子书上启用它。我不确定我是否希望人们能够将它们下载为 PDF。”</p>
</div><p>Another member pushed back at the complaints, arguing that it doesn’t really increase privacy, as those who had wanted to could always dump the existing DRM-free Kindle file into software to convert it into an EPUB or PDF.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一位成员对这些抱怨提出反驳，认为这并没有真正增加隐私，因为那些想要的人总是可以将现有的无 DRM Kindle 文件导入软件中转换为 EPUB 或 PDF。</p>
</div><p>Amazon is positioning the new feature as making it “easier” for readers to enjoy the content they’ve already purchased, but the reality is that authors would have to opt in if they want to open up access to their older works. To remove the DRM, authors will have to click a box that says, “I understand that by not applying DRM, customers who buy and have already bought this book will be able to download it as a PDF or EPUB file.”</p>
<div class="lb-trans"><p>亚马逊将这一新功能定位为让读者 “更容易” 享受他们已经购买的内容，但实际上，作者如果想要开放对其旧作品的访问，必须选择加入。要移除 DRM，作者需要勾选一个框，表示 “我理解不应用 DRM 后，购买过并已经购买此书的客户将能够将其下载为 PDF 或 EPUB 文件。”</p>
</div><p>Elsewhere, Amazon has been making it more difficult for Kindle owners to share or back up their ebooks through heavier use of DRM in recent months.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，亚马逊最近几个月通过更严格地使用 DRM，使 Kindle 用户分享或备份其电子书变得更加困难。</p>
</div><p>With an update to Kindle’s software for 11th and 12th-generation devices, the retailer introduced a new DRM system that made it impossible for Kindle users to back up their ebooks without jailbreaking their device. This had followed an earlier change to remove the download and transfer options via USB, which angered many Kindle owners.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着对第 11 代和第 12 代设备的 Kindle 软件更新，零售商引入了一种新的 DRM 系统，使得 Kindle 用户在不越狱设备的情况下无法备份其电子书。这是在之前移除通过 USB 下载和传输选项后进行的，这让许多 Kindle 用户感到愤怒。</p>
</div><p>After the author updates their ebook’s DRM status, Amazon says the changes will take up to 72 hours before those changes are live on Amazon.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>在作者更新其电子书的 DRM 状态后，亚马逊表示，这些更改将在最多 72 小时内在 Amazon.com 上生效。</p>
</div>

Amazon changes how copyright protection is applied to Kindle Direct’s self-published ebooks

- 亚马逊将允许作者通过 Kindle Direct Publishing 提供无 DRM 的 EPUB 和 PDF 格式电子书。  
- 从 2026 年 1 月 20 日起，作者可选择将书籍设为无 DRM 格式。  
- 此举可能促使作者在未来的电子书中启用 DRM 保护。  

亚马逊调整了 Kindle Direct 自出版电子书的版权保护实施方式