<p>加拿大矿业公司 Titan Mining (TI.TO) 的股票在早盘交易中上涨约 3%，至 3.18 加元</p>
<p>公司表示，位于纽约州的 Kilbourne 设施开始进料，推动项目向首批石墨浓缩物生产迈进</p>
<p>TI 表示，设施的产出将支持资格测试和销售谈判，加速项目向商业规模扩展的进程</p>
<p>包括本次交易，TI 年初至今上涨约 593%</p>

<p>加拿大矿业公司 Titan Mining（TI.TO）的股价在早盘交易中上涨约 3%，至 3.18 加元。该公司表示，位于纽约州的 Kilbourne 设施开始进行矿石进料，推动项目向首批石墨浓缩物生产迈进。Titan Mining 表示，该设施的产出将支持资格测试和销售谈判，加速项目向商业规模扩展的进程。包括本次交易在内，TI 年初至今上涨约 593%</p>

<p>Shares of Canadian miner Titan Mining (TI.TO) rise ~3% to C$3.18 in early trading</p>
<div class="lb-trans"><p>加拿大矿业公司 Titan Mining (TI.TO) 的股票在早盘交易中上涨约 3%，至 3.18 加元</p>
</div><p>Co says ore feeding begins at its Kilbourne facility in New York state, advancing the project toward first graphite concentrate production</p>
<div class="lb-trans"><p>公司表示，位于纽约州的 Kilbourne 设施开始进料，推动项目向首批石墨浓缩物生产迈进</p>
</div><p>TI says output from facility will enable qualification runs and offtake discussions, accelerating the project’s progression toward commercial scale-up</p>
<div class="lb-trans"><p>TI 表示，设施的产出将支持资格测试和销售谈判，加速项目向商业规模扩展的进程</p>
</div><p>Including session moves, TI up ~593% YTD</p>
<div class="lb-trans"><p>包括本次交易，TI 年初至今上涨约 593%</p>
</div>

Titan Mining 股价上涨，因 Kilbourne 石墨工厂开始投料