<p>北卡罗来纳州夏洛特 --（商业资讯）--Barings Participation Investors（纽约证券交易所代码：MPV）（以下简称 “信托”）董事会今天宣布，已宣告每股 0.37 美元的季度股息，将于 2026 年 1 月 16 日支付给截至 2025 年 12 月 30 日的股东。根据截至 2025 年底的当前预测，信托预计股息将由净投资收益组成。该分配的来源和税务特征的最终确定将取决于信托在其财政年度的投资经验，并将在信托年末后作出，并将在 IRS 表格 1099-Div 上报告。</p>
<p>下一次董事会会议定于 2026 年 2 月 26 日举行。</p>
<p>Barings Participation Investors 是一家由 Barings LLC 顾问管理的封闭式管理投资公司。其股票在纽约证券交易所以交易代码（“MPV”）交易。</p>
<p><em>每股金额四舍五入至最接近的美分。</em></p>
<p><em>过往业绩不一定能指示未来结果</em></p>
<p><em>警示通知：本新闻稿中包含的某些声明可能是 “前瞻性” 声明。投资者被提醒不要过度依赖前瞻性声明，这些声明仅在作出时有效，并反映管理层当前的估计、预测、期望或信念，并且可能面临风险和不确定性，导致实际结果可能显著不同。这些声明可能随时根据经济、市场或其他条件而变化，且不能作为投资建议或基金交易意图的指示。提及特定证券并不构成对该证券的推荐，且可能不代表基金当前或未来的投资。我们没有义务公开更新前瞻性声明，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。</em></p>
<p><strong>关于 Barings</strong></p>
<p>Barings 是一家资产管理规模超过 4700 亿美元的全球资产管理公司，与机构、保险和中介客户合作，并为领先企业提供灵活的融资解决方案。该公司是 MassMutual 的子公司，旨在通过利用其在固定收益、实物资产和资本解决方案领域的全球规模和能力，提供超额回报。</p>
<p>* 截至 2025 年 9 月 30 日的管理资产。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTEyMjQzODhyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTEyMjQzODhyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251211224388/en/</p>
<p>媒体联系人：</p>
<p>MediaRelations@barings.com</p>
<p>来源：Barings</p>

BBDC

<p>巴灵参与投资公司宣布每股现金分红为 0.37 美元，将于 2026 年 1 月 16 日支付给截至 2025 年 12 月 30 日的股东。预计该分红将由净投资收入组成。来源和税务特征的最终确定将在财年结束后进行。巴灵是一家全球资产管理公司，管理资产超过 4700 亿美元</p>

<p>CHARLOTTE, N.C.--(BUSINESS WIRE)--The Board of Trustees of Barings Participation Investors (NYSE: MPV) (the “Trust”) today announced that it has declared a quarterly dividend of $0.37 per share payable on January 16, 2026, to shareholders of record on December 30, 2025. Based on current projections through the end of 2025, the Trust expects the dividend will be compromised of net investment income. The final determination of the source and tax characteristics of this distribution will depend upon the Trust’s investment experience during its fiscal year and will be made after the Trust’s year end and will be reported on IRS Form 1099-Div.</p>
<div class="lb-trans"><p>北卡罗来纳州夏洛特 --（商业资讯）--Barings Participation Investors（纽约证券交易所代码：MPV）（以下简称 “信托”）董事会今天宣布，已宣告每股 0.37 美元的季度股息，将于 2026 年 1 月 16 日支付给截至 2025 年 12 月 30 日的股东。根据截至 2025 年底的当前预测，信托预计股息将由净投资收益组成。该分配的来源和税务特征的最终确定将取决于信托在其财政年度的投资经验，并将在信托年末后作出，并将在 IRS 表格 1099-Div 上报告。</p>
</div><p>The next scheduled meeting of the Board of Trustees will be held on February 26, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一次董事会会议定于 2026 年 2 月 26 日举行。</p>
</div><p>Barings Participation Investors is a closed-end management investment company advised by Barings LLC. Its shares are traded on the New York Stock Exchange under the trading symbol (“MPV”).</p>
<div class="lb-trans"><p>Barings Participation Investors 是一家由 Barings LLC 顾问管理的封闭式管理投资公司。其股票在纽约证券交易所以交易代码（“MPV”）交易。</p>
</div><p><em>Per share amounts are rounded to the nearest cent.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>每股金额四舍五入至最接近的美分。</em></p>
</div><p><em>PAST PERFORMANCE IS NOT NECESSARILY INDICATIVE OF FUTURE RESULTS</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>过往业绩不一定能指示未来结果</em></p>
</div><p><em>C</em> <em>autionary Notice: Certain statements contained in this press release may be “forward looking” statements. Investors are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements, which speak only as of the date on which they are made and which reflect management’s current estimates, projections, expectations or beliefs, and which are subject to risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially. These statements are subject to change at any time based upon economic, market or other conditions and may not be relied upon as investment advice or an indication of the fund's trading intent. References to specific securities are not recommendations of such securities, and may not be representative of the fund's current or future investments. We undertake no obligation to publicly update forward looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>警示通知：本新闻稿中包含的某些声明可能是 “前瞻性” 声明。投资者被提醒不要过度依赖前瞻性声明，这些声明仅在作出时有效，并反映管理层当前的估计、预测、期望或信念，并且可能面临风险和不确定性，导致实际结果可能显著不同。这些声明可能随时根据经济、市场或其他条件而变化，且不能作为投资建议或基金交易意图的指示。提及特定证券并不构成对该证券的推荐，且可能不代表基金当前或未来的投资。我们没有义务公开更新前瞻性声明，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。</em></p>
</div><p><strong>About Barings</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Barings</strong></p>
</div><p>Barings is a $470+ billion* global asset management firm that partners with institutional, insurance, and intermediary clients, and supports leading businesses with flexible financing solutions. The firm, a subsidiary of MassMutual, seeks to deliver excess returns by leveraging its global scale and capabilities across public and private markets in fixed income, real assets and capital solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>Barings 是一家资产管理规模超过 4700 亿美元的全球资产管理公司，与机构、保险和中介客户合作，并为领先企业提供灵活的融资解决方案。该公司是 MassMutual 的子公司，旨在通过利用其在固定收益、实物资产和资本解决方案领域的全球规模和能力，提供超额回报。</p>
</div><p>*Assets under management as of September 30, 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>* 截至 2025 年 9 月 30 日的管理资产。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTEyMjQzODhyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251211224388r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251211224388/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251211224388/en/</p>
</div><p>Media Contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>媒体联系人：</p>
</div><p>MediaRelations@barings.com</p>
<div class="lb-trans"><p>MediaRelations@barings.com</p>
</div><p>Source: Barings</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：Barings</p>
</div>

Barings Participation Investors 宣布每股季度现金股息为 0.37 美元 | MPV 股票新闻