<p>加利福尼亚州圣荷西，2025 年 12 月 11 日（GLOBE NEWSWIRE）——Legence Corp.（纳斯达克：LGN）（“Legence” 或 “公司”）今天宣布，由与黑石集团（Blackstone Inc.）相关的出售股东（“出售股东”）进行的增量二次承销公开发行（“发行”）的定价，发行 8,402,178 股其 A 类普通股（“普通股”），公众价格为每股 45.00 美元。出售股东还向承销商授予了一个 30 天的选择权，以相同条款和条件购买最多 1,260,326 股普通股。预计该发行将在 2025 年 12 月 16 日左右完成，具体取决于惯常的交割条件。</p>
<p>Legence 在此次发行中不出售任何普通股，也不会从出售股东的股票销售中获得任何收益。</p>
<p>高盛公司（Goldman Sachs &amp; Co. LLC）和杰弗瑞（Jefferies）担任联合主承销商。摩根士丹利（Morgan Stanley）、美国银行证券（BofA Securities）、巴克莱（Barclays）、BMO 资本市场（BMO Capital Markets）、三菱 UFJ 金融集团（MUFG）、加拿大皇家银行资本市场（RBC Capital Markets）、法国兴业银行（SOCIETE GENERALE）、坎特（Cantor）、古根海姆证券（Guggenheim Securities）、沃尔夫 | 野村联盟（Wolfe | Nomura Alliance）、BTIG、罗斯资本合伙人（Roth Capital Partners）、罗斯柴尔德公司（Rothschild &amp; Co）、桑坦德（Santander）和斯蒂费尔（Stifel）担任承销商，而黑石资本市场（Blackstone Capital Markets）、虎金融伙伴（Tigress Financial Partners）、C.L. King &amp; Associates、德克斯尔汉密尔顿（Drexel Hamilton）、独立点证券（Independence Point Securities）、环资本市场（Loop Capital Markets）和 Penserra 证券公司（Penserra Securities LLC）担任此次发行的共同管理人。</p>
<p>与这些证券相关的注册声明（“注册声明”）已向证券交易委员会（“SEC”）提交并获得有效。此次发行仅通过符合 1933 年证券法第 10 条要求的招股说明书进行。最终招股说明书的副本在可用时可从以下地址获得：高盛公司，注意：招股说明书部，200 West Street, New York, NY 10282，电话：1-866-471-2526，或通过电子邮件：prospectus-ny@ny.email.gs.com；以及杰弗瑞公司，注意：股权承销招股说明书部，520 Madison Avenue, New York, NY 10022，电话：1-877-821-7388，或通过电子邮件：prospectus_department@jefferies.com。</p>
<p>本新闻稿不构成出售证券的要约或购买证券的要约邀请，也不构成在任何法律管辖区内进行此类要约、邀请或销售的要约，除非在该管辖区的证券法下进行注册或资格审查。</p>
<p><strong>关于 Legence</strong></p>
<p>Legence 是建筑中关键系统的工程、咨询、安装和维护服务的领先提供商。该公司专注于设计、制造和安装复杂的暖通空调（HVAC）、工艺管道及其他机械、电气和管道（MEP）系统——提高新建和现有设施的能源效率、可靠性和可持续性。Legence 还通过战略升级和整体解决方案提供长期性能。Legence 服务于一些世界上技术要求最高的行业，超过 60% 的纳斯达克 100 指数公司是其客户。</p>
<p><strong>前瞻性声明</strong></p>
<p>本新闻稿中包含的某些声明构成 “前瞻性声明”。本新闻稿中包含的所有声明，除了历史事实的陈述外，包括但不限于与按预期条款完成发行或根本不完成发行相关的声明，均为前瞻性声明。当在本新闻稿中使用 “预期”、“假设”、“相信”、“继续”、“可能”、“估计”、“期望”、“打算”、“可能”、“计划”、“潜在”、“预测”、“项目”、“未来”、“将”、“寻求”、“可预见” 等词语及其否定形式和类似表达时，旨在识别前瞻性声明，尽管并非所有前瞻性声明都包含此类识别词。这些声明不是历史事实，而是基于管理层当前的信念，基于当前可用的信息，关于未来事件的结果和时机，可能本新闻稿中描述的结果不会实现。这些声明受到风险、不确定性和其他因素的影响，其中许多因素超出了 Legence 的控制，可能导致实际结果与前瞻性声明中讨论的结果有重大差异，包括但不限于在注册声明的 “风险因素” 和 “管理层对财务状况和经营结果的讨论与分析” 部分中描述的因素。任何前瞻性声明仅在作出之日有效，除法律要求外，Legence 不承担更新或修订任何前瞻性声明的义务，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。新因素不时出现，Legence 无法预测所有此类因素。在考虑这些前瞻性声明时，您应牢记注册声明中的风险因素和其他警示声明，以及 Legence 随后向 SEC 提交的文件。您被警告不要对这些前瞻性声明过度依赖。</p>
<p><strong>联系方式</strong></p>
<p>媒体：media@wearelegence.com</p>
<p>投资者关系：ir@wearelegence.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd01USXhNQ00zTXpFNE9UQTJJekl5T1RrNU16Yz0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd01USXhNQ00zTXpFNE9UQTJJekl5T1RrNU16Yz0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NDU2MjlkYzAtNTkwMC00OGU2LTgwNmQtYWZkYWYzNzkzZDFlLTEzMTE0ODctMjAyNS0xMi0xMi1lbg==/tiny/Legence-Corp.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NDU2MjlkYzAtNTkwMC00OGU2LTgwNmQtYWZkYWYzNzkzZDFlLTEzMTE0ODctMjAyNS0xMi0xMi1lbg==/tiny/Legence-Corp.png"/></p>

<p>Legence Corp. 宣布了一项增量的二次承销公开发行，发行 8,402,178 股 A 类普通股，价格为每股 45.00 美元，出售股东与黑石集团（Blackstone Inc.）有关联。此次发行由高盛（Goldman Sachs & Co. LLC）和杰富瑞（Jefferies）管理，预计将于 2025 年 12 月 16 日完成。Legence 不会从此次销售中获得任何收益。此次发行需满足惯常的交割条件，并已向美国证券交易委员会（SEC）注册</p>

<p>SAN JOSE, Calif., Dec. 11, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Legence Corp. (Nasdaq: LGN) (“Legence” or the “Company”) today announced the pricing of an upsized secondary underwritten public offering (the “offering”) of 8,402,178 shares of its Class A common stock (“Common Stock”) by selling stockholders affiliated with Blackstone Inc. (the “Selling Stockholders”) at a price to the public of $45.00 per share. The Selling Stockholders have also granted the underwriters a 30-day option to purchase up to an additional 1,260,326 shares of Common Stock on the same terms and conditions. The offering is expected to close on or about December 16, 2025, subject to customary closing conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>加利福尼亚州圣荷西，2025 年 12 月 11 日（GLOBE NEWSWIRE）——Legence Corp.（纳斯达克：LGN）（“Legence” 或 “公司”）今天宣布，由与黑石集团（Blackstone Inc.）相关的出售股东（“出售股东”）进行的增量二次承销公开发行（“发行”）的定价，发行 8,402,178 股其 A 类普通股（“普通股”），公众价格为每股 45.00 美元。出售股东还向承销商授予了一个 30 天的选择权，以相同条款和条件购买最多 1,260,326 股普通股。预计该发行将在 2025 年 12 月 16 日左右完成，具体取决于惯常的交割条件。</p>
</div><p>Legence is not selling any shares of Common Stock in the offering and will not receive any proceeds from the sale of shares by the Selling Stockholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>Legence 在此次发行中不出售任何普通股，也不会从出售股东的股票销售中获得任何收益。</p>
</div><p>Goldman Sachs &amp; Co. LLC and Jefferies are acting as joint lead book-running managers. Morgan Stanley, BofA Securities, Barclays, BMO Capital Markets, MUFG, RBC Capital Markets, SOCIETE GENERALE, Cantor, Guggenheim Securities, Wolfe | Nomura Alliance, BTIG, Roth Capital Partners, Rothschild &amp; Co, Santander and Stifel are acting as bookrunners, and Blackstone Capital Markets, Tigress Financial Partners, C.L. King &amp; Associates, Drexel Hamilton, Independence Point Securities, Loop Capital Markets and Penserra Securities LLC are acting as co-managers for the offering.</p>
<div class="lb-trans"><p>高盛公司（Goldman Sachs &amp; Co. LLC）和杰弗瑞（Jefferies）担任联合主承销商。摩根士丹利（Morgan Stanley）、美国银行证券（BofA Securities）、巴克莱（Barclays）、BMO 资本市场（BMO Capital Markets）、三菱 UFJ 金融集团（MUFG）、加拿大皇家银行资本市场（RBC Capital Markets）、法国兴业银行（SOCIETE GENERALE）、坎特（Cantor）、古根海姆证券（Guggenheim Securities）、沃尔夫 | 野村联盟（Wolfe | Nomura Alliance）、BTIG、罗斯资本合伙人（Roth Capital Partners）、罗斯柴尔德公司（Rothschild &amp; Co）、桑坦德（Santander）和斯蒂费尔（Stifel）担任承销商，而黑石资本市场（Blackstone Capital Markets）、虎金融伙伴（Tigress Financial Partners）、C.L. King &amp; Associates、德克斯尔汉密尔顿（Drexel Hamilton）、独立点证券（Independence Point Securities）、环资本市场（Loop Capital Markets）和 Penserra 证券公司（Penserra Securities LLC）担任此次发行的共同管理人。</p>
</div><p>A Registration Statement on Form S-1 relating to these securities (the “Registration Statement”) has been filed with, and declared effective by, the Securities and Exchange Commission (the “SEC”). The offering is being made only by means of a prospectus meeting the requirements of Section 10 of the Securities Act of 1933, as amended. Copies of the final prospectus, when available, may be obtained from: Goldman Sachs &amp; Co. LLC, Attn: Prospectus Department, 200 West Street, New York, NY 10282, by telephone at 1-866-471-2526, or by email at prospectus-ny@ny.email.gs.com; and Jefferies LLC, Attn: Equity Syndicate Prospectus Department, 520 Madison Avenue, New York, NY 10022, by telephone at 1-877-821-7388, or by email at prospectus_department@jefferies.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>与这些证券相关的注册声明（“注册声明”）已向证券交易委员会（“SEC”）提交并获得有效。此次发行仅通过符合 1933 年证券法第 10 条要求的招股说明书进行。最终招股说明书的副本在可用时可从以下地址获得：高盛公司，注意：招股说明书部，200 West Street, New York, NY 10282，电话：1-866-471-2526，或通过电子邮件：prospectus-ny@ny.email.gs.com；以及杰弗瑞公司，注意：股权承销招股说明书部，520 Madison Avenue, New York, NY 10022，电话：1-877-821-7388，或通过电子邮件：prospectus_department@jefferies.com。</p>
</div><p>This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy securities, and shall not constitute an offer, solicitation or sale in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of that jurisdiction.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿不构成出售证券的要约或购买证券的要约邀请，也不构成在任何法律管辖区内进行此类要约、邀请或销售的要约，除非在该管辖区的证券法下进行注册或资格审查。</p>
</div><p><strong>About Legence</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Legence</strong></p>
</div><p>Legence is a leading provider of engineering, consulting, installation, and maintenance services for mission-critical systems in buildings. The Company specializes in designing, fabricating, and installing complex HVAC, process piping, and other mechanical, electrical and plumbing (MEP) systems—enhancing energy efficiency, reliability, and sustainability in new and existing facilities. Legence also delivers long-term performance through strategic upgrades and holistic solutions. Serving some of the world’s most technically demanding sectors, Legence counts over 60% of the Nasdaq-100 Index among its clients.</p>
<div class="lb-trans"><p>Legence 是建筑中关键系统的工程、咨询、安装和维护服务的领先提供商。该公司专注于设计、制造和安装复杂的暖通空调（HVAC）、工艺管道及其他机械、电气和管道（MEP）系统——提高新建和现有设施的能源效率、可靠性和可持续性。Legence 还通过战略升级和整体解决方案提供长期性能。Legence 服务于一些世界上技术要求最高的行业，超过 60% 的纳斯达克 100 指数公司是其客户。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性声明</strong></p>
</div><p>Certain statements contained in this press release constitute “forward-looking statements.” All statements, other than statements of historical fact, included in this press release, including, without limitation, those relating the completion of the offering on the anticipated terms or at all, are forward-looking statements. When used in this press release, words such as “anticipate,” “assume,” “believe,” “continue,” “could,” “estimate,” “expect,” “intend,” “may,” “plan,” “potential,” “predict,” “project,” “future,” “will,” “seek,” “foreseeable,” the negative version of these words and similar expressions are intended to identify forward-looking statements, although not all forward-looking statements contain such identifying words. These statements are not historical facts but rather are based on management’s current belief, based on currently available information, as to the outcome and timing of future events, and it is possible that the results described in this press release will not be achieved. Such statements are subject to risks, uncertainties and other factors, many of which are outside of Legence’s control, that could cause actual results to differ materially from the results discussed in the forward-looking statements, including, but not limited to, those described under the “Risk Factors” and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” sections of the Registration Statement. Any forward-looking statement speaks only as of the date on which it is made, and, except as required by law, Legence does not undertake any obligation to update or revise any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise. New factors emerge from time to time, and it is not possible for Legence to predict all such factors. When considering these forward-looking statements, you should keep in mind the risk factors and other cautionary statements in the Registration Statement and in Legence’s subsequent filings with the SEC. You are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿中包含的某些声明构成 “前瞻性声明”。本新闻稿中包含的所有声明，除了历史事实的陈述外，包括但不限于与按预期条款完成发行或根本不完成发行相关的声明，均为前瞻性声明。当在本新闻稿中使用 “预期”、“假设”、“相信”、“继续”、“可能”、“估计”、“期望”、“打算”、“可能”、“计划”、“潜在”、“预测”、“项目”、“未来”、“将”、“寻求”、“可预见” 等词语及其否定形式和类似表达时，旨在识别前瞻性声明，尽管并非所有前瞻性声明都包含此类识别词。这些声明不是历史事实，而是基于管理层当前的信念，基于当前可用的信息，关于未来事件的结果和时机，可能本新闻稿中描述的结果不会实现。这些声明受到风险、不确定性和其他因素的影响，其中许多因素超出了 Legence 的控制，可能导致实际结果与前瞻性声明中讨论的结果有重大差异，包括但不限于在注册声明的 “风险因素” 和 “管理层对财务状况和经营结果的讨论与分析” 部分中描述的因素。任何前瞻性声明仅在作出之日有效，除法律要求外，Legence 不承担更新或修订任何前瞻性声明的义务，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。新因素不时出现，Legence 无法预测所有此类因素。在考虑这些前瞻性声明时，您应牢记注册声明中的风险因素和其他警示声明，以及 Legence 随后向 SEC 提交的文件。您被警告不要对这些前瞻性声明过度依赖。</p>
</div><p><strong>Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>联系方式</strong></p>
</div><p>Media: media@wearelegence.com</p>
<div class="lb-trans"><p>媒体：media@wearelegence.com</p>
</div><p>Investor Relations: ir@wearelegence.com</p>
<div class="lb-trans"><p>投资者关系：ir@wearelegence.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd01USXhNQ00zTXpFNE9UQTJJekl5T1RrNU16Yz0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYwMTIxMCM3MzE4OTA2IzIyOTk5Mzc="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NDU2MjlkYzAtNTkwMC00OGU2LTgwNmQtYWZkYWYzNzkzZDFlLTEzMTE0ODctMjAyNS0xMi0xMi1lbg==/tiny/Legence-Corp.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/NDU2MjlkYzAtNTkwMC00OGU2LTgwNmQtYWZkYWYzNzkzZDFlLTEzMTE0ODctMjAyNS0xMi0xMi1lbg==/tiny/Legence-Corp.png"/></p>

Legence 宣布扩大规模的 A 类普通股二次承销公开发行的定价 | LGN 股票新闻