<p>** 澳大利亚 Scentre Group 的股价上涨至 A$4.23，最高涨幅达到 1.7%，为一个月以来的最高水平</p>
<p>** 零售物业管理公司表示，由商业房地产资产公司 Dexus 管理的新基金将以 6.83 亿澳元（4.5515 亿美元）收购 Westfield Chermside 的 25% 权益，位于布里斯班</p>
<p>** 另一个基金，Dexus Wholesale Shopping Centre Fund (DWSF) 于 7 月收购了 Westfield Chermside 的 25% 权益</p>
<p>** Scentre 表示，在交易完成后将保留 Westfield Chermside 的 50% 权益</p>
<p>** 另外，Scentre 将作为基础投资者向新的 Dexus 基金 Dexus Strategic Investment Trust 1 投资 5000 万澳元</p>
<p>** 股票年初至今上涨 22.3%，包括本次交易的变动</p>
<p>（1 美元 = 1.5006 澳元）</p>

<p>澳大利亚的 Scentre Group 股价上涨 1.7%，至 4.23 澳元，此前宣布与 Dexus 成立新的合资企业，获得布里斯班 Westfield Chermside 的 25% 权益，估值为 6.83 亿澳元。Scentre 将保留 50% 的所有权，并向 Dexus 基金投资 5000 万澳元。该股票年初至今上涨了 22.3%</p>

<p>** Shares of Australia's Scentre Group  jump as much as 1.7% to A$4.23, their highest level in a month</p>
<div class="lb-trans"><p>** 澳大利亚 Scentre Group 的股价上涨至 A$4.23，最高涨幅达到 1.7%，为一个月以来的最高水平</p>
</div><p>** Retail property manager says new fund, managed by commercial real estate asset firm Dexus , will purchase 25% interest in Westfield Chermside, Brisbane for A$683 million ($455.15 million)</p>
<div class="lb-trans"><p>** 零售物业管理公司表示，由商业房地产资产公司 Dexus 管理的新基金将以 6.83 亿澳元（4.5515 亿美元）收购 Westfield Chermside 的 25% 权益，位于布里斯班</p>
</div><p>** Another fund, Dexus Wholesale Shopping Centre Fund (DWSF) purchased 25% interest in Westfield Chermside in July</p>
<div class="lb-trans"><p>** 另一个基金，Dexus Wholesale Shopping Centre Fund (DWSF) 于 7 月收购了 Westfield Chermside 的 25% 权益</p>
</div><p>** Scentre says it will retain 50% of Westfield Chermside, upon deal completion</p>
<div class="lb-trans"><p>** Scentre 表示，在交易完成后将保留 Westfield Chermside 的 50% 权益</p>
</div><p>** Adds, Scentre will invest A$50 million into the new Dexus fund, Dexus Strategic Investment Trust 1, as foundation investor</p>
<div class="lb-trans"><p>** 另外，Scentre 将作为基础投资者向新的 Dexus 基金 Dexus Strategic Investment Trust 1 投资 5000 万澳元</p>
</div><p>** Stock up 22.3% YTD, including session's moves</p>
<div class="lb-trans"><p>** 股票年初至今上涨 22.3%，包括本次交易的变动</p>
</div><p>($1 = 1.5006 Australian dollars)</p>
<div class="lb-trans"><p>（1 美元 = 1.5006 澳元）</p>
</div>

澳大利亚的 Scentre 因布里斯班购物中心引入新合资伙伴而股价上涨