<p>加利福尼亚资源公司（CRC）将参加 2026 年 1 月的两场重大行业活动。公司的高管定于 1 月 6 日在佛罗里达州阿文图拉参加高盛能源、清洁技术与公用事业会议，并于 1 月 13 日至 14 日在犹他州迪尔谷参加瑞银冬季基础设施与能源会议。演示材料将在每个活动当天在 CRC 的投资者关系网站上发布。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。加利福尼亚资源公司于 2025 年 12 月 15 日通过 GlobeNewswire（参考 ID：GNW9601706-en）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>

California资源

<p>加利福尼亚资源公司（CRC）将参加 2026 年 1 月的两个主要行业活动：1 月 6 日在佛罗里达州阿文图拉举行的高盛能源、清洁技术与公用事业会议，以及 1 月 13 日至 14 日在犹他州迪尔瓦利举行的瑞银冬季基础设施与能源会议。演示材料将在每个活动当天在 CRC 的投资者关系网站上提供</p>

<p>California Resources Corporation (CRC) will participate in two major industry events in January 2026. The company’s executives are scheduled to attend the Goldman Sachs Energy, CleanTech &amp; Utilities Conference on January 6 in Aventura, Florida, and the UBS Winter Infrastructure &amp; Energy Conference from January 13 to 14 in Deer Valley, Utah. Presentation materials will be made available on CRC’s Investor Relations website on the day of each event. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. California Resources Corporation published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW9601706-en) on December 15, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>加利福尼亚资源公司（CRC）将参加 2026 年 1 月的两场重大行业活动。公司的高管定于 1 月 6 日在佛罗里达州阿文图拉参加高盛能源、清洁技术与公用事业会议，并于 1 月 13 日至 14 日在犹他州迪尔谷参加瑞银冬季基础设施与能源会议。演示材料将在每个活动当天在 CRC 的投资者关系网站上发布。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。加利福尼亚资源公司于 2025 年 12 月 15 日通过 GlobeNewswire（参考 ID：GNW9601706-en）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

California 资源公司将参加主要的能源和基础设施会议