<div id="readability-page-1">Jefferies on Monday upgraded Trex (TREX) to Buy from a previous investment rating of Hold. Conversely, the firm downgraded Builders FirstSource (BLDR) to Hold from Buy as part of a broader 2026 outlook that calls for a sluggish start to the year in U.S. residential construction but improving conditions later on, according to a new sector report. In...</div>

TREX

<p>Jefferies 将 Trex (TREX) 评级上调至买入，并将 Builders FirstSource (BLDR) 评级下调至持有，理由是 2026 年美国住宅建筑开局缓慢但条件改善。Trex 因股价回调和增加的市场营销努力而被上调评级，而 Builders FirstSource 则因需求疲软和竞争加剧而被下调评级。Jefferies 还对基础设施和重型商业建筑持积极看法，强调了 Martin Marietta、Vulcan Materials、Ferguson 和 TopBuild 等公司</p>

Trex 被 Jefferies 上调评级，而 Builders FirstSource 则被下调评级