<p>爱达荷州博伊西 --（商业资讯）-- 博伊西级联公司（“博伊西级联” 或 “公司”）（纽约证券交易所代码：BCC）今天宣布已完成之前宣布的对亨弗里公司（Humphrey Company, Inc.，以 Holden Humphrey 为商号）的收购，该公司是一家位于马萨诸塞州奇科皮的建筑材料两级分销商。</p>
<p>“我们很高兴欢迎 Holden Humphrey 团队加入博伊西级联，” 博伊西级联建筑材料分销部门执行副总裁 Jo Barney 表示。“此次收购将使我们能够加强现有的分销合作伙伴关系，并为我们在东北地区的客户提供更广泛的产品线。”</p>
<p><strong>关于博伊西级联</strong></p>
<p>博伊西级联是北美最大的工程木产品和胶合板生产商之一，也是美国建筑产品的领先批发分销商。有关更多信息，请访问 www.bc.com。</p>
<p><strong>前瞻性声明</strong></p>
<p>本新闻稿中的声明如果不是纯粹的历史事实，或必然依赖于未来事件，包括关于预期、信念、期望、意图或未来战略的声明，可能构成 1934 年证券交易法第 21E 条款所定义的前瞻性声明。读者被警告不要对前瞻性声明过度依赖。此外，我们的董事、官员和员工向投资者和分析师社区、媒体代表及其他人所作的口头声明，视其性质，也可能构成前瞻性声明。与本发布中包含的前瞻性声明一样，这些前瞻性声明本质上是不确定的，实际结果可能因许多因素而显著不同。所有前瞻性声明均基于博伊西级联在本发布提交之日可获得的信息。博伊西级联没有义务公开更新或修订任何前瞻性声明，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。任何前瞻性声明都涉及风险和不确定性，这可能导致实际事件或结果与前瞻性声明中描述的事件或结果显著不同，包括满足所需的监管批准、收购资产的整合、公司的增长战略，或公司的收入和经营结果在很大程度上依赖于新住宅建设、商品木产品价格和经济等因素。博伊西级联可能无法成功应对这些及其他风险。有关可能影响我们财务和其他结果的因素的更多信息，请参见博伊西级联最近提交给证券交易委员会（“SEC”）的 10-K 表格年报中的风险因素部分，以及公司向 SEC 提交的其他报告。因此，本发布中的所有前瞻性声明均受到其中包含的因素、风险和不确定性的限制。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTU5MjkyODJyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTU5MjkyODJyMQ"/></p>
<p>查看商业资讯上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251215929282/en/</p>
<p><strong>投资者关系联系人</strong></p>
<p>Chris Forrey</p>
<p>investor@bc.com</p>
<p><strong>媒体关系联系人</strong></p>
<p>Amy Evans</p>
<p>mediarelations@bc.com</p>
<p>来源：博伊西级联公司</p>

<p>博伊西级联公司已完成对亨弗里公司（Humphrey Company, Inc.）的收购，该公司以霍尔登·亨弗里（Holden Humphrey）名义运营，是马萨诸塞州的一家建筑材料分销商。此次收购旨在增强博伊西级联的分销合作伙伴关系，并扩大其在东北地区的产品供应。公司对前瞻性声明表示谨慎，并强调与收购及其对未来业绩影响相关的潜在风险和不确定性</p>

<p>BOISE, Idaho--(BUSINESS WIRE)--Boise Cascade Company (“Boise Cascade” or the “Company”) (NYSE: BCC) announced today that it has completed the previously announced acquisition of Humphrey Company, Inc. (d/b/a Holden Humphrey), a two-step distributor of building materials located in Chicopee, Massachusetts.</p>
<div class="lb-trans"><p>爱达荷州博伊西 --（商业资讯）-- 博伊西级联公司（“博伊西级联” 或 “公司”）（纽约证券交易所代码：BCC）今天宣布已完成之前宣布的对亨弗里公司（Humphrey Company, Inc.，以 Holden Humphrey 为商号）的收购，该公司是一家位于马萨诸塞州奇科皮的建筑材料两级分销商。</p>
</div><p>“We are excited to welcome the Holden Humphrey team to Boise Cascade,” said Jo Barney, Executive Vice President of Boise Cascade’s Building Materials Distribution division. “This acquisition will enable us to strengthen our existing distribution partnerships and offer our customers in the northeast region access to expanded products lines.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们很高兴欢迎 Holden Humphrey 团队加入博伊西级联，” 博伊西级联建筑材料分销部门执行副总裁 Jo Barney 表示。“此次收购将使我们能够加强现有的分销合作伙伴关系，并为我们在东北地区的客户提供更广泛的产品线。”</p>
</div><p><strong>About Boise Cascade</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于博伊西级联</strong></p>
</div><p>Boise Cascade is one of the largest producers of engineered wood products and plywood in North America and a leading U.S. wholesale distributor of building products. For more information, please visit www.bc.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>博伊西级联是北美最大的工程木产品和胶合板生产商之一，也是美国建筑产品的领先批发分销商。有关更多信息，请访问 www.bc.com。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性声明</strong></p>
</div><p>Statements in this news release that are not purely historical facts or that necessarily depend on future events, including statements about anticipations, beliefs, expectations, intentions or strategies for the future, may be forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. In addition, oral statements made by our directors, officers and employees to the investor and analyst communities, media representatives and others, depending upon their nature, may also constitute forward-looking statements. As with the forward-looking statements included in this release, these forward-looking statements are by nature inherently uncertain, and actual results may differ materially as a result of many factors. All forward-looking statements are based upon information available to Boise Cascade on the date this release was submitted. Boise Cascade undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. Any forward-looking statements involve risks and uncertainties that could cause actual events or results to differ materially from the events or results described in the forward-looking statements, including satisfaction of required regulatory approvals, the integration of the acquired assets, the Company’s growth strategies, or the Company’s revenues and operating results being highly dependent on, among other things, new residential construction, commodity wood products prices and the economy. Boise Cascade may not succeed in addressing these and other risks. Further information regarding factors that could affect our financial and other results can be found in the risk factors section of Boise Cascade’s most recent annual report on Form 10-K filed with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) and in the other reports filed by the Company with the SEC. Consequently, all forward-looking statements in this release are qualified by the factors, risks and uncertainties contained therein.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿中的声明如果不是纯粹的历史事实，或必然依赖于未来事件，包括关于预期、信念、期望、意图或未来战略的声明，可能构成 1934 年证券交易法第 21E 条款所定义的前瞻性声明。读者被警告不要对前瞻性声明过度依赖。此外，我们的董事、官员和员工向投资者和分析师社区、媒体代表及其他人所作的口头声明，视其性质，也可能构成前瞻性声明。与本发布中包含的前瞻性声明一样，这些前瞻性声明本质上是不确定的，实际结果可能因许多因素而显著不同。所有前瞻性声明均基于博伊西级联在本发布提交之日可获得的信息。博伊西级联没有义务公开更新或修订任何前瞻性声明，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。任何前瞻性声明都涉及风险和不确定性，这可能导致实际事件或结果与前瞻性声明中描述的事件或结果显著不同，包括满足所需的监管批准、收购资产的整合、公司的增长战略，或公司的收入和经营结果在很大程度上依赖于新住宅建设、商品木产品价格和经济等因素。博伊西级联可能无法成功应对这些及其他风险。有关可能影响我们财务和其他结果的因素的更多信息，请参见博伊西级联最近提交给证券交易委员会（“SEC”）的 10-K 表格年报中的风险因素部分，以及公司向 SEC 提交的其他报告。因此，本发布中的所有前瞻性声明均受到其中包含的因素、风险和不确定性的限制。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTU5MjkyODJyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251215929282r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251215929282/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>查看商业资讯上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251215929282/en/</p>
</div><p><strong>Investor Relations Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投资者关系联系人</strong></p>
</div><p>Chris Forrey</p>
<div class="lb-trans"><p>Chris Forrey</p>
</div><p>investor@bc.com</p>
<div class="lb-trans"><p>investor@bc.com</p>
</div><p><strong>Media Relations Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒体关系联系人</strong></p>
</div><p>Amy Evans</p>
<div class="lb-trans"><p>Amy Evans</p>
</div><p>mediarelations@bc.com</p>
<div class="lb-trans"><p>mediarelations@bc.com</p>
</div><p>Source: Boise Cascade Company</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：博伊西级联公司</p>
</div>

Boise Cascade 完成对 Holden Humphrey 的收购 | BCC 股票新闻