<p>MISTRAS Group Inc. 宣布已获得 Bechtel 的合同，为位于路易斯安那州萨尔弗的 Woodside 路易斯安那液化天然气终端提供无损检测（NDT）服务，该终端是一个正在建设中的大型液化天然气生产和出口设施。该项目获准年产高达 2760 万吨液化天然气。MISTRAS 将提供一整套无损检测服务，包括射线检测、磁粉检测、液体渗透检测、正材料鉴别、超声波厚度检测和泄漏检测。所有服务将由经过认证的技术人员按照行业和监管标准执行。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。MISTRAS Group Inc. 于 2025 年 12 月 16 日通过 GlobeNewswire 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：GNW9602523-en），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>

<p>MISTRAS Group Inc. 已与 Bechtel 签署合同，为位于路易斯安那州萨尔弗的 Woodside LNG 终端提供无损检测（NDT）服务，该终端是一个重要的液化天然气生产和出口设施。该项目允许每年生产高达 2760 万吨的液化天然气。MISTRAS 将提供多种无损检测服务，包括射线检测和超声波厚度检测，由认证技术人员执行</p>

<p>MISTRAS Group Inc. announced that it has been awarded a contract by Bechtel to provide Non-Destructive Testing (NDT) services for the Woodside Louisiana LNG terminal, a major LNG production and export facility under construction in Sulphur, Louisiana. The project is permitted for up to 27.6 million tonnes per annum of LNG production. MISTRAS will supply a comprehensive suite of NDT services, including Radiography, Magnetic Particle Testing, Liquid Penetrant Testing, Positive Material Identification, Ultrasonic Thickness Testing, and Leak Testing. All services will be performed by certified technicians in accordance with industry and regulatory standards. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. MISTRAS Group Inc. published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW9602523-en) on December 16, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>MISTRAS Group Inc. 宣布已获得 Bechtel 的合同，为位于路易斯安那州萨尔弗的 Woodside 路易斯安那液化天然气终端提供无损检测（NDT）服务，该终端是一个正在建设中的大型液化天然气生产和出口设施。该项目获准年产高达 2760 万吨液化天然气。MISTRAS 将提供一整套无损检测服务，包括射线检测、磁粉检测、液体渗透检测、正材料鉴别、超声波厚度检测和泄漏检测。所有服务将由经过认证的技术人员按照行业和监管标准执行。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。MISTRAS Group Inc. 于 2025 年 12 月 16 日通过 GlobeNewswire 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：GNW9602523-en），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

MISTRAS 集团赢得了 Woodside 路易斯安那液化天然气项目的无损检测服务合同