<p><em>合作开启了在主要西班牙语市场的新收入机会</em></p>
<p>纽约 --（商业资讯）--MediaCo Holding Inc.（纳斯达克：MDIA）今天宣布与 Katz Television Group 达成合作，后者是 Katz Media Group 的一个部门，是美国最大、最成熟的媒体销售组织。Katz 将作为 MediaCo 自有的 EstrellaTV 电视台的全国媒体销售代表，专注于政治广告，并优先处理直接响应（DR）和付费广告销售。</p>
<p>该协议的达成恰逢 EstrellaTV 在历史上实现了最强劲的年度黄金时段增长，巩固了其作为美国增长最快的西班牙语电视网络之一的地位。在此次合作中，Katz 将代表 EstrellaTV 在纽约、洛杉矶、迈阿密、休斯顿、芝加哥和丹佛的电视台，覆盖美国五大西班牙语市场中的四个。</p>
<p>“这次合作是我们所构建的一切的倍增器，” MediaCo Holding Inc.的首席收入官 Brian Fisher 表示。“EstrellaTV 正在实现历史性的收视率增长，扩大在主要市场的影响力，并以广告商积极寻求的方式与观众建立联系。Katz 带来了无与伦比的规模、代理关系和执行专业知识，加速了我们将这种势头货币化的能力。”</p>
<p>EstrellaTV 最近实现了有史以来最高的年度黄金时段 P18–49 增长，11 月份增长了 92%。截至目前，EstrellaTV 每晚的表现均超过了去年同期的平均水平。</p>
<p>“MediaCo 正在构建一些特别的东西，” Katz Television Group 的总裁 Craig Broitman 表示。“EstrellaTV 的快速观众增长为广告商提供了强大的机会。我们很自豪能与 MediaCo 合作，将这些资产在全国范围内扩大，并为品牌提供有意义的价值。”</p>
<p>有关广告咨询，请联系：Trevor.Heaton@katzmedia.com（政治）Ben.Buchwald@katzmedia.com（直接响应和付费）</p>
<p><strong>关于 MediaCo Holding Inc.</strong></p>
<p>MediaCo Holding Inc.（纳斯达克：MDIA）是一家多元化的多平台媒体公司，服务于美国的多元文化观众。通过一系列标志性品牌，包括 Hot 97、WBLS、EstrellaTV、Estrella News、Que Buena Los Angeles 和 Don Cheto Radio Network，MediaCo 每月通过电视、广播、数字和流媒体平台覆盖超过 2000 万人。该公司的创新和文化共鸣内容涵盖音乐、新闻和娱乐，覆盖主要的地方和国家市场。更多信息请访问 www.mediacoholding.com。</p>
<p><strong>关于 Katz Media Group</strong></p>
<p>Katz Media Group 是美国最大的媒体代表公司，以全国范围内为广告商提供地方影响力。Katz 通过其三家公司——Katz Radio Group、Katz Television Group 和 Katz Digital Group，提供对全国超过 2.5 亿活跃消费者的访问，作为广泛的广播电台、电视台以及视频和音频数字合作伙伴的可信销售合作伙伴。Katz 在每个市场都有观众，利用其无与伦比的全国覆盖、最新技术、数据和战略洞察，创建定制的广告活动，帮助广告商在全国范围内定位和连接地方消费者。Katz 总部位于纽约市，设有 13 个地区办事处。有关更多信息，请访问：www.katzmedia.com 和 www.katzmulticultural.com。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTcxOTMyMzZyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTcxOTMyMzZyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251217193236/en/</p>
<p>媒体：press@mediacoholding.com</p>
<p>来源：MediaCo Holding Inc.</p>

MDIA

<p>MediaCo Holding Inc. 与 Katz Television Group 合作，旨在提升 EstrellaTV 的全国销售，重点关注政治和付费广告。这一合作旨在利用 EstrellaTV 在黄金时段观众收视率的创纪录增长，特别是在主要西班牙裔市场。Katz 将在主要城市代表 EstrellaTV，利用其规模和专业知识来增加收入机会。EstrellaTV 的黄金时段观众增长率已达到 92%，为广告商提供了宝贵的机会</p>

<p><em>Partnership Unlocks New Revenue Opportunities Across Top Hispanic Markets</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>合作开启了在主要西班牙语市场的新收入机会</em></p>
</div><p>NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--MediaCo Holding Inc. (Nasdaq: MDIA) today announced a partnership with Katz Television Group, a division of Katz Media Group, the nation’s largest and most established media sales organization. Katz will serve as national media sales representative for MediaCo’s owned-and- operated EstrellaTV stations, exclusive for political advertising and preferred for Direct Response (DR) and Paid advertising sales across the portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>纽约 --（商业资讯）--MediaCo Holding Inc.（纳斯达克：MDIA）今天宣布与 Katz Television Group 达成合作，后者是 Katz Media Group 的一个部门，是美国最大、最成熟的媒体销售组织。Katz 将作为 MediaCo 自有的 EstrellaTV 电视台的全国媒体销售代表，专注于政治广告，并优先处理直接响应（DR）和付费广告销售。</p>
</div><p>The agreement comes as EstrellaTV posts the strongest year-over-year prime-time growth in its history, cementing its position as one of the fastest-rising Spanish-language television networks in the U.S. Under the partnership, Katz will represent EstrellaTV stations in New York, Los Angeles, Miami, Houston, Chicago, and Denver - covering four of the top five U.S. Hispanic markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>该协议的达成恰逢 EstrellaTV 在历史上实现了最强劲的年度黄金时段增长，巩固了其作为美国增长最快的西班牙语电视网络之一的地位。在此次合作中，Katz 将代表 EstrellaTV 在纽约、洛杉矶、迈阿密、休斯顿、芝加哥和丹佛的电视台，覆盖美国五大西班牙语市场中的四个。</p>
</div><p>“This partnership is a force multiplier for everything we’re building,” said Brian Fisher, Chief Revenue Officer, of MediaCo Holding Inc. “EstrellaTV is delivering historic ratings growth, expanding its footprint in top markets, and connecting with audiences in ways advertisers are actively seeking. Katz brings unmatched scale, agency relationships and executional expertise that accelerates our ability to monetize that momentum.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“这次合作是我们所构建的一切的倍增器，” MediaCo Holding Inc.的首席收入官 Brian Fisher 表示。“EstrellaTV 正在实现历史性的收视率增长，扩大在主要市场的影响力，并以广告商积极寻求的方式与观众建立联系。Katz 带来了无与伦比的规模、代理关系和执行专业知识，加速了我们将这种势头货币化的能力。”</p>
</div><p>EstrellaTV recently delivered the highest year-over-year prime-time P18–49 growth ever, surging +92% in November. Quarter-to-date, EstrellaTV is outperforming prior-year averages every night.</p>
<div class="lb-trans"><p>EstrellaTV 最近实现了有史以来最高的年度黄金时段 P18–49 增长，11 月份增长了 92%。截至目前，EstrellaTV 每晚的表现均超过了去年同期的平均水平。</p>
</div><p>“MediaCo is building something special,” said Craig Broitman, President of Katz Television Group. “EstrellaTV’s rapid audience growth represents a powerful opportunity for advertisers. We’re proud to partner with MediaCo to scale these assets nationally and deliver meaningful value to brands.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“MediaCo 正在构建一些特别的东西，” Katz Television Group 的总裁 Craig Broitman 表示。“EstrellaTV 的快速观众增长为广告商提供了强大的机会。我们很自豪能与 MediaCo 合作，将这些资产在全国范围内扩大，并为品牌提供有意义的价值。”</p>
</div><p>For advertising inquiries, please contact: Trevor.Heaton@katzmedia.com (Political) Ben.Buchwald@katzmedia.com (Direct Response and Paid)</p>
<div class="lb-trans"><p>有关广告咨询，请联系：Trevor.Heaton@katzmedia.com（政治）Ben.Buchwald@katzmedia.com（直接响应和付费）</p>
</div><p><strong>About MediaCo Holding Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 MediaCo Holding Inc.</strong></p>
</div><p>MediaCo Holding Inc. (Nasdaq: MDIA) is a diverse-owned, multi-platform media company serving multicultural audiences across the U.S. Through a network of iconic brands—including Hot 97, WBLS, EstrellaTV, Estrella News, Que Buena Los Angeles and the Don Cheto Radio Network—MediaCo reaches over 20 million people monthly via television, radio, digital, and streaming platforms. The company’s innovative and culturally resonant content spans music, news, and entertainment across major local and national markets. More info at www.mediacoholding.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>MediaCo Holding Inc.（纳斯达克：MDIA）是一家多元化的多平台媒体公司，服务于美国的多元文化观众。通过一系列标志性品牌，包括 Hot 97、WBLS、EstrellaTV、Estrella News、Que Buena Los Angeles 和 Don Cheto Radio Network，MediaCo 每月通过电视、广播、数字和流媒体平台覆盖超过 2000 万人。该公司的创新和文化共鸣内容涵盖音乐、新闻和娱乐，覆盖主要的地方和国家市场。更多信息请访问 www.mediacoholding.com。</p>
</div><p><strong>About Katz Media Group</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Katz Media Group</strong></p>
</div><p>Katz Media Group is the largest media representation company in America, delivering advertisers’ local impact on a national scale. Katz provides access to over 250 million weekly active consumers across the country through its three companies – Katz Radio Group, Katz Television Group and Katz Digital Group – collectively serving as the trusted sales partner to an expansive portfolio of radio stations, television stations and video and audio digital partners. With audiences in every market, Katz uses its unparalleled national reach, latest technology, data, and strategic insights to create custom campaigns to help advertisers target and connect with local consumers nationwide. Katz is based in New York City, with 13 regional offices. For more information, visit: www.katzmedia.com and www.katzmulticultural.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Katz Media Group 是美国最大的媒体代表公司，以全国范围内为广告商提供地方影响力。Katz 通过其三家公司——Katz Radio Group、Katz Television Group 和 Katz Digital Group，提供对全国超过 2.5 亿活跃消费者的访问，作为广泛的广播电台、电视台以及视频和音频数字合作伙伴的可信销售合作伙伴。Katz 在每个市场都有观众，利用其无与伦比的全国覆盖、最新技术、数据和战略洞察，创建定制的广告活动，帮助广告商在全国范围内定位和连接地方消费者。Katz 总部位于纽约市，设有 13 个地区办事处。有关更多信息，请访问：www.katzmedia.com 和 www.katzmulticultural.com。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTcxOTMyMzZyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251217193236r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251217193236/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251217193236/en/</p>
</div><p>Media: press@mediacoholding.com</p>
<div class="lb-trans"><p>媒体：press@mediacoholding.com</p>
</div><p>Source: MediaCo Holding Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：MediaCo Holding Inc.</p>
</div>

MediaCo 任命 Katz 电视集团为其独家全国销售合作伙伴，同时 EstrellaTV 实现了创纪录的增长 | MDIA 股票新闻