前 WhistlePig 首席执行官 Jeff Kozak 和 Samson &amp; Surrey 联合创始人 Juan Rovira 加入以迎接重大战略扩张；Edwin Dolgopyat 被任命为首席执行官
, /PRNewswire/ -- Cazcanes Tequila，作为无添加、以龙舌兰为主的超高端手工龙舌兰酒的领先品牌，今天宣布其领导团队的重大扩张，因为公司在快速市场增长和日益增强的全国知名度的背景下加速其长期发展战略。
该品牌已任命 Edwin Dolgopyat 为首席执行官。Edwin 将与两位备受尊敬的行业重量级人物 Jeff Kozak 和 Juan Rovira 共同工作，他们的集体领导经验帮助推动和发展了一些世界上最成功的手工烈酒品牌。
作为首席执行官，Edwin 将负责公司的长期愿景、战略规划和扩张工作。自 2020 年首次加入 Cazcanes 以来，他在加强运营、建立关键分销商关系和拓展品牌市场覆盖方面发挥了关键作用。Cazcanes 目前是美国增长最快的独立无添加龙舌兰酒品牌，在竞争激烈的品牌中，年零售销售额超过 1000 万美元，750 毫升瓶装的平均建议零售价为 100 美元。1
Jeff Kozak 已加入 Cazcanes 担任总裁。作为前 WhistlePig Whiskey 的首席执行官，Jeff 因将这家位于佛蒙特州的生产商从一家新兴的黑麦酒初创公司发展为手工烈酒的标志性品牌而闻名，成为全球最知名、最受尊敬和最有价值的美国威士忌品牌之一。他在建立运营系统、驾驭全国分销和将手工优先品牌推向大众消费方面的全面经验，为 Cazcanes 在准备更广泛扩张时带来了高水平的专业知识。
&#34;我对加入像 Cazcanes 这样充满活力、备受追捧的挑战者感到无比兴奋——尤其是在这个整体类别的重大机遇时刻，以及品牌本身的机遇，&#34; 总裁 Jeff Kozak 说。&#34;Cazcanes 以一种极具激动人心的方式接近手工龙舌兰酒，不受规则、惯例或过去传统的束缚。随着消费者对真实龙舌兰的趋势作为顺风，前方有广阔的新分销和消费者市场等待我们去开拓，前景广阔，未来光明。&#34;
此外，Samson &amp; Surrey 的联合创始人 Juan Rovira 以及 Tequila Ocho、Mezcal Vago、Widow Jane 和 Bluecoat Gin 等知名品牌的推动者，已作为董事会顾问加入。Rovira 的领导帮助 Samson &amp; Surrey 成长为行业中最受尊敬的手工烈酒组合之一，直到其被 Heaven Hill 收购。他在品牌发展、组合战略和成功收购方面的丰富经验为 Cazcanes 在进入加速扩张的新阶段时提供了宝贵的战略指导。
&#34;Cazcanes 在龙舌兰酒鉴赏家中已经达到了近乎崇拜的地位，&#34; 董事会顾问 Juan Rovira 说。&#34;现在的机会是将其从鉴赏圈推广到更广泛的超高端龙舌兰酒饮用者群体。我之前在其他品牌中见过这种转折点——而 Cazcanes 拥有动力、团队和产品质量，能够在当前具有挑战性的市场环境中实现扩张。&#34;
作为其类别中的先锋，Cazcanes 被认为是无添加龙舌兰酒运动的最初领导者之一。
这些重要的高管任命将推动品牌的战略长期愿景进入一个新的增长阶段，Cazcanes 将在保持对小批量工艺的坚定承诺的同时，扩大其市场足迹，而这一承诺在不到十年的时间里使这家崇拜的生产商跃升至龙舌兰酒的前沿。
&#34;引入 Jeff 和 Juan 加入 Cazcanes 标志着我们品牌向前迈出的重要一步，并标志着一个激动人心的新增长篇章的开始，&#34; 首席执行官 Edwin Dolgopyat 说。&#34;他们令人印象深刻的业绩不言而喻——他们都在最高层领导世界级烈酒公司，了解以正确的方式扩张所需的条件，并深信我们品牌的长期愿景。他们的全面专业知识使我们能够在不失去核心身份的情况下实现增长。&#34;
市场动态无疑在近年来向龙舌兰倾斜——而炙手可热的类别增长没有任何停止的迹象。2023 年，龙舌兰酒在美国按价值超越了美国威士忌，成为第二大烈酒类别。2 同样，IWSR 的市场分析预测，龙舌兰酒将在未来几年内取代伏特加，成为美国单一最大、最有价值的烈酒类别。3
随着对无添加手工龙舌兰酒的需求激增，一群狂热的消费者和宣传者越来越多地聚集在 Cazcanes 周围——其中 Jeff Kozak 和 Juan Rovira 是最重要的新增领导者。
而这些行业资深人士的去向，市场增长和持久的品牌成功不可避免地会随之而来。
关于 CAZCANES TEQUILA
Cazcanes 不仅仅是一种龙舌兰酒——它是对遗产、工艺和对真实性的不懈承诺的证明。从纯净的 Navichi 泉水到塑造每一瓶的双手，我们的故事根植于对传统、纯净和塑造我们精神的土地的尊重。Cazcanes – 忠于土地 忠于风味。
媒体联系人 PATRICK MINOGUE
[email protected]
+1 (847) 922-8908
1 来源 | Nielsen Scan: NielsenIQ (NIQ)，2025 年 11 月 30 日，52 周跟踪
2 来源 |&#34;龙舌兰在美国超越美国威士忌，&#34; _The Spirits Business,_2023 年 1 月 10 日
3 来源 |&#34;龙舌兰的未来是什么？,&#34; _IWSR_2022 年 8 月 8 日
来源 Cazcanes Tequila
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0OTg3OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTcxNDIwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQ5ODc5?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0OTg3OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTcxNDIwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQ5ODc5"/>

Cazcanes Tequila，一家无添加剂的超高端手工龙舌兰酒领导品牌，宣布了其领导团队的重大扩展。Edwin Dolgopyat 被任命为首席执行官，Jeff Kozak 担任总裁，Juan Rovira 担任董事会顾问。这一战略举措旨在加速品牌的增长和市场覆盖。Kozak 和 Rovira 在扩大手工烈酒品牌方面拥有丰富的经验。这些任命是在 Cazcanes 迅速增长的市场背景下进行的，品牌希望在扩大市场份额的同时，继续坚持小批量手工制作的承诺

Former WhistlePig CEO Jeff Kozak and Samson &amp; Surrey Co-Founder Juan Rovira Join Ahead of Major Strategic Expansion; Edwin Dolgopyat Named CEO
<div class="lb-trans">前 WhistlePig 首席执行官 Jeff Kozak 和 Samson &amp; Surrey 联合创始人 Juan Rovira 加入以迎接重大战略扩张；Edwin Dolgopyat 被任命为首席执行官
</div>, /PRNewswire/ -- Cazcanes Tequila, the ascendant category leader in additive-free, agave-forward, and ultra-premium craft tequila, announced today a major expansion of its leadership team as the company accelerates its long-term development strategy amid rapid market growth and widening national visibility.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- Cazcanes Tequila，作为无添加、以龙舌兰为主的超高端手工龙舌兰酒的领先品牌，今天宣布其领导团队的重大扩张，因为公司在快速市场增长和日益增强的全国知名度的背景下加速其长期发展战略。
</div>The brand has named Edwin Dolgopyat as CEO. Edwin will be joined by two highly respected industry heavyweights, Jeff Kozak and Juan Rovira, whose collective leadership experience has helped to drive and grow some of the most successful craft spirits brands in the world.
<div class="lb-trans">该品牌已任命 Edwin Dolgopyat 为首席执行官。Edwin 将与两位备受尊敬的行业重量级人物 Jeff Kozak 和 Juan Rovira 共同工作，他们的集体领导经验帮助推动和发展了一些世界上最成功的手工烈酒品牌。
</div>As CEO, Edwin will oversee the company's long-term vision, strategic planning, and expansion efforts. Since first joining Cazcanes in 2020, he has played a pivotal role in strengthening operations, building key distributor relationships, and developing the brand's market reach. Cazcanes is currently the fastest-growing independent, additive-free tequila in the U.S. among a competitive set of brands registering over $10mm in annual retail sales at an average $100 SRP for a 750mL bottle.1
<div class="lb-trans">作为首席执行官，Edwin 将负责公司的长期愿景、战略规划和扩张工作。自 2020 年首次加入 Cazcanes 以来，他在加强运营、建立关键分销商关系和拓展品牌市场覆盖方面发挥了关键作用。Cazcanes 目前是美国增长最快的独立无添加龙舌兰酒品牌，在竞争激烈的品牌中，年零售销售额超过 1000 万美元，750 毫升瓶装的平均建议零售价为 100 美元。1
</div>Jeff Kozak has joined Cazcanes as President. The former CEO of WhistlePig Whiskey, Jeff is known for scaling the Vermont-based producer from an insurgent rye upstart into a craft spirits icon and one of the world's most recognized, admired, and valued American whiskey brands. His comprehensive experience building operational systems, navigating national distribution, and scaling craft-first brands into mass consumer adoption brings a high level of expertise to Cazcanes as it prepares for wider expansion.
<div class="lb-trans">Jeff Kozak 已加入 Cazcanes 担任总裁。作为前 WhistlePig Whiskey 的首席执行官，Jeff 因将这家位于佛蒙特州的生产商从一家新兴的黑麦酒初创公司发展为手工烈酒的标志性品牌而闻名，成为全球最知名、最受尊敬和最有价值的美国威士忌品牌之一。他在建立运营系统、驾驭全国分销和将手工优先品牌推向大众消费方面的全面经验，为 Cazcanes 在准备更广泛扩张时带来了高水平的专业知识。
</div>&#34;I couldn't be more thrilled to join a dynamic, cult favorite challenger like Cazcanes — especially in this moment of major opportunity for the category overall, and for the brand specifically,&#34; says President Jeff Kozak. &#34;Cazcanes is approaching craft tequila in an extremely exciting way unbounded by rules, conventions, or past traditions. With favorable consumer trends in authentic agave as a tailwind and a wide-open white space of new distribution and consumers ahead of us to attack, the runway is long and the future is bright.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;我对加入像 Cazcanes 这样充满活力、备受追捧的挑战者感到无比兴奋——尤其是在这个整体类别的重大机遇时刻，以及品牌本身的机遇，&#34; 总裁 Jeff Kozak 说。&#34;Cazcanes 以一种极具激动人心的方式接近手工龙舌兰酒，不受规则、惯例或过去传统的束缚。随着消费者对真实龙舌兰的趋势作为顺风，前方有广阔的新分销和消费者市场等待我们去开拓，前景广阔，未来光明。&#34;
</div>Additionally, Juan Rovira, co-founder of Samson &amp; Surrey and a driving force behind celebrated brands including Tequila Ocho, Mezcal Vago, Widow Jane, and Bluecoat Gin, has joined as Advisor to the Board. Rovira's leadership helped grow Samson &amp; Surrey into one of the most respected craft spirits portfolios in the industry before its acquisition by Heaven Hill. His extensive experience leading brand development, portfolio strategy, and successful acquisitions adds invaluable strategic guidance to Cazcanes as it moves into a new period of accelerating scale.
<div class="lb-trans">此外，Samson &amp; Surrey 的联合创始人 Juan Rovira 以及 Tequila Ocho、Mezcal Vago、Widow Jane 和 Bluecoat Gin 等知名品牌的推动者，已作为董事会顾问加入。Rovira 的领导帮助 Samson &amp; Surrey 成长为行业中最受尊敬的手工烈酒组合之一，直到其被 Heaven Hill 收购。他在品牌发展、组合战略和成功收购方面的丰富经验为 Cazcanes 在进入加速扩张的新阶段时提供了宝贵的战略指导。
</div>&#34;Cazcanes has already achieved near-cult status among tequila connoisseurs,&#34; says Advisor to the Board Juan Rovira. &#34;The opportunity now is to take it from connoisseur circles to a much broader base of super-premium tequila drinkers. I have seen this kind of inflection point before with other brands — and Cazcanes has the momentum, the team, and the product quality to scale up, even in the current challenging market environment.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;Cazcanes 在龙舌兰酒鉴赏家中已经达到了近乎崇拜的地位，&#34; 董事会顾问 Juan Rovira 说。&#34;现在的机会是将其从鉴赏圈推广到更广泛的超高端龙舌兰酒饮用者群体。我之前在其他品牌中见过这种转折点——而 Cazcanes 拥有动力、团队和产品质量，能够在当前具有挑战性的市场环境中实现扩张。&#34;
</div>Already a pioneering prime mover in its category, Cazcanes is considered to be among the original leaders of the additive-free tequila movement.
<div class="lb-trans">作为其类别中的先锋，Cazcanes 被认为是无添加龙舌兰酒运动的最初领导者之一。
</div>These major executive appointments will drive the brand's strategic long-term vision into a new growth phase that will see Cazcanes expand its market footprint while remaining unwaveringly committed to the small batch craftsmanship that has — in less than ten years — vaulted the cult producer to the forefront of the tequila.
<div class="lb-trans">这些重要的高管任命将推动品牌的战略长期愿景进入一个新的增长阶段，Cazcanes 将在保持对小批量工艺的坚定承诺的同时，扩大其市场足迹，而这一承诺在不到十年的时间里使这家崇拜的生产商跃升至龙舌兰酒的前沿。
</div>&#34;Bringing Jeff and Juan into Cazcanes signals a major step forward for our brand, and marks the beginning of an exciting new chapter of growth,&#34; says CEO Edwin Dolgopyat. &#34;Their impressive track records speak for themselves — they have both led world-class spirits companies at the highest levels, understand what it takes to scale the right way, and believe deeply in our long-term vision for the brand. Their comprehensive expertise gives us the ability to grow without ever losing who we are at the core.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;引入 Jeff 和 Juan 加入 Cazcanes 标志着我们品牌向前迈出的重要一步，并标志着一个激动人心的新增长篇章的开始，&#34; 首席执行官 Edwin Dolgopyat 说。&#34;他们令人印象深刻的业绩不言而喻——他们都在最高层领导世界级烈酒公司，了解以正确的方式扩张所需的条件，并深信我们品牌的长期愿景。他们的全面专业知识使我们能够在不失去核心身份的情况下实现增长。&#34;
</div>Market dynamics have inarguably gravitated to agave over recent years — and red-hot category growth shows no signs of stopping any time soon. Tequila overtook American whiskey in 2023 as the second-largest spirits category in the U.S. by value.2 Likewise, market analysis by the IWSR projects tequila to usurp vodka as the nation's single largest, most valuable spirits category by value in the coming years.3
<div class="lb-trans">市场动态无疑在近年来向龙舌兰倾斜——而炙手可热的类别增长没有任何停止的迹象。2023 年，龙舌兰酒在美国按价值超越了美国威士忌，成为第二大烈酒类别。2 同样，IWSR 的市场分析预测，龙舌兰酒将在未来几年内取代伏特加，成为美国单一最大、最有价值的烈酒类别。3
</div>As surging demand has consolidated around additive-free craft tequila, a legion of fanatical consumers and evangelizing fans has increasingly coalesced around Cazcanes — these elite new leadership additions of Jeff Kozak and Juan Rovira chief among them.
<div class="lb-trans">随着对无添加手工龙舌兰酒的需求激增，一群狂热的消费者和宣传者越来越多地聚集在 Cazcanes 周围——其中 Jeff Kozak 和 Juan Rovira 是最重要的新增领导者。
</div>And where these veteran industry powerplayers go, market growth and enduring brand success are inevitably soon to follow.
<div class="lb-trans">而这些行业资深人士的去向，市场增长和持久的品牌成功不可避免地会随之而来。
</div>ABOUT CAZCANES TEQUILA
<div class="lb-trans">关于 CAZCANES TEQUILA
</div>Cazcanes is more than just a tequila—it's a testament to heritage, craftsmanship, and an unwavering commitment to authenticity. From the pristine Navichi Springs to the hands that shape every bottle, our story is rooted in reverence—for tradition, purity, and the land that shapes our spirit. Cazcanes – True to Earth True to Flavor.
<div class="lb-trans">Cazcanes 不仅仅是一种龙舌兰酒——它是对遗产、工艺和对真实性的不懈承诺的证明。从纯净的 Navichi 泉水到塑造每一瓶的双手，我们的故事根植于对传统、纯净和塑造我们精神的土地的尊重。Cazcanes – 忠于土地 忠于风味。
</div>PRESS CONTACT PATRICK MINOGUE
<div class="lb-trans">媒体联系人 PATRICK MINOGUE
</div>[email protected]
<div class="lb-trans">[email protected]
</div>+1 (847) 922-8908
<div class="lb-trans">+1 (847) 922-8908
</div>1 SOURCE | Nielsen Scan: NielsenIQ (NIQ), 30 November 2025, 52 Weeks Trailing
<div class="lb-trans">1 来源 | Nielsen Scan: NielsenIQ (NIQ)，2025 年 11 月 30 日，52 周跟踪
</div>2 SOURCE |&#34;Tequila overtakes American whiskey in US,&#34; The Spirits Business, 10 January 2023
<div class="lb-trans">2 来源 |&#34;龙舌兰在美国超越美国威士忌，&#34; _The Spirits Business,_2023 年 1 月 10 日
</div>3 SOURCE |&#34;What's next for tequila?,&#34; IWSR 8 August 2022
<div class="lb-trans">3 来源 |&#34;龙舌兰的未来是什么？,&#34; _IWSR_2022 年 8 月 8 日
</div>SOURCE Cazcanes Tequila
<div class="lb-trans">来源 Cazcanes Tequila
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0OTg3OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTcxNDIwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQ5ODc5" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY49879&amp;Transmission_Id=202512171420PR_NEWS_USPR_____NY49879&amp;DateId=20251217"/>

Cazcanes Tequila 组建精英领导团队，品牌进入强劲的新增长阶段