<p>Marcus &amp; Millichap Inc. 已安排在芝加哥 3060 W. Armitage Ave.出售一处 13 单元的混合用途物业，售价为 403 万美元。该物业建于 2012 年，提供一室和两室住宅单元的组合，以及一个零售空间，总可出租面积为 11,700 平方英尺，位于 0.13 英亩的土地上，位于洛根广场社区。买家是一位私人投资者，被该资产强劲的现金流和通过轻度翻新及延迟维护改善创造价值的潜力所吸引。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Marcus &amp; Millichap Inc. 于 2025 年 12 月 17 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中包含的信息负全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

<p>Marcus & Millichap Inc. 促成了位于芝加哥洛根广场的一处 13 个单元的混合用途物业的出售，成交价为 403 万美元。该物业建于 2012 年，包括住宅单元和零售空间。一位私人投资者因其强劲的现金流和通过翻新创造价值的潜力而购买了该物业。原始内容由 Marcus & Millichap Inc. 于 2025 年 12 月 17 日发布</p>

<p>Marcus &amp; Millichap Inc. has arranged the sale of a 13-unit mixed-use property located at 3060 W. Armitage Ave. in Chicago for $4.03 million. The property, built in 2012, offers a mix of one- and two-bedroom residential units along with one retail space, totaling 11,700 rentable square feet on a 0.13-acre lot in the Logan Square neighborhood. The buyer, a private investor, was attracted by the asset’s strong cash flow and potential for value creation through light renovations and deferred maintenance improvements. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Marcus &amp; Millichap Inc. published the original content used to generate this news brief on December 17, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Marcus &amp; Millichap Inc. 已安排在芝加哥 3060 W. Armitage Ave.出售一处 13 单元的混合用途物业，售价为 403 万美元。该物业建于 2012 年，提供一室和两室住宅单元的组合，以及一个零售空间，总可出租面积为 11,700 平方英尺，位于 0.13 英亩的土地上，位于洛根广场社区。买家是一位私人投资者，被该资产强劲的现金流和通过轻度翻新及延迟维护改善创造价值的潜力所吸引。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Marcus &amp; Millichap Inc. 于 2025 年 12 月 17 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中包含的信息负全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

Marcus & Millichap 经纪公司促成了 Logan Square 混合用途物业以 403 万美元的价格出售