<p>RNS 编号：0252M Abingdon Health PLC2025 年 12 月 18 日</p>
<p>Abingdon Health plc</p>
<p>（&#34;Abingdon Health&#34;或&#34;公司&#34;）</p>
<p>AppDx®侧流智能手机读卡器的欧洲专利</p>
<p>英国约克，2025 年 12 月 18 日：Abingdon Health plc（AIM：ABDX），一家领先的国际快速诊断测试和医疗技术的开发、制造及监管服务提供商，宣布其 AppDx®侧流智能手机读卡器获得了额外的专利。</p>
<p>新的欧洲专利&#34;检测读取方法&#34;，专利号 EP4150565 已获批准，此前在美国获得了类似的专利，专利号为 US 12,373,946 B2，其他专利已在英国获得批准。</p>
<p>AppDx®是一个用于读取比色侧流测试的软件开发工具包，适用于 Android™和 iOS®智能手机操作系统。AppDx®使得用户可以通过智能手机摄像头从口袋中读取侧流测试结果。它由一个作为库访问的软件应用程序接口组成，包含用于图像处理和深度学习的算法，以便使用智能手机读取侧流测试。这些算法为每个测试进行了定制和调整。Abingdon Health 的 AppDx®算法定性读取侧流设备（例如：阳性/阴性）和半定量读取（例如：阴性/高/中/低）。</p>
<p>Abingdon Health plc 的执行董事长 Chris Hand 博士评论道：</p>
<p>&#34;我们很高兴地宣布，我们的 AppDx®侧流智能手机读卡器获得了进一步的专利。这是我们合同开发和制造客户可用的另一个工具，展示了侧流市场的持续创新。&#34;</p>
<p>咨询：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Abingdon Health plc</td>
<td>www.abingdonhealth.com/investors/</td>
</tr>
<tr>
<td>Chris Hand，执行董事长</td>
<td>通过 Walbrook PR</td>
</tr>
<tr>
<td>Tom Hayes，首席财务官</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Walbrook PR（媒体与投资者关系）</td>
<td>电话：+44 (0) 20 7933 8780 或 abingdon@walbrookpr.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Paul McManus / Alice Woodings</td>
<td>手机：+44 (0) 7980 541 893 / +44 (0) 7407 804 654</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>关于 Abingdon Health</p>
<p>Abingdon Health 集团是一家领先的医疗技术合同服务提供商，为国际客户提供服务。</p>
<p>该集团的 CDMO（合同开发与制造组织）专业知识提供侧流产品开发、监管支持、技术转移和制造服务，帮助客户开发新检测或将现有实验室检测转移到侧流格式。Abingdon Health 具备将侧流项目从初始概念到常规生产的内部能力，涵盖传染病和临床检测领域，包括伴随诊断、动物健康和环境检测；从创意到商业成功。</p>
<p>Abingdon 的监管服务公司 Compliance Solutions（生命科学）和 IVDeology 为体外诊断和更广泛的医疗器械行业提供广泛的监管服务，支持客户在包括美国、欧盟和英国在内的多个地区将产品推向市场。其咨询服务涵盖质量管理体系的设计、实施和维护、监管批准的技术文件准备、兼职和临时管理支持、内部和外部审计、管理评审和演示、培训和指导。公司的子公司 Abingdon Analytical Ltd 提供分析测试和性能评估，以生成所需的技术和数据，以获得侧流和其他体外诊断检测的监管批准，地点位于英国唐卡斯特。</p>
<p>Abingdon Health 成立于 2008 年，总部位于英国约克，在英国唐卡斯特和美国威斯康星州麦迪逊设有实验室和商业办公室。</p>
<p>Abingdon Health 的宣传册概述了集团现在可以为国际客户提供的全面支持。欲了解更多信息，请访问：www.abingdonhealth.com。</p>
<p>此信息由 Reach 提供，Reach 是 RNS 的非监管新闻稿发布服务，属于伦敦证券交易所的一部分。有关使用和分发此信息的条款和条件可能适用。有关更多信息，请联系 rns@lseg.com 或访问 www.rns.com。</p>
<p>RNS 可能会使用您的 IP 地址以确认遵守条款和条件，分析您与此通信中包含的信息的互动，并以匿名方式与他人分享此分析，作为我们商业服务的一部分。有关 RNS 和伦敦证券交易所如何使用您提供的个人数据的更多信息，请参见我们的隐私政策。结束 NRAFFSESWEISELE</p>

<p>Abingdon Health plc 宣布获得其 AppDx® 横向流动智能手机读卡器的欧洲专利。这是继在美国获得类似专利之后的又一进展。AppDx® 软件通过智能手机摄像头实现横向流动测试的读数，使用图像处理和深度学习的算法。该专利增强了 Abingdon 在横向流动市场的产品，支持其合同开发和制造服务。执行主席 Chris Hand 博士强调了该专利对客户所代表的创新</p>

<p>RNS Number : 0252M Abingdon Health PLC 18 December 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>RNS 编号：0252M Abingdon Health PLC2025 年 12 月 18 日</p>
</div><p>Abingdon Health plc</p>
<div class="lb-trans"><p>Abingdon Health plc</p>
</div><p>(&#34;Abingdon Health&#34; or &#34;the Company&#34;)</p>
<div class="lb-trans"><p>（&#34;Abingdon Health&#34;或&#34;公司&#34;）</p>
</div><p>European patent for AppDx® lateral flow smartphone reader</p>
<div class="lb-trans"><p>AppDx®侧流智能手机读卡器的欧洲专利</p>
</div><p>York, U.K. 18 December 2025: Abingdon Health plc (AIM: ABDX), a leading international developer, manufacturer and regulatory services provider for rapid diagnostic tests and med-tech, announces the granting of an additional patent for its AppDx® lateral flow smartphone reader.</p>
<div class="lb-trans"><p>英国约克，2025 年 12 月 18 日：Abingdon Health plc（AIM：ABDX），一家领先的国际快速诊断测试和医疗技术的开发、制造及监管服务提供商，宣布其 AppDx®侧流智能手机读卡器获得了额外的专利。</p>
</div><p>The new European patent &#34;Assay Reading Method&#34; with patent number EP4150565 has been granted and follows the recent granting of a similar patent in USA with patent number US 12,373,946 B2, with other patents already granted in UK.</p>
<div class="lb-trans"><p>新的欧洲专利&#34;检测读取方法&#34;，专利号 EP4150565 已获批准，此前在美国获得了类似的专利，专利号为 US 12,373,946 B2，其他专利已在英国获得批准。</p>
</div><p>AppDx® is a software development kit for reading colorimetric lateral-flow tests organized for Android™ and iOS® smartphone operating systems. AppDx® enables lateral-flow test readout from your pocket, enabled by a smartphone camera. It consists of a software application programming interface accessed as a library which contains algorithms for image processing and deep learning in order to read a lateral-flow test using a smartphone. The algorithms are customized and tuned for each test. The Abingdon Health AppDx® algorithm reads the lateral flow device qualitatively (e.g. positive/negative) and semi-quantitively (e.g. negative/high/medium/low).</p>
<div class="lb-trans"><p>AppDx®是一个用于读取比色侧流测试的软件开发工具包，适用于 Android™和 iOS®智能手机操作系统。AppDx®使得用户可以通过智能手机摄像头从口袋中读取侧流测试结果。它由一个作为库访问的软件应用程序接口组成，包含用于图像处理和深度学习的算法，以便使用智能手机读取侧流测试。这些算法为每个测试进行了定制和调整。Abingdon Health 的 AppDx®算法定性读取侧流设备（例如：阳性/阴性）和半定量读取（例如：阴性/高/中/低）。</p>
</div><p>Dr Chris Hand, Executive Chairman of Abingdon Health plc, commented:</p>
<div class="lb-trans"><p>Abingdon Health plc 的执行董事长 Chris Hand 博士评论道：</p>
</div><p>&#34;We are pleased to announce the granting of a further patent for our AppDx® lateral flow smartphone lateral flow reader. This is another tool available to our contract development and manufacturing customers and illustrates the continued innovation in the lateral flow market.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我们很高兴地宣布，我们的 AppDx®侧流智能手机读卡器获得了进一步的专利。这是我们合同开发和制造客户可用的另一个工具，展示了侧流市场的持续创新。&#34;</p>
</div><p>Enquiries:</p>
<div class="lb-trans"><p>咨询：</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Abingdon Health plc</td>
<td>www.abingdonhealth.com/investors/</td>
</tr>
<tr>
<td>Chris Hand, Executive Chairman</td>
<td>Via Walbrook PR</td>
</tr>
<tr>
<td>Tom Hayes, CFO</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Walbrook PR (Media &amp; Investor Relations)</td>
<td>Tel: +44 (0) 20 7933 8780 or abingdon@walbrookpr.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Paul McManus / Alice Woodings</td>
<td>Mob: +44 (0) 7980 541 893 / +44 (0) 7407 804 654</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Abingdon Health plc</td>
<td>www.abingdonhealth.com/investors/</td>
</tr>
<tr>
<td>Chris Hand，执行董事长</td>
<td>通过 Walbrook PR</td>
</tr>
<tr>
<td>Tom Hayes，首席财务官</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Walbrook PR（媒体与投资者关系）</td>
<td>电话：+44 (0) 20 7933 8780 或 abingdon@walbrookpr.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Paul McManus / Alice Woodings</td>
<td>手机：+44 (0) 7980 541 893 / +44 (0) 7407 804 654</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>About Abingdon Health</p>
<div class="lb-trans"><p>关于 Abingdon Health</p>
</div><p>Abingdon Health Group is a leading med-tech contract service provider offering its services to an international customer base.</p>
<div class="lb-trans"><p>Abingdon Health 集团是一家领先的医疗技术合同服务提供商，为国际客户提供服务。</p>
</div><p>The Group's CDMO (Contract Development and Manufacturing Organisation) expertise offers lateral flow product development, regulatory support, technology transfer and manufacturing services for customers looking to develop new assays or transfer existing laboratory-based assays to a lateral flow format. Abingdon Health has the internal capabilities to take lateral flow projects, in areas such as infectious disease and clinical testing, including companion diagnostics, animal health and environmental testing, from initial concept through to routine manufacturing; from idea to commercial success.</p>
<div class="lb-trans"><p>该集团的 CDMO（合同开发与制造组织）专业知识提供侧流产品开发、监管支持、技术转移和制造服务，帮助客户开发新检测或将现有实验室检测转移到侧流格式。Abingdon Health 具备将侧流项目从初始概念到常规生产的内部能力，涵盖传染病和临床检测领域，包括伴随诊断、动物健康和环境检测；从创意到商业成功。</p>
</div><p>Abingdon's regulatory services companies, Compliance Solutions (Life Sciences) and IVDeology, provide a broad range of regulatory services to the in vitro diagnostic and wider medical device industry, to support customers in bringing products to market across a range of territories including the USA, EU and the UK. Its consultancy services range from design, implementation and maintenance of quality management systems, preparation of technical files for regulatory approvals, part-time and interim management support, auditing both internal and external, management reviews and presentations, training and mentoring. The Company's subsidiary, Abingdon Analytical Ltd, offers analytical testing and performance evaluation to generate the required technical and data for regulatory approval for lateral flow and other in vitro diagnostic assays from its Doncaster, England facilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>Abingdon 的监管服务公司 Compliance Solutions（生命科学）和 IVDeology 为体外诊断和更广泛的医疗器械行业提供广泛的监管服务，支持客户在包括美国、欧盟和英国在内的多个地区将产品推向市场。其咨询服务涵盖质量管理体系的设计、实施和维护、监管批准的技术文件准备、兼职和临时管理支持、内部和外部审计、管理评审和演示、培训和指导。公司的子公司 Abingdon Analytical Ltd 提供分析测试和性能评估，以生成所需的技术和数据，以获得侧流和其他体外诊断检测的监管批准，地点位于英国唐卡斯特。</p>
</div><p>Founded in 2008, Abingdon Health is headquartered in York, England with laboratories in Doncaster, England and laboratories and commercial offices in Madison, Wisconsin, USA.</p>
<div class="lb-trans"><p>Abingdon Health 成立于 2008 年，总部位于英国约克，在英国唐卡斯特和美国威斯康星州麦迪逊设有实验室和商业办公室。</p>
</div><p>Abingdon Health's brochure outlines the comprehensive support the Group can now provide to its international customers. For more information visit: www.abingdonhealth.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Abingdon Health 的宣传册概述了集团现在可以为国际客户提供的全面支持。欲了解更多信息，请访问：www.abingdonhealth.com。</p>
</div><p>This information is provided by Reach, the non-regulatory press release distribution service of RNS, part of the London Stock Exchange. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit www.rns.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>此信息由 Reach 提供，Reach 是 RNS 的非监管新闻稿发布服务，属于伦敦证券交易所的一部分。有关使用和分发此信息的条款和条件可能适用。有关更多信息，请联系 rns@lseg.com 或访问 www.rns.com。</p>
</div><p>RNS may use your IP address to confirm compliance with the terms and conditions, to analyse how you engage with the information contained in this communication, and to share such analysis on an anonymised basis with others as part of our commercial services. For further information about how RNS and the London Stock Exchange use the personal data you provide us, please see our Privacy Policy. END NRAFFSESWEISELE</p>
<div class="lb-trans"><p>RNS 可能会使用您的 IP 地址以确认遵守条款和条件，分析您与此通信中包含的信息的互动，并以匿名方式与他人分享此分析，作为我们商业服务的一部分。有关 RNS 和伦敦证券交易所如何使用您提供的个人数据的更多信息，请参见我们的隐私政策。结束 NRAFFSESWEISELE</p>
</div>

RCS - Abingdon Health PLC - AppDx®智能手机读取器获得欧洲专利