<p>/PRNewswire/ -- 随着旅行者越来越多地寻求内容创作者和社区的旅行灵感，Trip.com Group 推出了 Trip Community，这是一个全面整合的旅行内容生态系统，将集团的内容和创作者创新结合在一起，以推动无缝的旅行规划。</p>
<p>继续阅读</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>在伊斯坦布尔举行的 Trip.Pal Connect 活动</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Trip Community 首席执行官 Schubert Lou 先生</p>
<p>该倡议建立在全年举行的一系列创作者互动的基础上，包括在三亚和伊斯坦布尔的聚会，邀请全球领先的创作者探索新产品能力，并为集团全球创作者网络的快速增长做出贡献。</p>
<p><strong>一个全新的无缝旅行生态系统</strong></p>
<p>Trip Community 汇集了集团的主要内容和规划创新，如 Trip.Moments、Influencer 4 Biz、Trip.Planner、Trip.Pulse、Trip.Events 和 Local Guides。</p>
<ul>
<li>Trip.Moments：一个用户生成的平台，赋予活跃创作者权力，促进日常帖子分享，提供真实的见解和旅行灵感。</li>
<li>Influencer 4 Biz：一个将经过验证的创作者与目的地、酒店和旅行服务提供商连接的合作中心。</li>
<li>Trip.Planner：一个革命性的一站式旅行规划中心，由人工智能驱动，将复杂的行程转化为轻松、个性化的旅程。</li>
<li>Trip.Pulse：一个发现功能，帮助用户识别趋势目的地和旅行主题，以指导决策。</li>
<li>Trip.Events：一个全球事件聚合工具，策划全球趋势事件和即将举行的活动，以激发旅行灵感。</li>
<li>Local Guides：一个本地旅行指南工具，结合广泛的真实用户见解和专家验证，提供准确的旅行指南和避免陷阱的内部提示。</li>
</ul>
<p>这个统一的系统将内容作为旅行发现的主要驱动力，使目的地、品牌和创作者能够以更有意义和商业影响力的方式进行合作。</p>
<p>“在 Trip Community，我们不仅将创作者视为合作伙伴，更是我们生态系统的核心来源。重视他们意味着为他们的创造力蓬勃发展建立最佳环境，” Trip Community 首席执行官 Schubert Lou 先生在集团最近在土耳其伊斯坦布尔举办的创作者活动上表示。</p>
<p><strong>Trip.Moments：创作者互动的核心</strong></p>
<p>围绕真实的旅行分享和社区驱动的内容构建，Trip.Moments 自 2019 年推出以来，已成长为 Trip Community 的创作者互动中心。</p>
<p>截至 2025 年 10 月，Trip.Moments 在全球吸引了超过 250 万用户。超过 12,000 名 Trip.Pals——拥有平台外社交账户和大量粉丝的经过验证的创作者——定期在平台上贡献内容。Trip.Moments 现在覆盖 170 多个国家的旅行者，创作者参与度在 2025 年持续上升，平均每月活动增加超过 45%。</p>
<p><strong>Influencer 4 Biz：连接创作者和品牌</strong></p>
<p>Trip Community 的另一个核心支柱是 Influencer 4 Biz，这是集团的合作中心，将经过验证的创作者与目的地、酒店和旅行服务提供商连接起来。虽然 Trip.Moments 培育社区和内容分享，但 Influencer 4 Biz 则作为一个专门的匹配平台，将商业需求与合适的创作者对接。</p>
<p>在过去一年中，创作者与商家之间的商业匹配月增长近 80%。如今，Influencer 4 Biz 将超过 500,000 个旅行品牌和供应商与超过 10,000 名合格创作者连接，形成全球旅行行业最大的合作网络之一。</p>
<p>最近的亮点是全球 KOL 中国探索计划，汇聚了来自阿根廷、韩国、日本、泰国、新加坡和哈萨克斯坦的创作者。该计划使创作者能够与超过 50 个商家合作，节省超过 30,000 美元的旅行费用。它展示了该平台如何支持创作者，提升合作伙伴的可见性，并实现切实的商业成果。</p>
<p><strong>通过货币化和支持赋能创作者</strong></p>
<p>为了帮助创作者扩大影响力，Trip.com Group 建立了 1 亿人民币（约合 1400 万美元）的激励基金。该基金通过提供基于流量的奖励、通过 Trip Coins 的产品销售佣金和品牌合作的支付，帮助创作者成长。在过去一年中，Trip.com 平台上的总合作价值翻了一番，突显了创作者驱动内容的日益商业影响。</p>
<p>这些激励措施目前服务于包括日本、韩国、泰国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚和香港特别行政区在内的主要市场。它们将在 2026 年扩展到欧洲，首先是意大利、法国和西班牙，并在全球英语网站上提供。</p>
<p><strong>连接与共享灵感的愿景</strong></p>
<p>Trip Community 确保旅行旅程的每个阶段都是无缝的，远远超出了创作者的灵感和社区内容。展望未来，Trip.com Group 旨在加深内容在连接全球旅行者中的作用。</p>
<p>“我们的愿景是建立的不仅仅是一个服务——而是一个通过强大的内容连接人们的社区，推动灵感和真实的情感共鸣，” Lou 先生补充道。</p>
<p>Trip Community 标志着 Trip.com Group 在构建一个全球创作者驱动的旅行生态系统、支持创新、促进社区和在整个旅行旅程中提供价值的长期战略中的一个重要里程碑。</p>
<p><strong>关于 Trip.com Group</strong></p>
<p>携程集团是一家领先的全球旅行服务提供商，旗下包括 Trip.com、携程、Skyscanner 和去哪儿。在其平台上，携程集团帮助全球旅客进行明智且具有成本效益的旅行产品和服务预订，并通过聚合全面的旅行相关内容和资源，以及由应用程序、网站和 24/7 客户服务中心组成的先进交易平台，使合作伙伴能够将其产品与用户连接。携程集团成立于 1999 年，2003 年在纳斯达克上市，2021 年在香港交易所上市，已成为全球最知名的旅行集团之一，使命是 “追求完美旅行，创造更美好的世界”。在此了解更多关于携程集团的信息。关注我们的 Twitter、Facebook、LinkedIn 和 YouTube。</p>
<p>来源：携程集团</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE4Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q040OTYzNyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTgwMjA0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjQ5NjM3?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE4Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q040OTYzNyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTgwMjA0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjQ5NjM3"/></p>

携程集团-S

携程网

<p>携程集团推出了 “携程社区”，这是一个新的旅行内容生态系统，整合了内容和创作者创新，以实现无缝的旅行规划。该倡议包括携程时刻、商业影响者和携程规划师等平台，旨在将创作者与旅行品牌连接起来，增强旅行发现。该生态系统为创作者提供了 1 亿元人民币的激励池，并计划在 2026 年扩展到欧洲。携程社区是促进全球旅行灵感和合作的战略举措</p>

<p>, /PRNewswire/ -- As travellers increasingly look to content creators and communities for travel inspiration, Trip.com Group has unveiled Trip Community, a fully integrated travel-content ecosystem that brings together the Group's content and creator innovations to power seamless travel planning.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- 随着旅行者越来越多地寻求内容创作者和社区的旅行灵感，Trip.com Group 推出了 Trip Community，这是一个全面整合的旅行内容生态系统，将集团的内容和创作者创新结合在一起，以推动无缝的旅行规划。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>继续阅读</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Trip.Pal Connect event in Istanbul</p>
<div class="lb-trans"><p>在伊斯坦布尔举行的 Trip.Pal Connect 活动</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Mr. Schubert Lou, CEO of Trip Community</p>
<div class="lb-trans"><p>Trip Community 首席执行官 Schubert Lou 先生</p>
</div><p>The initiative builds on momentum from a series of creator engagements held throughout the year, including gatherings in Sanya and Istanbul, where leading creators worldwide were invited to explore new product capabilities and contribute to the rapid growth of the Group's global creator network.</p>
<div class="lb-trans"><p>该倡议建立在全年举行的一系列创作者互动的基础上，包括在三亚和伊斯坦布尔的聚会，邀请全球领先的创作者探索新产品能力，并为集团全球创作者网络的快速增长做出贡献。</p>
</div><p><strong>A New Seamless Travel Ecosystem</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>一个全新的无缝旅行生态系统</strong></p>
</div><p>Trip Community brings together the Group's major content and planning innovations, such as Trip.Moments, Influencer 4 Biz, Trip.Planner, Trip.Pulse, Trip.Events, and Local Guides.</p>
<div class="lb-trans"><p>Trip Community 汇集了集团的主要内容和规划创新，如 Trip.Moments、Influencer 4 Biz、Trip.Planner、Trip.Pulse、Trip.Events 和 Local Guides。</p>
</div><ul>
<li>Trip.Moments: A user-generated platform that empowers active creators and facilitates the sharing of daily posts, offering authentic insights and travel inspiration.</li>
<li>Influencer 4 Biz: A collaboration hub that links verified creators with destinations, hotels, and travel service providers.</li>
<li>Trip.Planner: A revolutionary one-stop travel planning hub, powered by AI to transform complex itineraries into effortless, personalised journeys.</li>
<li>Trip.Pulse: A discovery feature that helps users identify trending destinations and travel themes to guide decision-making.</li>
<li>Trip.Events: A global event-aggregation tool that curates trending events and upcoming activities worldwide to inspire travel.</li>
<li>Local Guides: A local travel–guide tool that combines extensive authentic user insights with expert verification to deliver accurate travel guides and insider tips to avoid pitfalls.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Trip.Moments：一个用户生成的平台，赋予活跃创作者权力，促进日常帖子分享，提供真实的见解和旅行灵感。</li>
<li>Influencer 4 Biz：一个将经过验证的创作者与目的地、酒店和旅行服务提供商连接的合作中心。</li>
<li>Trip.Planner：一个革命性的一站式旅行规划中心，由人工智能驱动，将复杂的行程转化为轻松、个性化的旅程。</li>
<li>Trip.Pulse：一个发现功能，帮助用户识别趋势目的地和旅行主题，以指导决策。</li>
<li>Trip.Events：一个全球事件聚合工具，策划全球趋势事件和即将举行的活动，以激发旅行灵感。</li>
<li>Local Guides：一个本地旅行指南工具，结合广泛的真实用户见解和专家验证，提供准确的旅行指南和避免陷阱的内部提示。</li>
</ul>
</div><p>This unified system positions content as a primary driver of travel discovery and enables destinations, brands, and creators to collaborate in more meaningful and commercially impactful ways.</p>
<div class="lb-trans"><p>这个统一的系统将内容作为旅行发现的主要驱动力，使目的地、品牌和创作者能够以更有意义和商业影响力的方式进行合作。</p>
</div><p>&#34;At Trip Community, we see creators not just as partners but as the essential source of our ecosystem. Valuing them means building the best possible environment for their creativity to flourish,&#34; said Mr. Schubert Lou, CEO of Trip Community, speaking at a recent creator event hosted by the Group in Istanbul, Türkiye.</p>
<div class="lb-trans"><p>“在 Trip Community，我们不仅将创作者视为合作伙伴，更是我们生态系统的核心来源。重视他们意味着为他们的创造力蓬勃发展建立最佳环境，” Trip Community 首席执行官 Schubert Lou 先生在集团最近在土耳其伊斯坦布尔举办的创作者活动上表示。</p>
</div><p><strong>Trip.Moments: The Heart of Creator Engagement</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Trip.Moments：创作者互动的核心</strong></p>
</div><p>Built around authentic travel sharing and community-driven content, Trip.Moments has grown into Trip Community's central hub for creator engagement since its launch in 2019.</p>
<div class="lb-trans"><p>围绕真实的旅行分享和社区驱动的内容构建，Trip.Moments 自 2019 年推出以来，已成长为 Trip Community 的创作者互动中心。</p>
</div><p>As of October 2025, Trip.Moments has attracted over 2.5 million users globally. Over 12,000 Trip.Pals — verified creators with off-platform social accounts and substantial followings — contribute regularly on the platform. Trip.Moments now reaches travellers in more than 170 countries, with creator participation rising throughout 2025 and average monthly activity increasing by over 45%.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 10 月，Trip.Moments 在全球吸引了超过 250 万用户。超过 12,000 名 Trip.Pals——拥有平台外社交账户和大量粉丝的经过验证的创作者——定期在平台上贡献内容。Trip.Moments 现在覆盖 170 多个国家的旅行者，创作者参与度在 2025 年持续上升，平均每月活动增加超过 45%。</p>
</div><p><strong>Influencer 4 Biz: Connecting Creators and Brands</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Influencer 4 Biz：连接创作者和品牌</strong></p>
</div><p>Another core pillar of Trip Community is Influencer 4 Biz, the Group's collaboration hub that links verified creators with destinations, hotels, and travel service providers. While Trip.Moments nurtures community and content sharing, Influencer 4 Biz functions as a dedicated matchmaking platform that aligns business needs with the right creators.</p>
<div class="lb-trans"><p>Trip Community 的另一个核心支柱是 Influencer 4 Biz，这是集团的合作中心，将经过验证的创作者与目的地、酒店和旅行服务提供商连接起来。虽然 Trip.Moments 培育社区和内容分享，但 Influencer 4 Biz 则作为一个专门的匹配平台，将商业需求与合适的创作者对接。</p>
</div><p>In the past year, commercial matches between creators and merchants grew by nearly 80% month-on-month. Today, Influencer 4 Biz connects over 500,000 travel brands and suppliers with more than 10,000 qualified creators, forming one of the largest partnership networks in the global travel industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>在过去一年中，创作者与商家之间的商业匹配月增长近 80%。如今，Influencer 4 Biz 将超过 500,000 个旅行品牌和供应商与超过 10,000 名合格创作者连接，形成全球旅行行业最大的合作网络之一。</p>
</div><p>A recent highlight was the Global KOL China Exploration Program, which brought together creators from Argentina, South Korea, Japan, Thailand, Singapore, and Kazakhstan. The program enabled collaboration with over 50 merchants, allowing creators to save over US$30,000 in travel expenses. It demonstrated how the platform supports creators, enhances partner visibility, and achieves tangible commercial results.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近的亮点是全球 KOL 中国探索计划，汇聚了来自阿根廷、韩国、日本、泰国、新加坡和哈萨克斯坦的创作者。该计划使创作者能够与超过 50 个商家合作，节省超过 30,000 美元的旅行费用。它展示了该平台如何支持创作者，提升合作伙伴的可见性，并实现切实的商业成果。</p>
</div><p><strong>Empowering Creators Through Monetization and Support</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>通过货币化和支持赋能创作者</strong></p>
</div><p>To help creators expand their reach, Trip.com Group has established a CNY 100 million (US$~14 million) incentive pool. The fund helps creators grow by offering traffic-based rewards, product sales commissions via Trip Coins, and payouts for brand collaboration. Over the past year, the total collaboration value across Trip.com platforms has doubled, underscoring the growing commercial impact of creator-driven content.</p>
<div class="lb-trans"><p>为了帮助创作者扩大影响力，Trip.com Group 建立了 1 亿人民币（约合 1400 万美元）的激励基金。该基金通过提供基于流量的奖励、通过 Trip Coins 的产品销售佣金和品牌合作的支付，帮助创作者成长。在过去一年中，Trip.com 平台上的总合作价值翻了一番，突显了创作者驱动内容的日益商业影响。</p>
</div><p>These incentive measures currently serve major markets, including Japan, South Korea, Thailand, Singapore, Malaysia, Indonesia, and Hong Kong SAR. They will expand to Europe in 2026, beginning with Italy, France, and Spain, and are available on the Global English site.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些激励措施目前服务于包括日本、韩国、泰国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚和香港特别行政区在内的主要市场。它们将在 2026 年扩展到欧洲，首先是意大利、法国和西班牙，并在全球英语网站上提供。</p>
</div><p><strong>A Vision of Connection and Shared Inspiration</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>连接与共享灵感的愿景</strong></p>
</div><p>Trip Community ensures that every stage of the travel journey is seamless, extending well beyond creator inspiration and community content. Looking ahead, Trip.com Group aims to deepen the role of content in connecting travellers around the world.</p>
<div class="lb-trans"><p>Trip Community 确保旅行旅程的每个阶段都是无缝的，远远超出了创作者的灵感和社区内容。展望未来，Trip.com Group 旨在加深内容在连接全球旅行者中的作用。</p>
</div><p>&#34;Our vision is to build more than a service — it's a community that connects people through powerful content, driving inspiration and genuine emotional resonance,&#34; Mr. Lou added.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们的愿景是建立的不仅仅是一个服务——而是一个通过强大的内容连接人们的社区，推动灵感和真实的情感共鸣，” Lou 先生补充道。</p>
</div><p>Trip Community marks a major milestone in Trip.com Group's long-term strategy to build a global, creator-powered travel ecosystem that supports innovation, fosters community, and delivers value across the entire travel journey.</p>
<div class="lb-trans"><p>Trip Community 标志着 Trip.com Group 在构建一个全球创作者驱动的旅行生态系统、支持创新、促进社区和在整个旅行旅程中提供价值的长期战略中的一个重要里程碑。</p>
</div><p><strong>About Trip.com Group</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Trip.com Group</strong></p>
</div><p>Trip.com Group is a leading global travel service provider comprising of Trip.com, Ctrip, Skyscanner, and Qunar. Across its platforms, Trip.com Group helps travellers around the world make informed and cost-effective bookings for travel products and services and enables partners to connect their offerings with users through the aggregation of comprehensive travel-related content and resources, and an advanced transaction platform consisting of apps, websites and 24/7 customer service centres. Founded in 1999 and listed on NASDAQ in 2003 and HKEX in 2021, Trip.com Group has become one of the best-known travel groups in the world, with the mission &#34;to pursue the perfect trip for a better world&#34;. Find out more about Trip.com Group here. Follow us on Twitter, Facebook, LinkedIn, and YouTube.</p>
<div class="lb-trans"><p>携程集团是一家领先的全球旅行服务提供商，旗下包括 Trip.com、携程、Skyscanner 和去哪儿。在其平台上，携程集团帮助全球旅客进行明智且具有成本效益的旅行产品和服务预订，并通过聚合全面的旅行相关内容和资源，以及由应用程序、网站和 24/7 客户服务中心组成的先进交易平台，使合作伙伴能够将其产品与用户连接。携程集团成立于 1999 年，2003 年在纳斯达克上市，2021 年在香港交易所上市，已成为全球最知名的旅行集团之一，使命是 “追求完美旅行，创造更美好的世界”。在此了解更多关于携程集团的信息。关注我们的 Twitter、Facebook、LinkedIn 和 YouTube。</p>
</div><p>SOURCE Trip.com Group</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：携程集团</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE4Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q040OTYzNyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTgwMjA0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjQ5NjM3" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN49637&amp;Transmission_Id=202512180204PR_NEWS_USPR_____CN49637&amp;DateId=20251218"/></p>

携程集团通过全新的 “旅行社区” 生态系统连接内容、商业和创作者