<p>日产汽车有限公司宣布与总部位于阿联酋的气候科技公司 Coral 续签合作协议，合作将持续到 ABB FIA Formula E 世界锦标赛的下两个赛季。此次合作始于 2023 年 10 月，重点通过 Coral 的人工智能平台管理碳排放和 ESG 要求。Coral 为日产 Formula E 车队提供了定制的排放管理系统，支持运营映射、数据结构化、自动数据处理和排放计算。该合作旨在帮助车队遵守 FIA 和温室气体协议的要求，并追求可衡量的减排目标。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。日产汽车有限公司于 2025 年 12 月 18 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文件：这里</p>

日产汽车(ADR)

<p>日产汽车 (ADR) 与总部位于阿联酋的气候科技公司 Coral 续签了合作协议，将在接下来的两个赛季中继续合作参加 ABB FIA 电动方程式世界锦标赛。此次合作的重点是通过 Coral 的人工智能原生平台管理碳排放和环境、社会及治理（ESG）要求。Coral 提供定制的排放管理系统，以帮助日产电动方程式车队遵守国际汽车联合会（FIA）和温室气体（GHG）协议的要求，并追求减排目标</p>

<p>Nissan Motor Co. Ltd. has announced the renewal of its partnership with Coral, a UAE-based climate technology company, for the next two seasons of the ABB FIA Formula E World Championship. The collaboration, which began in October 2023, focuses on managing carbon emissions and ESG requirements through Coral’s AI-native platform. Coral has provided the Nissan Formula E Team with a customized Emissions Management System, supporting operational mapping, data structuring, automated data processing, and emissions calculation. The partnership aims to help the team comply with FIA and GHG Protocol requirements and pursue measurable emissions reduction targets. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Nissan Motor Co. Ltd. published the original content used to generate this news brief on December 18, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>日产汽车有限公司宣布与总部位于阿联酋的气候科技公司 Coral 续签合作协议，合作将持续到 ABB FIA Formula E 世界锦标赛的下两个赛季。此次合作始于 2023 年 10 月，重点通过 Coral 的人工智能平台管理碳排放和 ESG 要求。Coral 为日产 Formula E 车队提供了定制的排放管理系统，支持运营映射、数据结构化、自动数据处理和排放计算。该合作旨在帮助车队遵守 FIA 和温室气体协议的要求，并追求可衡量的减排目标。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。日产汽车有限公司于 2025 年 12 月 18 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文件：这里</p>
</div>

日产 Formula E 车队与 Coral 续签可持续发展合作伙伴关系