<p>Nouveau Monde Graphite Inc. (NMG) 最近公布了其公开股权发行的定价细节。此次发行包括 8,333,334 股普通股，定价为每股 2.40 美元，预计总收益为 2000 万美元。Maxim Group LLC 是此次发行的唯一承销商。扣除费用后的净收益将用于 NMG 购买长期交付设备和开始特定的建设活动。</p>

<p>Nouveau Monde Graphite Inc. (NMG) 最近公布了其公开股权发行的定价细节。此次发行包括 8,333,334 股普通股，定价为每股 2.40 美元，预计总收益为 2000 万美元。Maxim Group LLC 是此次发行的唯一配售代理。扣除费用后的净收益将用于 NMG 购买长期交付设备和开始特定的建设活动</p>

<p>Nouveau Monde Graphite Inc. (NMG) has revealed the pricing details of their recent public equity offering. The offering consists of 8,333,334 common shares priced at US$2.40 per share, resulting in gross proceeds of US$20 million. Maxim Group LLC is the sole placement agent for the offering. The net proceeds from the offering, after deducting expenses, will be utilized by NMG for acquiring long-lead equipment and beginning specific construction activities.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nouveau Monde Graphite Inc. (NMG) 最近公布了其公开股权发行的定价细节。此次发行包括 8,333,334 股普通股，定价为每股 2.40 美元，预计总收益为 2000 万美元。Maxim Group LLC 是此次发行的唯一承销商。扣除费用后的净收益将用于 NMG 购买长期交付设备和开始特定的建设活动。</p>
</div>

NMG 以每股 2.40 美元的价格定价 2000 万美元的公开发行，共计 8,333,334 股普通股，用于资助建设活动